Detailinformationen

Brief von Albert Anton Vierorth an [Johann Heinrich Callenberg].  Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek  Hauptarchiv  Signatur: AFSt/H C 491 : 57

Funktionen

Brief von Albert Anton Vierorth an [Johann Heinrich Callenberg].  Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Hauptarchiv

Signatur: AFSt/H C 491 : 57

Vierorth, Albert Anton (1697-1761) [Verfasser],  Callenberg, Johann Heinrich (1694-1760) [Adressat] 

Moskau, 19.07.1722. - 2 Bl., Deutsch. - Brief

Inhaltsangabe:   Haltung Peter I. gegenüber den Protestanten in Polen; Druckgenehmigung für [J.] Arndts "Vom wahren Christentum" durch die Synode; Lob der Übersetzung des Anfangs der "Christlichen Lehre" ins Arabische [Ta'lîm al-masîhî]; Absicht A. A. Vierorths, die Übersetzung von tartarischen Schreibern abschreiben zu lassen und unter den in Moskau ansässigen Tartaren zu verteilen; Informationen zu den zwei von [J. B.] v. Campenhausen in einer kalmückischen Kirche bei Tobolsk gefundenen und an A. H. Francke geschickten, nicht zu identifizierenden Schriften; Legende von dieser Kirche; Empfehlung Vierorths, sich wegen der Identifizierung der Schriften an den Professor für Orientalistik [K. Schaaf] in Leiden zu wenden.

Peter I., Russland, Zar (1672-1725) [Erwähnt],  Campenhausen, Johann Balthasar von (1689-1758) [Erwähnt],  Francke, August Hermann (1663-1727) [Erwähnt],  Schaaf, Karl [Erwähnt] 

Russisch-Orthodoxe Kirche. Svjatějšij Vserossijskij Pravitel'stvujuščij Sinod (1721-1917) [[Erw�hnte K�rperschaft] [nicht dokumentiert]] 

Protestantismus, Drucklegung, Arndt, Johann / Vier Bücher vom wahren Christentum, at-Ta'lîm al-masîhî [Die christliche Lehre], Übersetzung, Arabisch, Tartaren, Kalmücken, Kirchengebäude, Legende, Moskau, Tobolsk, Leiden, Polen

Editionshinweise:   Winter, Eduard: Halle als Ausgangspunkt der deutschen Rußlandkunde im 18. Jahrhundert. Berlin 1953, S. 466-467.

http://192.124.243.55/digbib/winter/start.htm?image=466&size=0.75 (Digitalisat) 

Begleitmaterial:7 Druckseiten.   

In: Briefe von Curt Friedrich v. Wreech, Ulrich Thomas Roloff, Johann Christoph v. Issendorff und anderer an August Hermann Francke und andere. 

Bemerkung:   Die Übersetzung der "Christlichen Lehre" ins Arabische [at-Ta'lîm al-masîhî] durch Salomon Negri vgl. AFSt/H Q 69, AFSt/H Q 70 und AFSt/H Q 71. 

Ausreifungsgrad: Abschrift  Restaurierungsmaßnahmen: Restauriert 2007. 

Pfad: Hauptarchiv / Briefe von Curt Friedrich v. Wreech, Ulrich Thomas Roloff, Johann Christoph v. Issendorff und anderer an August Hermann Francke und andere.

DE-611-HS-3265461, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-3265461

Erfassung: 8. November 2002 ; Modifikation: 16. April 2017 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T14:40:39+01:00