Online-Ansicht des Findbuchs Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
3620 Einträge
- 3501
Dom Karlos, Infant von Spanien [[Trauerspiel in 5 Aufzügen]]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1989b(1+2)
Dom Karlos, Infant von Spanien [[Trauerspiel in 5 Aufzügen]]
[Don Carlos] "Domingo: Die schönen Tage in Aranjuez / sind nun zu Ende. Eure Hoheit / verlassen es nicht heiterer. Wir sind / vergebens hier gewesen. [gestrichen: 'Brechen Sie dies räthselhafte Schweigen (...)'] Dieser stille / und feierliche Kummer, Prinz, den
Leipzig, 1787. – durchschossener Dr. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht und Papiereliste, 502 S. + 502 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3502
Das Käthchen von Heilbronn [Großes Ritter Schauspiel in 5 Aufzügen : Nebst einem Vorspiel in einem Aufzuge genannt das heimliche Gericht (gestrichen: "Vehmgericht")]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1990a
Das Käthchen von Heilbronn [Großes Ritter Schauspiel in 5 Aufzügen : Nebst einem Vorspiel in einem Aufzuge genannt das heimliche Gericht (gestrichen: "Vehmgericht")]
Incipit (Vorspiel): "Otto: Wir Richter des hohen heimlichen Gerichts haben auf deine Anklage, Theobald Friedeborn ehrsamer und vielbekannter Waffenschmidt aus Heilbronn, vorgeladen den Grafen Wetter von Strahl." Incipit (1. Akt): "Strahl: Nun will ich hier wie ein Schäfer [zwischenzeitig gestrichen: "liegen, und"] klagen."
o.O., 1816 [um 1816]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, Szenenübersicht und Komparsenliste, 80 Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 3503
Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe [ein großes historisches Ritterschauspiel]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1990b
Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe [ein großes historisches Ritterschauspiel]
"Graf Otto: Wir, Richter des hohen, heimlichen Gerichts, die wir, die irdischen Schergen Gottes, Vorläufer der geflügelten Heere, die er in seinen Wolken mustert, den Frevel aufsuchen, da, wo er, in der Höhle der Brust, gleich einem Molche verkroc
Berlin, 1810. – Dr. mit Rollenübersicht, 198 S.. - Dokument, Regiebuch
- 3504
Die Braut von Messina oder die feindlichen Brüder [Trauerspiel in 4 A.]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1991a
Die Braut von Messina oder die feindlichen Brüder [Trauerspiel in 4 A.]
"Isabella: Der Noth gehorchend, nicht dem eig'nen Trieb, tret' ich, Ihr greisen Häupter dieser Stadt, heraus zu Euch"
[Hamburg], 1803 [1803 [sowie Zensureintrag:] Hambourg a 4 Mars 1812]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, Szenenübersicht, Komparsenliste und frz. Zensureintrag, 203 S.. - Dokument, Regiebuch
- 3505
Die Braut von Messina oder die feindlichen Brüder [ein Trauerspiel mit Chören [hs.: "in 5 Acten"]]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1991b
Die Braut von Messina oder die feindlichen Brüder [ein Trauerspiel mit Chören [hs.: "in 5 Acten"]]
"Isabella: Der Noth gehorchend, nicht dem eignen Trieb, / Tret' ich, ihr greisen Häupter dieser Stadt, / Heraus zu euch"
Tübingen, 1803. – Dr. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, XIV + 162 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3506
Sappho [Trauerspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1992
Sappho [Trauerspiel in fünf Aufzügen]
"Rhamnes: Auf! auf, vom weichen Schlaf! Sie kommt, sie naht! / O, daß doch nur die Wünsche Flügel haben"
Wien, 1822. – Dr. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 123 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3507
Herr Johann von Paris [Eine komische Oper in zwey Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1993
Herr Johann von Paris [Eine komische Oper in zwey Aufzügen]
Jean de Paris (dt.) "Chor: Säumet nicht / Thut Eure Pflicht, / Rührt Fuß und Hände! / Bursche, Mägde, eilt, / Schafft es bald zu Ende"
Wien, 1812 [1812 [Zensureintrag:] Hambourg a 14 Janvier 1813]. – Dr. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, Requisitenliste und frz. Zensureintrag, 62 S.. - Dokument
- 3508
Agnes [Oper in 4 Akten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2003c
Agnes [Oper in 4 Akten]
"Chor der Schmiedegesellen: Hebet die Hämmer in munterem Schwingen, laßt uns die Arbeit fröhlich vollbringen - Stimmet die Kehlen zum frohen Gesang"
o.O., 1833 [um 1833]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 130 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3509
Othello [Trauerspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1994
Othello [Trauerspiel in fünf Aufzügen]
The Tragedy of Othello, the Moor of Venice (dt.) "Roderigo: Spar' deine Worte, still! Es kränkt mich sehr / Daß, Jago, Du, der meinen Beutel führte, / Als wär' er Deiner, davon Kundschaft hattest."
