Online-Ansicht des Findbuchs Nachlass Bernhard Capesius
32 in 96 Einträge
- 1
Nachlass Bernhard Capesius
Signatur: B-NL3
Nachlass Bernhard Capesius
Capesius, Bernhard (1889-1981) [Bestandsbildner]
1905-1981. - 12 Boxen. - Teilnachlass, Nachlass
Beschränkt benutzbar.
Biographische Notiz: Dr. Bernhard Capesius wurde am 16. November 1889 in Hermannstadt geboren. Er war der Sohn des damaligen Seminarprofessors und späteren Seminardirektors Dr. Josef Capesius (1853-1918) und dessen Ehefrau Marie geb. Guist (1863-1924). 1907 schloss er das evangelische Gymnasium in Hermannstadt ab und studierte bis 1911 Theologie und Philosophie an den Universitäten Jena, Budapest und Berlin und promovierte 1911 zum Dr. phil. Ab 1913 wurde er Professor am evangelischen Gymnasium in Hermannstadt. Als Kriegsfreiwilliger nahm er von 1914-1918 am ersten Weltkrieg teil. Seine ersten Dichtungen veröffentlichte er unter dem Decknamen "Karl Bernhard" Am 10. Oktober 1922 heiratete er Hilde Piringer. Seine Kinder waren der im zweiten Weltkrieg gefallene Christoph und die Malerin, Lyrikerin und Ethnologin Roswith Capesius (1929-1984). Bernhard Capesius unterrichtete u.a. an dem Knabenlyzeum in Bukarest, sowie an der Bukarester Handelshochschule und der Bukarester Universität, wo er die siebenbürgisch-sächsische Sprache, Geschichte und Literatur ab 1933/34 lehrte. Am 1. Februar 1950 trat er in den Ruhestand, dennoch war er weiterhin als Lehrer an verschiedenen Hermannstädter Schulen tätig, arbeitete als Übersetzer, publizierte in Zeitschriften und schrieb Prosa und Dramen. 1969 wurde Bernhard Capesius Mitglied des rumänischen Schriftstellerverbandes und war ein Mitglied der Redaktion der "Forschungen zur Volks- und Landeskunde". 1979 wurde ihm der kulturelle Verdienstorden 1. Klasse verliehen. Er starb am 8. Juli 1981 in Hermannstadt.Literaturhinweise: Hienz, Hermann A., Beiträge zum Schriftsteller-Lexikon der Siebenbürger Deutschen,Beilage zur Zeitschrift für siebenbürgische Landeskunde, Jg. 8 (79), Heft 1/85,S. 229-244
Ordnungszustand: Geordnet
Angaben zur Herkunft: Wissentlich ab 2005 im IKGS
DE-611-BF-71062
- 5
Brief von Heinrich Zillich an Bernhard Capesius, 29.07.1975
Signatur: B-NL3/2/1/2/2
Brief von Heinrich Zillich an Bernhard Capesius, 29.07.1975
Starnberg, 29.07.1975. – 1 Brief. - Deutsch ; Brief, Beruf, Brief ; Handschrift
- 6
"Berufliche Briefe an Bernhard Capesius". [Konvolut.]
Signatur: B-NL3/2/1/2/4
"Berufliche Briefe an Bernhard Capesius". [Konvolut.]
02.04.1910-08.11.1979. – 6 Mappen, 119 Blatt (enthält teilweise Kopien).. - Deutsch Rumänisch ; Brief, Beruf, Brief ; Handschrift
- 7
Brief von Franz Johannes Bulhardt an Bernhard Capesius, 16.11.1974-14.11.1979
Signatur: B-NL3/2/1/2/1
Brief von Franz Johannes Bulhardt an Bernhard Capesius, 16.11.1974-14.11.1979
Bukarest [ermittelt], 16.11.1974-14.11.1979. – 3 Briefe. - Deutsch ; Brief, Beruf, Brief ; Handschrift
- 8
Brief von Heinz Stănescu an Bernhard Capesius, 09.02.1967-26.04.1967
Signatur: B-NL3/2/1/2/3
Brief von Heinz Stănescu an Bernhard Capesius, 09.02.1967-26.04.1967
Bukarest, 09.02.1967-26.04.1967. – 2 Briefe. - Deutsch ; Brief, Beruf, Brief ; Handschrift
- 10
"Glückwünsche zum 80. Geburtstag". [Konvolut.]
Signatur: B-Nl3/2/1/1/1
"Glückwünsche zum 80. Geburtstag". [Konvolut.]
1969. – 1 Mappe, 89 Blatt. - Deutsch Rumänisch ; Brief, Glückwunsch, Brief, Glückwunsch ; Handschrift
- 11
"Glückwünsche zum 85. Geburtstag". [Konvolut.]
