Filter
Ihre Suche nach ead.otherroles.gnd=="138081239"
17 Treffer
- 1
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-02-1
Gutachten über Übersetzungsprojekte Anderer (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
1991-2003. - 63 Blätter
- 2
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-19
Briefe in Variationen [Titel ermittelt] (Manuskripttitel)
Brandys, Kazimierz (1916-2000) [Verfasser]
1997 [betrifft die Rede]. - 99 Blätter
- 3
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-9
Platonische Dialoge, Stadt meiner Jugend (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Miłosz, Czesław (1911-2004) [Verfasser]
1996 [Bemerkung der Übersetzerin]. - 23 Blätter
- 4
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-11
Und wenn du König, und wenn du Henker bist (Manuskripttitel)
Nowak, Tadeusz (1930-1991) [Verfasser], Scholze, Dietrich (1950-) [Verfasser]
o.D.. - 55 Blätter
- 5
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-20
Der helle Horizont - Prolog [Titel ermittelt] (Manuskripttitel)
Myśliwski, Wiesław [Verfasser]
o.D.. - 51 Blätter
- 6
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-22
Iphigenie (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Grzegorzewska, Antonina [Verfasser], Müller, Heiner (1929-1995) [Verfasser]
2007-2012. - 131 Blätter
- 7
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-23
Teufel an meiner Seite (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Janowska, Anita Halina [Verfasser], Aufbau-Verlag (1945-) [Verfasser], Goethe-Institut (Warschau) [Verfasser]
1996-2012. - 186 Blätter (darunter Beilage - Theaterprogramm, 2 Blätter)
- 8
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-25
Veröffentlichungen der Übersetzungen in der Presse (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Peiper, Tadeusz (1891-1969) [Verfasser], Nowak, Tadeusz (1930-1991) [Verfasser], Krall, Hanna (1935-) [Verfasser]
1968-2005. - 13 Blätter (Beilage: Theaterprogramm)
- 9
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-10
Ich hab Angst (Manuskripttitel)
Musierowicz, Małgorzata [Verfasser]
o.D.. - 8 Blätter, 1 Briefumschlag
- 10
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-02-7
Gutachten im Rahmen des Literarischen Colloquiums Berlin [Enthält: Erklärung gegen die Entscheidung über das Auflösen von LCB] (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Miłosz, Czesław (1911-2004) [Verfasser], Kaiser, Reinhard (1950-) [Verfasser], Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-) [Verfasser], Vagt, Sigrid [Verfasser], Stroińska, Dorota [Verfasser], Voelkel, Benjamin [Verfasser], Peter, Stefanie [Verfasser], Blattmann, Corinna [Verfasser], Schulz, Bruno (1892-1942) [Verfasser], Erofeev, Venedikt (1938-1990) [Verfasser], Braungardt, Ganna-Maria [Verfasser], Kuczok, Wojciech (1972-) [Verfasser], Leupold, Gabriele [Verfasser], Kononov, Michail [Verfasser], Čechov, Anton Pavlovič (1860-1904) [Verfasser], Szczygieł, Mariusz [Verfasser], Literarisches Colloquium Berlin [Adressat], Deutscher Übersetzerfonds (1998-) [Adressat]
1994-2008. - 135 Blätter
- 11
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-8
Niewidzialna polowa rzeczywistosci: Dlaczego prognozy nas zawodza (Manuskripttitel)
Matwin, Wladyslaw [Verfasser]
1988. - 28 Blätter
- 12
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-16
Keiner zittert (Manuskripttitel)
Terlikowska, Maria (1920-1990) [Verfasser]
o.D.. - 7 Blätter
- 13
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-17
Die glühende Kruste (Manuskripttitel)
Wawiłow, Danuta [Verfasser]
o.D.. - 7 Blätter
- 14
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-18
Eine Geschichte aus dem wirklichen Leben / Schillingers Tod (Manuskripttitel)
Borowski, Tadeusz (1922-1951) [Verfasser]
o.D.. - 12 Blätter
- 15
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-21
Junge Autoren (Weiterer Titel)
Rudnicki, Janusz [Verfasser], Wiedemann, Adam [Verfasser]
o.D.. - 17 Blätter (2 Drucktitel mit Anmerkungen der Übersetzerin)
- 16
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-24
Abschied vom Herbst (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939) [Verfasser], Puzyna, Konstanty [Verfasser], Fieguth, Rolf (1941-) [Verfasser], Scholze, Dietrich (1950-) [Verfasser]
1988-1992. - 79 Blätter (darunter Programmheft zu Witkiewicz' "Die Schuster")
- 17
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-6
Texte und Zeichnungen (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Lengren, Zbigniew (1919-2003) [Verfasser]
1984 [Eingangsstempel auf einem der Texte]. - 34 Blätter