o.O., 1840 [um 1840?]. – Ms. mit Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht und Szenenübersicht, 240 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3510
Figaro's Heyrath [Oper in 4 A.]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1995
Figaro's Heyrath [Oper in 4 A.]
[Le nozze di Figaro, KV 492] "Duetto [Figaro]: 13, 14, 15 Schritte etc. - Susanne: Was mißest du denn, mein lieber [gestrichen: 'kleiner'] Figaro? - Figaro: Ich untersuche, ob das Bette, welches uns der gnädige Herr bestimmt, sich hier gut ausnehmen wird."
Hambourg, 1803 [1803?, Zensurdatum:] 6. X. 1811]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, Papiereliste und frz. Zensurvermerk, 123 S. [= 62 Bl., neuere Zählung]. - Dokument, Soufflierbuch
- 3511
Wallenstein [Trauerspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1997
Wallenstein [Trauerspiel in fünf Aufzügen]
Wallensteins Tod;bAußentitel: "Wallenstein: Laß es jezt gut seyn, Seni. Komm hervor. Der Tag bricht an, und Mars regiert die Stunde. Es ist nicht gut mehr operiren. Komm! Wir wissen gnug." "Terzky: Vernahmst du's schon? Er ist gefangen, ist / Vom Gallas schon dem Kaiser ausgeliefert? - Wallenstein: Wer ist gefangen?"
o.O., 1805 [um 1805]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, Szenenübersicht und Komparsenliste, 251 S.. - Dokument, Regiebuch
- 3512
König Heinrich der Vierte [Historisches Drama in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1998
König Heinrich der Vierte [Historisches Drama in fünf Aufzügen]
"König: So wär nochmals die Ruh' des Reichs erkämpft. / Nicht mehr soll dieser Erde durst'ger Schlund / Mit eigner Kinder Blut die Lippen färben"
[Hamburg], 1817 [um 1817]. – eigenh. Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Namenskürzeln und Szenenübersicht, 126 S.. - Dokument, Regiebuch
- 3513
Der zerbrochne Krug [Lustspiel in einem Aufzuge]
Signatur: Theater-Bibliothek : 1999
Der zerbrochne Krug [Lustspiel in einem Aufzuge]
[Der zerbrochene Krug] "Licht: Ei, was zum Henker, sagt, Gevatter Adam! / Was ist mit euch geschehn? Wie seht ihr aus? / Adam: Ja, seht. Zum Straucheln brauchts doch nichts, als Füße."
o.O., 1820 [um 1820]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen und Requisitenliste, 71 Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 3514
Die Piccolomini [in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2000
Die Piccolomini [in fünf Aufzügen]
"Illo: Spät kommt ihr - Doch ihr kommt! Der weite Weg, / Graf Isolani, entschuldigt euer Säumen. - / Isolani: Wir kommen auch mit leeren Händen nicht!"
o.O., 1805 [um 1805]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht und Requisitenliste, 87 Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 3515
Der Freyschütz [Romantische Oper in 3 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2001
Der Freyschütz [Romantische Oper in 3 Aufzügen]
[Der Freischütz, op. 77] "Volk: Ah! Ah! brav! Herrlich getroffen!" "Chor der Landleute: Victoria! % % / Victoria der Meister soll leben, / Der wacker dem Sternlein den Rest hat gegeben"
o.O., 1822 [um 1822]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht und Aufführungsliste, 144 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3516
Agnes [Große Oper in 4 Akten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2003a
Agnes [Große Oper in 4 Akten]
"Chor der Schmiedegesellen: Hebet die Hämmer mit lustigem Schwingen, / Laßt uns die Arbeit munter vollbringen, / Stimmet die Kehlen zum frohen Gesang"
o.O., 1833 [um 1833]. – durchschossenes Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, Szenenübersicht und eingeklebtem Theaterzettel, 140 S. + 69 ungez. Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 3517
Agnes [Große Oper in 4 Akten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2003b
Agnes [Große Oper in 4 Akten]
"Chor der Schmiedegesellen: Hebet die Hämmer etc. - Ottmar: Ja, wer doch auch [gestrichen: 'wie dieser Ritter einer'] / Die Lanze schwingen dürft' in kräft'ger Faust!"