Signatur: B-NL3/2/1/1/2
"Glückwünsche zum 85. Geburtstag". [Konvolut.]
1974. – 1 Mappe, 46 Blatt. - Deutsch Rumänisch ; Brief, Glückwunsch, Brief, Glückwunsch ; Handschrift
- 12
"Glückwünsche zum 90. Geburtstag". [Konvolut.]
Signatur: B-NL3/2/1/1/3
"Glückwünsche zum 90. Geburtstag". [Konvolut.]
1979. – 1 Mappe, 68 Blatt. - Deutsch Rumänisch ; Brief, Glückwunsch, Brief, Glückwunsch ; Handschrift
- 13
"Private Briefe von der Familie an Bernhard Capesius". [Konvolut.]
Signatur: B-NL3/2/1/1/4
"Private Briefe von der Familie an Bernhard Capesius". [Konvolut.]
Hermannstadt [ermittelt], Bukarest [ermittelt], 1944-1977. – 3 Mappen, 88 Blatt, 10 Blatt. - Deutsch Rumänisch ; Brief, Brief, Bericht ; Handschrift
- 15
"Private Briefe von Bernhard Capesius". [Konvolut.]
Signatur: B-NL3/2/2/1
"Private Briefe von Bernhard Capesius". [Konvolut.]
Hermannstadt, 11.04.1928-30.08.1976. – 1 Mappe, 58 Blatt. - Deutsch ; Brief, Brief, Brief ; Handschrift
- 16
"Berufliche Briefe von Bernhard Capesius". [Konvolut.]
Signatur: B-NL3/2/2/2
"Berufliche Briefe von Bernhard Capesius". [Konvolut.]
Hermannstadt, 25.01.1955-10.02.1973. – 1 Mappe; 32 Blatt. - Deutsch Rumänisch ; Brief, Beruf, Brief ; Handschrift
- 18
"Wir sehen jetzt durch einen Spiegel" (Incipit der Unterlage)
Signatur: B-NL3/2/4/1
"Wir sehen jetzt durch einen Spiegel" (Incipit der Unterlage)
1 Blatt. - Deutsch ; Korrespondenz, Lyrik, Brief ; Handschrift
- 22
"Korrespondenz mit Grete Csaki-Copony."
Signatur: B-Nl3/2/3/1
"Korrespondenz mit Grete Csaki-Copony."
Hermannstadt, 06.07.1920-13.01.1978. – 1 Mappe, 70 Blatt. - Deutsch ; Korrespondenz, Urkunde, Mitteilung, Gruß ; Handschrift
- 23
"Korrespondenz mit Otto Fritz Jickeli." [besteht nur aus Kopien.]
"Korrespondenz mit Otto Fritz Jickeli." [besteht nur aus Kopien.]
Hermannstadt, 17.07.1906-18.10.1919. – 8 Mappen; 90 Briefe. - Deutsch ; Korrespondenz, Urkunde, Brief ; Handschrift
- 24
"Korrespondenz mit Karl Kurt Klein".
"Korrespondenz mit Karl Kurt Klein".
Hermannstadt, Innsbruck, 06.03.1958-05.09.1970. – 3 Briefe, 5 Blatt. - Deutsch ; Korrespondenz, Beruf, Korrespondenz ; Handschrift
- 25
"Korrespondenz mit Horst Schuller Anger".
Signatur: B-NL3/2/3/5
"Korrespondenz mit Horst Schuller Anger".
Hermannstadt, Braşov, 22.03.1974-30.10.1979. – 10 Briefe, 13 Blatt. - Deutsch ; Korrespondenz, Beruf ; Handschrift
- 26
"Korrespondenz mit Brigitte Tontsch".
Signatur: B-NL3/2/3/6
"Korrespondenz mit Brigitte Tontsch".
Cluj-Napoca [ermittelt], Hermannstadt [ermittelt], 11.07.1970-20.01.1976. – 1 Mappe, 39 Blatt. - Deutsch ; Korrespondenz, Beruf ; Handschrift
- 27
"Korrespondenz mit Arnold Roth",
Signatur: B-NL3/2/3/4
"Korrespondenz mit Arnold Roth",
Hermannstadt [ermittelt], 01.09.1972-01.06.1976. – 1 Mappe, 46 Blatt. - Deutsch ; Korrespondenz, Urkunde ; Handschrift
- 28
"Korrespondenz mit dem "Neuen Weg"".
Signatur: B-NL3/2/3/7
"Korrespondenz mit dem "Neuen Weg"".
Bukarest, Hermannstadt [ermittelt], 30.07.1949-10.03.1969. – 2 Mappen, 63 Blatt. - Deutsch ; Korrespondenz, Beruf, Druckwerk ; Handschrift
- 29
"Korrespondenz mit dem Verlag für Literatur und Kunst".
