Filter
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv (19)
Ihre Suche nach ead.keyword="Übersetzung"
19 Treffer
- 1
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Köhler, Barbara - [Bestand, Nachlass]
Köhler, Barbara: Urkunde Erlanger Übersetzerpreis [Dokumente] (Titel von Bearbeiter/in)
27.08.2009. - 1 Blatt
- 2
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Wolfskehl, Karl - [Bestand, Teilnachlass]
Wolfskehl, Karl: Vom Übersetzen [Prosa] (Manuskripttitel)
Wolfskehl, Karl (1869-1948) [Verfasser]
1 Bl. Mit 1 weit. Ex. 1 Bl. Durchschl.
- 3
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Wolfskehl, Karl - [Bestand, Teilnachlass]
Drei-Masken-Verlag <Berlin; München> an Wolfskehl, Karl [Briefe]
Schremmer, A. [Verfasser], Drei-Masken-Verlag <Berlin; München> [Verfasser], Wolfskehl, Karl (1869-1948) [Adressat]
1920. - 2 Br. 2 Bl.
- 4
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; D:Wolfskehl, Karl - [Depositum in der A-Reihe, Teilnachlass], Mappe 92
Wolfskehl, Karl: Vom Übersetzen [Prosa] (Manuskripttitel)
Wolfskehl, Karl (1869-1948) [Verfasser]
1 Bl. Durchschl.
- 5
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Zuckmayer, Carl - [Bestand, Nachlass]
Kandel, Lewis an Zuckmayer, Carl [Briefe]
Kandel, Lewis [Verfasser], Zuckmayer, Carl (1896-1977) [Adressat]
05.03.1951. - 1 Bl.
- 6
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Zuckmayer, Carl - [Bestand, Nachlass]
Nesbit, Arthur P. an Zuckmayer, Carl [Briefe]
Nesbit, Arthur P. [Verfasser], Zuckmayer, Carl (1896-1977) [Adressat]
12.03.1948. - 1 Bl.
- 7
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Zuckmayer, Carl - [Bestand, Nachlass]
Rühmkorf, Eva an Herdan-Zuckmayer, Alice [Briefe]
Rühmkorf, Eva (1935-2013) [Verfasser], Herdan-Zuckmayer, Alice (1901-1991) [Adressat]
31.01.1965. - 1 Bl.
- 8
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Zuckmayer, Carl - [Bestand, Nachlass]
Spitz, Eva an Herdan-Zuckmayer, Alice [Briefe]
Spitz, Eva [Verfasser], Herdan-Zuckmayer, Alice (1901-1991) [Adressat]
26.01.1965. - 1 Bl.
- 9
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Zuckmayer, Carl - [Bestand, Nachlass]
Horch, Franz J. an Herdan-Zuckmayer, Alice [Briefe]
Horch, Franz J. (1901-1951) [Verfasser], Herdan-Zuckmayer, Alice (1901-1991) [Adressat]
1936-1948. - 14 Br., 1 Kte, 1 Tel. 17 Bl.
- 10
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Zuckmayer, Carl - [Bestand, Nachlass]
Horch, Franz J. an Herdan-Zuckmayer, Alice [Briefe]
Horch, Franz J. (1901-1951) [Verfasser], Herdan-Zuckmayer, Alice (1901-1991) [Adressat]
1949. - 24 Br. 28 Bl. Mit 1 weit. Ex. 1 Bl. Durchschl.
- 11
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Zuckmayer, Carl - [Bestand, Nachlass]
Zuckmayer, Carl: Vereinbarung zwischen Elizabeth Montagu und dem S.-Fischer-Verlag über die Übersetzung des Stückes 'Das Kalte Licht' ins Englische [Dokumente] (Titel von Bearbeiter/in)
19.07.1955. - 2 Bl. Durchschl. mit hs. Zusatz. Mit 1 weit. Ex. 2 Bl. Durchschl.
- 12
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Schröder, Rudolf Alexander - [Bestand, Nachlass]
Schröder, Rudolf Alexander: Zur Frage einer neuen Shakespeare-Übersetzung [Prosa] (Drucktitel)
Schröder, Rudolf Alexander (1878-1962) [Verfasser]
1941. - 6 Bl.
- 13
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Schröder, Rudolf Alexander - [Bestand, Nachlass]
Schröder, Rudolf Alexander: Begleitwort [Prosa] (Manuskripttitel)
Schröder, Rudolf Alexander (1878-1962) [Verfasser]
14 Bl., Beil. 2 Bl.
- 14
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Hessel, Franz - [Bestand, Teilnachlass]
Bermann-Fischer-Verlag <Stockholm> an Hessel, Franz [Briefe]
Bermann Fischer, Gottfried (1897-1995) [Verfasser], Zuckerkandl, Victor (1896-1965) [Verfasser], Bermann-Fischer-Verlag <Stockholm> (1938-1948) [Verfasser], Hessel, Franz (1880-1941) [Adressat]
1938. - 5 Br. 6 Bl.
- 15
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Hessel, Franz - [Bestand, Teilnachlass]
Bermann-Fischer-Verlag <Stockholm> an Hessel, Franz [Briefe]
Bermann Fischer, Gottfried (1897-1995) [Verfasser], Zuckerkandl, Victor (1896-1965) [Verfasser], Bermann-Fischer-Verlag <Stockholm> (1938-1948) [Verfasser], Hessel, Franz (1880-1941) [Adressat]
1939. - 9 Br., 1 Kte 10 Bl.
- 16
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Hessel, Franz - [Bestand, Teilnachlass]
Breslauer, Walter an Hessel, Franz [Briefe]
Breslauer, Walter [Verfasser], Hessel, Franz (1880-1941) [Adressat]
04.11.1938. - 1 Bl.
- 17
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Zuckmayer, Carl - [Bestand, Nachlass]
Zuckmayer, Carl an Marton, George [Briefe]
Zuckmayer, Carl (1896-1977) [Verfasser], Marton, George (1900-1979) [Adressat]
07.02.1955. - 1 Bl. Durchschl.
- 18
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Zuckmayer, Carl - [Bestand, Nachlass]
Zuckmayer, Carl an Monat <Zeitschrift, Weinheim [u.a.]> [Briefe]
Zuckmayer, Carl (1896-1977) [Verfasser], Monat <Zeitschrift, Weinheim [u.a.]> (1948-1987) [Adressat]
04.10.1949. - 1 Bl. Durchschl.
- 19
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Sebald, Winfried Georg - [Bestand, Nachlass]
Sebald, Winfried Georg an Editorial Debate <Madrid> [Briefe]
Sebald, Winfried Georg (1944-2001) [Verfasser], Bértolo, Constantino [mutmaßlich] [Adressat], Editorial Debate <Madrid> [mutmaßlich] [Adressat]
24.09.2001. - 3 Bl. Kopie