o.O., 1833 [um 1833]. – Ms. mit Korr. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 75 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3518
Drei Tage aus dem Leben eines Spielers [Melodrama in drey Abtheilungen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2004
Drei Tage aus dem Leben eines Spielers [Melodrama in drey Abtheilungen]
Trente ans ou la vie d'un joueur (dt.) "Banquier: Faites le jeu, Messieurs! Le jeu est fait - rien ne va plus - vingt neuf, [gestrichen: 'rouge', korrigiert:] noir, impair et passe. - Dalville: Zwanzigtausend Franken und zweyhundert Goldstücke!"
o.O., 1828 [um 1828]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, Papiere- und Beleuchtungsliste, 154 + 131 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3519
Die Stumme von Portici [Oper in 5 Acten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2005
Die Stumme von Portici [Oper in 5 Acten]
La muette de Portici (dt.) "Chor: Singt Preis und Ruhm den Fürstenpaare, / Dem freudig uns're Herzen schlagen, / Das sich heut' am Festaltare, / Vereint zum entzückenden Band!"
o.O., 1828 [um 1828]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, Vorwort und Szenenübersicht, 139 S. + VII Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 3520
König Lear [Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2006
König Lear [Trauerspiel in 5 Aufzügen]
King Lear (dt.) "Kent: Ich glaubte, der König wäre dem Herzog von Albanien mehr zugethan, als dem von Cornwal. - Gloster: So schien es uns immer; aber jetzt, bey der Theilung des Reiches, offenbart sich's nicht, welchen von beyden Herzögen er höher schätze" "Lear: Die Herrn von Frankreich und Burgund. - Gloster: Sehr wohl, mein Lehenshaupt. - Lear: Derweil erläutern wir den dunklen Vorsatz."
[Hamburg], 1831 [um 1831]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen und Beleuchtungsliste, 297 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3521
Zampa oder Die Braut von Marmor [Komische Oper in 3 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2007
Zampa oder Die Braut von Marmor [Komische Oper in 3 Aufzügen]
Zampa ou La fiancée de marbre (dt.) "Chor: Diese Geschenke sind Bräutigamsspenden / Schön und galant ist der künftge Gemahl / Alles geordnet mit kunstreichen Händen"
o.O., 1831 [um 1831]. – durchschossenes Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, Szenenübersicht und Bühnenbildskizzen, 105 S. + 53 Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 3522
Der Verschwender [Zauberspiel in 3 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2008
Der Verschwender [Zauberspiel in 3 Aufzügen]
"Chor: Hurtig! Hurtig! Macht doch weiter! / Holt Champagner! Kaffee! Rum! / Bringt den Gästen ihre Kleider, / Tummelt Euch ein wenig um."
o.O., 1836 [um 1836]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 274 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3523
Die Hugenotten, oder: Die St. Bartholomäus-Nacht [Große Oper in 5 Akten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2009
Die Hugenotten, oder: Die St. Bartholomäus-Nacht [Große Oper in 5 Akten]
Les huguenots (dt.) "Chor: Lasset uns der Jugend freuen / Und den Tag der Lust nur weihen"
[o.O.], 1837 [vor 1837]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 72 S. + 38 ungez. Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 3524
Der Postillon von Lonjumeau [Komische Oper in 3 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2010
Der Postillon von Lonjumeau [Komische Oper in 3 Aufzügen]
Le Postillon de Lonjumeau (dt.) "[Chor:] Freud' erregt, fest verbunden, etc. - Chapelou: In dem Herzen fühl' ich's brennen! etc."
[o.O.], 1837 [um 1837]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, Szenenübersicht und Komparsenliste, 126 S.. - Dokument, Regiebuch
- 3525
Der Weltumsegler wider Willen [Posse in 5 Reisebildern]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2011
Der Weltumsegler wider Willen [Posse in 5 Reisebildern]
Les infortunes de jovial, huissier-chansonnier (dt.) "Ludwig: Ha schon eine volle Stunde, / Treibe ich mich hier herum, / Und noch hab' ich keine Kunde, / Ei, das ist doch wahrlich dumm."
