Detailinformationen
Sammlung vorwiegend türkischer literarischer Texte u. a. Forschungsbibliothek Gotha Nachlass Johann Ernst Gerhard (1621-1668) Signatur: Ms. orient. T 19
Sammlung vorwiegend türkischer literarischer Texte u. a. Forschungsbibliothek Gotha ; Nachlass Johann Ernst Gerhard (1621-1668)
Signatur: Ms. orient. T 19
o.D. [16. Jh.?]. - 1 Bd., I, 155 Bl. (Bl. Ir, 141r-142r, 147v, 149r-151r, 152v und 155r sind leer); 20,5 x 14 cm, Türkisch Arabisch Persisch. - Dokument
Inhaltsangabe: Enthält Texte verschiedener Hand, meist türkisch (pers. auf Bl. 153v und arab. auf Bl. 153r), darunter die Geschichte von Jussuf und Suleika (Bl. 1r-104r)Schwenter, Daniel (1585-1636) [Vorbesitzer]
Literaturhinweise: Ernst Salomon Cyprian: Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Gothanae, Leipzig 1714, S. 124, Nr. XCIIX.; Wilhelm Pertsch: Die orientalischen Handschriften der Herzoglichen Bibliothek zu Gotha, Anhang, Gotha 1893, II, 30-31.; Yaman, Hakan (Hg.): Die Yusuf-Legende in der Version von Ali, Berlin 2012, v.a. 23-24, Lit.-Verz. 378-383.; Falev, Staro-osmanskij perevod "krymskoj" poemy, in: Zapiski Kollegii vostokovedov I (1925), 139-160.; Doerfer: Philologiae Turcicae Fundamentae, I, 272-280, 369ff.
Bemerkung: Zur Datierung: Der erste Text datiert vom 22.11.1551 (Bl. 104r), die übrigen Texte sind jünger.
Einbandbeschreibung: Europäischer Halbledereinband mit Pappdeckeln, Deckelflächen mit Kaliko (19. Jh.) bezogen.
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Aus der Bibliotheca Gerhardina. Johann Ernst Gerhard kaufte den Handschriftenband im August 1641 in Altdorf aus der Bibliothek des 1636 verstorbenen Orientalisten [Daniel] Schwenter (vgl. hs. Eintrag auf dem Vorsatz). Auf dem Vorsatz finden sich auch 4 Besitzvermerke in arab. Schrift von einer Hand
Pfad: Nachlass Johann Ernst Gerhard (1621-1668) / Gelehrtenbibliothek / Orientalia
DE-611-HS-3421078, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-3421078
Erfassung: 12. Februar 2014 ; Modifikation: 5. Januar 2021 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T16:03:45+01:00