Detailinformationen

Adaption von Pierre-Jean de Béranger "Cinquante ans" [Entwurf]  Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung  Nachl. Adelbert von Chamisso  Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 5

Funktionen

Adaption von Pierre-Jean de Béranger "Cinquante ans" [Entwurf]  Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso

Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 5; Blatt 1 

Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser] 

o.O., o.D.. - 1 Bl., Deutsch. - Lyrik

Inhaltsangabe:   Incipit: "Ein Arzt vielleicht wirft seine Charte"  Explicit: "Ach fünfzig Jahre bin ich alt"  Pierre-Jean Béranger: Chansons [erwähntes Werk]  Adelbert von Chamisso/Franz Freiherr Gaudy: Bérangers Lieder. Auswahl in freier Bearbeitung, Leipzig 1838 [erwähntes Werk]

Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Behandelt] 

Übersetzer, Lyriker, Julirevolution (Frankreich), Geschichte (Frankreich), Lied, Lyrik, Lyrik, Lyrik, Übersetzung, Volkspoesie, Autorintention, Restauration (Frankreich)

Editionshinweise:   Vgl. "'Fünfzig Jahre' von Beranger. Übersetzt von C. Reinhold". In: "Blätter zur Kunde der Literatur des Auslands, Stuttgart u. Augsburg, Bd. 2 (1837), Nr. 109 (13.12.1837), S. 433.

In: Entwurf zur "Vorrede" der Ausgabe Adelbert von Chamisso/Franz Freiherr Gaudy: Bérangers Lieder. Auswahl in freier Bearbeitung, Leipzig 1838, sowie Adaption von Pierre-Jean de Béranger "Cinquante ans" [Lyrik] 

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachl. Adelbert von Chamisso / Kasten 4: Lyrik (Manuskripte) / Nr. 5: Vorwort zu den Übersetzungen von Béranger / Entwurf zur "Vorrede" der Ausgabe Adelbert von Chamisso/Franz Freiherr Gaudy: Bérangers Lieder. Auswahl in freier Bearbeitung, Leipzig 1838, sowie Adaption von Pierre-Jean de Béranger "Cinquante ans"

[64,3 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-2493693, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-2493693

Erfassung: 14. Februar 2014 ; Modifikation: 15. November 2016 ; Synchronisierungsdatum: 2024-04-23T08:34:26+01:00