[o.O.], 1837 [um 1837]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 106 Bl.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3526
Der Brauer von Preston [Komische Oper in 3 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2012a
Der Brauer von Preston [Komische Oper in 3 Aufzügen]
Le brasseur de Preston (dt.) "Chor: Lustig und behende / Rühret nun die Hände! / Ohne Rast und Ruh! - Robinson: Vergnügt muß ich heut Alle sehen"
[o.O.], 1839 [um 1839]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht und Papiereliste, 170 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3527
Der Brauer von Preston [Oper in 3 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2012b
Der Brauer von Preston [Oper in 3 Aufzügen]
Le brasseur de Preston (dt.) "Chor: Frisch auf und behende und braut immerzu. [gestrichen: 'Immer schmeckt den', ersetzt:] Dann schmeckt allen Gästen unser Bier am besten"
[o.O.], 1839 [um 1839]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen, 50 Bl.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3528
Judith [Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2013
Judith [Trauerspiel in 5 Aufzügen]
"Holofernes: Opfer! - Oberpriester: Welchem Gott? - Holofernes: Wem ward gestern geopfert?"
o.O., 1840 [um 1840]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen und Szenenübersicht, 196 S. + 4 Bl.. - Dokument, Regiebuch
- 3529
Die Favoritin [Oper in vier Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2014
Die Favoritin [Oper in vier Aufzügen]
La favorite (dt.) "Chor: Von heiliger Stelle aus friedlicher Zelle schwingt fromm sich die Seele im Gebet empor, o naht ihr Müden nur hier ist hienieden Ruhe euch beschieden in der Brüder Chor"
[o.O.], 1841 [um 1841]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 152 S. + 8 lose Beilageblätter. - Dokument, Soufflierbuch
- 3530
Die beiden Schützen [Komische Oper in drei Akten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2015
Die beiden Schützen [Komische Oper in drei Akten]
Les deux grenadiers ou Les quiproquos (dt.) Die beyden Schützen;bDeckeltitel: "Chor: Nun erscheint die frohe Stunde, / Die so lange Ihr ersehnt, / Und zu der aus frohem Munde / Unser Glückwunsch hier ertönt."
[o.O.], 1841 [um 1841]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen, 85 Bl.. - Dokument
- 3531
Die Regimentstochter [[Komische Oper in zwei Aufzügen]]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2016
Die Regimentstochter [[Komische Oper in zwei Aufzügen]]
La fille du régiment (dt.) Marie;bInnentitel: "Chor: Brüder auf zu streiten der Feind rückt an wir wollen sie fällen Mann für Mann wohlan wohlan ha kommt nur an"
[o.O.], 1842 [um 1842]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen, 112 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3532
Der schwarze Domino [Oper in 3 Aufz.]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2017
Der schwarze Domino [Oper in 3 Aufz.]
Le domino noir (dt.) "Angela: Hast du Alles besorgt? - Brigitte: genau bestellt wie's ausgemacht - Angela: Kömmt der Wagen auch zu rechter Zeit?"
[o.O.], 1842 [um 1842]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen, 101 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3533
Der Sohn der Wildniss [Romantisches Drama in 5 Akten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2018
Der Sohn der Wildniss [Romantisches Drama in 5 Akten]
"Actäa: Bedenk' nur, Kind, der Polydor ist reich; / Ein Mann von grünen Jahren, Wilttwer zwar / Doch reich, ein vornehm angeseh'ner Mann / Und wirbt um deine Hand."
o.O., 1842 [um 1842]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen und Beleuchtungsliste, 250 S.. - Dokument, Regiebuch
- 3534
Linda di Chamounix [Große Oper in 3 Aufz.]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2019
Linda di Chamounix [Große Oper in 3 Aufz.]
Linda von Chamouny;bAufführungstitel: "Chor: Eilet, zum Tempel zum Gebete still und heilig ladet uns die Glocke ein Denn schon strahlet im Frührothschimmer auf den Bergen gold'ner Schein"
[o.O.], 1842 [um 1842]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen, 80 Bl.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3535
Anna von Östreich [Schauspiel in 5 Abtheilungen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2020
Anna von Östreich [Schauspiel in 5 Abtheilungen]
Les trois mousquetaires (dt.) "Estefanie: Und ich schwöre Ihnen Frau Herzogin, daß Ihre Majestät sich sehr wohl befinden, und so eben Ihre Toilette beendet haben."
o.O., 1845 [um 1845]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, Papiere- und Beleuchtungsliste, 445 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3536
Die Kinder des Regiments, oder: Der Invalide [Vaudeville in 4 Acten]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2021
Die Kinder des Regiments, oder: Der Invalide [Vaudeville in 4 Acten]
Les enfants de troupe (dt.) "Sevelas: Sie müssen mir mein Schnürleibchen um zwei Finger enger machen. - Lodoiska: Ja, ja, Herr Capitain, aber der Schnürriemen wird dann wieder abreißen; es ist schon der sechste!"