Signatur: B-NL3/2/3/8
"Korrespondenz mit dem Verlag für Literatur und Kunst".
Bukarest, Hermannstadt [ermittelt], 07.09.1950-09.05.1970. – 5 Mappen, 143 Blatt. - Deutsch Rumänisch ; Korrespondenz, Beruf, Drucksache ; Handschrift
- 30
"Korrespondenzen mit "Neue Literatur"".
Signatur: B-NL3/2/3/9
"Korrespondenzen mit "Neue Literatur"".
Bukarest, Hermannstadt [ermittelt], 15.07.1958-29.12.1967. – 1 Mappe, 52 Blatt. - Deutsch Rumänisch ; Korrespondenz, Beruf, Veröffentlichung ; Handschrift
- 31
"Korrespondenz mit dem Jugendverlag".
Signatur: B-NL3/2/3/10
"Korrespondenz mit dem Jugendverlag".
Bukarest, Hermannstadt [ermittelt], 15.11.1966-30.03.1968. – 10 Blatt. - Deutsch Rumänisch ; Korrespondenz, Beruf ; Handschrift
- 32
"Korrespondenz mit der Volkszeitung". [teilweise Kopien.]
Signatur: B-NL3/2/3/11
"Korrespondenz mit der Volkszeitung". [teilweise Kopien.]
Braşov, Hermannstadt, 08.12.1966-14.04.1967. – 4 Blatt. - Deutsch ; Korrespondenz, Beruf ; Handschrift
- 33
"Korrespondenz mit dem Kriterionverlag".
Signatur: B-NL3/2/3/12
"Korrespondenz mit dem Kriterionverlag".
Bukarest, Hermannstadt [ermittelt], 23.09.1968-1975. – 1 Mappe,34 Blatt. - Deutsch Rumänisch ; Korrespondenz, Beruf ; Handschrift
- 34
"Korrespondenz mit Academiei Republicii Socialiste Romania".
Signatur: B-NL3/2/3/13
"Korrespondenz mit Academiei Republicii Socialiste Romania".
Bukarest, Hermannstadt [ermittelt], 14.06.1956-11.11.1972. – 2 Mappen, 72 Blatt. - Rumänisch Deutsch ; Korrespondenz, Beruf ; Handschrift
- 36
"Ordinul "Meritul Cultural" clasa I"
Signatur: B-NL3/3/1
"Ordinul "Meritul Cultural" clasa I"
Bukarest, 17.12.1979. – 2 Blatt (u.a Urkunde).. - Rumänisch ; Dokument, Urkunde, Orden <Ehrenzeichen> ; Handschrift
- 37
Fotographie Bernhard Capesius
Signatur: B-NL3/3/2
Fotographie Bernhard Capesius
1 Fotographie. - Deutsch ; Dokument, Fotografie, Bildnis ; Handschrift
- 38
Zeitungsbilder von Bernhard Capesius.
Signatur: B-NL3/3/3
Zeitungsbilder von Bernhard Capesius.
Bukarest, 10.05.1968. – 4 Zeitungsbilder. - Deutsch ; Dokument, Fotografie, Zeitungsartikel ; Handschrift
- 39
"Todesanzeige von Bernhard Capesius"
Signatur: B-NL3/3/4
"Todesanzeige von Bernhard Capesius"
1981. – 1 Blatt. - Deutsch ; Dokument, Veröffentlichung, Mitteilung ; Handschrift
- 47
Gutachten "Deutsche Humanisten aus und in Siebenbürgen"
Signatur: B-NL3/4/2/1
Gutachten "Deutsche Humanisten aus und in Siebenbürgen"
1 Mappe, 13 Blatt. - Deutsch ; Bericht, Gutachten ; Handschrift
- 48
Drei Gutachten über "Siebenbürgische Humanisten"
Signatur: B-NL3/4/2/2
Drei Gutachten über "Siebenbürgische Humanisten"
2 Mappen, 39 Blatt. - Deutsch ; Dokument, Gutachten ; Handschrift
- 49
Gutachten zu "Die Landler in Siebenbürgen. Geschichte und Mundart"
Signatur: B-NL3/4/2/3
Gutachten zu "Die Landler in Siebenbürgen. Geschichte und Mundart"
1 Mappe, 8 Blatt. - Rumänisch ; Dokument, Gutachten ; Handschrift
- 50
Gutachten "Deutscher Humanismus in Siebenbürgen"
Signatur: B-NL3/4/2/4
Gutachten "Deutscher Humanismus in Siebenbürgen"
1 Mappe, 16 Blatt. - Deutsch ; Dokument, Gutachten ; Handschrift