[o.O.], 1844 [um 1844]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 303 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3537
Turandot Prinzeßin von Schiras [Ein Tragi-komisches Mährchen in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2024
Turandot Prinzeßin von Schiras [Ein Tragi-komisches Mährchen in fünf Aufzügen]
Turandot (dt.) Turandot Prinzeßin von China;bAlternativtitel: "Kalaf: Habt Dank ihr Götter! Auf zu [gestrichen: 'Schiras', eingefügt:] Peking sollt' ich / Eine gute Seele finden! - Barak: Seh ich recht?"
o.O., 1802 [um 1802]. – Ms. mit Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht und Szenenübersicht, 178 S.. - Dokument, Regiebuch
- 3538
Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand [Schauspiel in 5 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2025 (1)
Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand [Schauspiel in 5 Aufzügen]
"Götz: Wo meine Knechte bleiben! Auf und ab muß ich gehen, sonst übermannt mich der Schlaf. Fünf Tag und Nächte schon auf der Lauer. Es wird einem sauer gemacht, das bißchen Leben und Freyheit."
[Hamburg], 1800 [um 1800]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 206 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3539
Götz von Berlichingen [mit der eisernen Hand] [[dramatisches Gemälde des Mittelalters in fünf Aufzügen]]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2025 (2)
Götz von Berlichingen [mit der eisernen Hand] [[dramatisches Gemälde des Mittelalters in fünf Aufzügen]]
"Sievers: Hansel, noch ein Glas Brandtwein! und miß christlich. - Wirth: Du bist der Nimmersatt! - Metzler: Erzähl dirs noch einmal von Berlichingen, die Bamberger dort ärgern sich, sie möchten schwarz werden."
[Hamburg], 1821 [um 1821]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, Papiere- und Beleuchtungsliste, 291 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3540
Egmont [Ein Trauerspiel in (drei) (vier) 5 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2026
Egmont [Ein Trauerspiel in (drei) (vier) 5 Aufzügen]
"Soest: Nun schießt nur hin, daß es alle wird! Ihr nehmt mir's doch nicht! Drei Ringe schwarz, die habt ihr eure Tage nicht geschossen, und so wär' ich für dies Jahr Meister."
o.O., 1821 [um 1821]. – Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, Szenen-, Statisten- und Dekorationsliste, 268 S.. - Dokument, Regiebuch
- 3541
König Ottokar's Glück und Ende [Trauerspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 2027
König Ottokar's Glück und Ende [Trauerspiel in fünf Aufzügen]
"Elisabeth: Lauf, Barbara! lauf schnell nach Meister Niklas! / Die Königin scheint wohl, doch trau' ich nicht" "Mehrenberg: Sohn! - Seyfried: Ihr, Vater? - Merenberg: Hast du schon gehört? - Seyfried: Ja wohl!"
Wien, 1825. – Dr. mit zahlr. hs. Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 174 S.. - Dokument, Regiebuch
- 3542
Der Minister [Schauspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 549
Der Minister [Schauspiel in fünf Aufzügen]
"Balm: Diese Arbeit ist gethan; aber mein Tagewerk, wozu mich kindliche Liebe und Rache auffordern, noch nicht. - Dem Feinde meines Vaters, der ihn stürzte, beraubte, mordete"
Hambourg, 1812 [Zensurdatum:] 1. Janv. 1812 [wohl irrtümlich für 1813]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht und frz. Zensurvermerk mit Änderungswunsch, 98 S.. - Dokument
- 3543
Offenheit und Rückhalt oder Die Schlinge des Selbstverraths [ein Trauerspiel in fünf Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 575
Offenheit und Rückhalt oder Die Schlinge des Selbstverraths [ein Trauerspiel in fünf Aufzügen]
"Baron: Sagt was ihr wollt, eure Anhänglichkeit an mich hat sich verlohren. Ich sah's an euren ärmlichen Gesichtern, an manchem verstohlenen Zulächeln und Zuwinken"
o.O., 1788 [um 1788]. – Ms. mit Korr. und Erg. sowie mit einer Rollenübersicht, 187 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3544
Onkel Adam und Nichte Eva [Lustspiel in zwey Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 585b
Onkel Adam und Nichte Eva [Lustspiel in zwey Aufzügen]
"Adolph: Sey doch vernünftig, liebes Barthelchen! - Barthel: Ey was! Das klingt freylich Alles gut und schön, aber wenn die Pastete an den Tag kommt, wer muß dann die eingebrokte Suppe ausessen?"
o.O., 1825 [um 1825]. – Ms. mit Korr. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht und Papiereliste, 163 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3545
Othello, der Mohr von Venedig [Trauerspiel in 5 A.]
Signatur: Theater-Bibliothek : 586b
Othello, der Mohr von Venedig [Trauerspiel in 5 A.]
"Roderigo: Berede mich nicht, Jago, - ich könnt' es dir übel nehmen, daß du, dem meine Börse so ganz zu Gebot stand, nichts hievon gewußt. - Jago: Aber du hörst mich ja nicht; verabscheue mich"
[Hamburg], 1815 [um 1815]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 205 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3546
Paridom Vrantpott oder Wer schilt, wird wieder gut [Ein Lustspiel in drey Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 596
Paridom Vrantpott oder Wer schilt, wird wieder gut [Ein Lustspiel in drey Aufzügen]
Le bourru bienfaisant (dt.) "Emerentia: Nur diese einzige Bitte, Julian - verlassen Sie mich! Sobald man uns hier überraschte - was hätten wir nicht alles zu befürchten! - Julian: Beste, zärtlichste Emerentia!"
o.O., 1772 [um 1772]. – Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie mit einer Rollenübersicht, 1 Bl. + 103 S.. - Dokument
- 3547
Pedro der Grausame von Castilien [Ein Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 599
Pedro der Grausame von Castilien [Ein Trauerspiel in 5 Aufzügen]
Pedro le cruel (dt.) "Blanca: Die Schatten entfliehn; die ersten Strahlen des Tages dringen langsam in das düstre Gemach. Diese Mauren, die mich von der ganzen Natur trennen, vergönnen mir wohl das Licht"
o.O., 1780 [um 1780]. – Ms. mit zahlr. Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 62 S.. - Dokument, Soufflierbuch
- 3548
Die Probe in der Vestung oder der stumme Liebhaber [Ein Lustspiel in einem Ackte]
Signatur: Theater-Bibliothek : 601
Die Probe in der Vestung oder der stumme Liebhaber [Ein Lustspiel in einem Ackte]
Die Probe in der Festung;bAufführungstitel: "Nerine: Nein gnädig Fräulein, das ist zu arg, Gott verzeihe mir, sie sind auch gar zu grausam. - Drey ganzer Monate den armen Menschen in der schrecklichsten Ungewißheit zu laßen"
[Hamburg], 1771 [um 1771]. – Ms. mit Korr. sowie mit einer Rollenübersicht, 23 Bl.. - Dokument
- 3549
Die Drei Pächter [Ein ländliches Schauspiel mit Gesang, in zwei Aufzügen]
Signatur: Theater-Bibliothek : 603
Die Drei Pächter [Ein ländliches Schauspiel mit Gesang, in zwei Aufzügen]
Les trois fermiers (dt.) Die drey Pächter;bAufführungstitel: "Lieschen: Ei Gerum! es ist ja noch nicht ein[m]al recht Tag - ich hätte gedacht, es müßte wenigstens schon um Achte sein. - Michel! mein lieber Michel!"
o.O., 1780 [um 1780]. – Ms. mit zahlr. Streichungen, Einklebungen sowie mit einer Rollenübersicht, 46 Bl.. - Dokument
- 3550
Die Pockennarben oder Die Schöne ohne Vorurtheil [Ein Lustspiel von einem Aufzuge]
Signatur: Theater-Bibliothek : 604
Die Pockennarben oder Die Schöne ohne Vorurtheil [Ein Lustspiel von einem Aufzuge]
"Rosette: Um des Himmels Willen, gnädiges Fräulein, was wird noch endlich aus Ihnen werden; ihre heitere Stirne hat sich in ewige Falten verzogen, ihre schönen Augen schwimmen stets in Thränen"
o.O., 1760 [um 1760]. – Ms. mit einer Rollenübersicht, 40 S.. - Dokument