Suchoptionen

Aktive Filter

  • Schriftsteller
  • Übersetzer
Alle Filter entfernen
Syntaxfehler in Suchanfrage: ead.otherroles.gnd%3D%3D%22136701795%22, ead.others.index%3A%28%22H%C3%B6pfl%2C%20Josef%20%281873-1926%29%22%29, 111

Ihre Suche nach ead.otherroles.gnd%3D%3D%22136701795%22, ead.others.index%3A%28%22H%C3%B6pfl%2C%20Josef%20%281873-1926%29%22%29

254 Treffer

  • 1

    Olearius, Adam (1599-1671)

    (Aschersleben – 22.02.1671, Schleswig)  Mathematiker, Bibliothekar, Übersetzer, Philologe, Schriftsteller, Diplomat, Gymnasiallehrer

  • 2

    Schnabel, Ernst (1913-1986)

    (26.09.1913, Zittau – 25.01.1986, Berlin)  Schriftsteller, Rundfunkintendant, Regisseur, Drehbuchautor, Librettist, Seemann, Übersetzer

  • 3

    Gorsleben, Rudolf John (1883-1930)

    (16.03.1883, Metz – 23.08.1930, Bad Homburg v.d. Höhe)  Schriftsteller, Publizist, Übersetzer, Schriftsteller

  • 4

    Muhr, Adelbert (1896-1977)

    (09.11.1896, Wien – 10.03.1977, Wien)  Schriftsteller, Journalist, Übersetzer

  • 5

    Zak, Eduard (1906-1979)

    (07.12.1906, Linz – 15.05.1979, Berlin)  Schriftsteller, Redakteur, Literaturkritiker, Übersetzer, Essayist

  • 6

    Heichen, Walter (1876-1970)

    (22.06.1876, Stuttgart – 24.03.1970, Berlin)  Schriftsteller, Prosaist, Übersetzer, Buchhändler, Redakteur, Verleger

  • 7

    Günther, Alfred (1885-1969)

    (05.03.1885, Dresden – 17.12.1969, Stuttgart-Degerloch)  Schriftsteller, Übersetzer, Lektor, Journalist, Redakteur

  • 8

    Federn, Karl (1868-1943)

    (02.02.1868, Wien – 22.03.1943, London)  Jurist, Übersetzer, Schriftsteller, Dr. jur.

  • 9

    Ježower, Ignaz (1878-1942)

    (17.06.1878, Rzeszów – 13.01.1942, Riga)  Historiker, Schriftsteller, Übersetzer

  • 10

    Gaudenz, Men (1899-1982)

    (22.05.1899, Celerina – 26.07.1982, Scuol)  Dr., Arzt, Schriftsteller, Übersetzer

  • 11

    Cortance, Gérard de (1948-)

    (22.07.1948)  Schriftsteller, Übersetzer

  • 12

    Pferdekamp, Wilhelm (1901-1966)

    (06.08.1901, Düsseldorf – 22.02.1966, Freiburg im Breisgau)  Schriftsteller, Übersetzer

  • 13

    Du Perron de Castera, Louis-Adrien (1705-1752)

    (22.08.1752)  Schriftsteller, Physiker, Übersetzer, Mönch

  • 14

    Anders, Günther (1902-1992)

    (12.07.1902, Breslau – 17.12.1992, Wien)  Schriftsteller, Philosoph, Journalist, Zeichner, Komponist, Kulturkritiker, Lyriker, Literaturwissenschaftler, Musiker, Übersetzer, Schriftsteller, Philosophie, Dr., Sprechstimme

  • 15

    Artmann, H. C. (1921-2000)

    (12.06.1921, Wien – 04.12.2000, Wien)  Lyriker, Schriftsteller, Übersetzer, Drehbuchautor, Schriftsteller

  • 16

    Roelandt, L. (1902-1979)

    (02.02.1902, Mere – 18.04.1979, Aalst)  Journalist, Übersetzer, Schriftsteller

  • 17

    Beckett, Samuel (1906-1989)

    (13.04.1906, Dublin – 22.12.1989, Paris)  Schriftsteller, Dramatiker, Übersetzer, Schriftsteller

  • 18

    Bernus, Alexander von (1880-1965)

    (06.02.1880, Lindau-Aeschach – 06.03.1965, Donaumünster)  Schriftsteller, Alchemist, Übersetzer, Herausgeber, Schriftsteller, Gründer, Freiherr

  • 19

    Bethge, Hans (1876-1946)

    (09.01.1876, Dessau – 01.02.1946, Göppingen)  Schriftsteller, Übersetzer, Kritiker, Librettist, Schriftsteller, Dr.

  • 20

    Bodenstedt, Friedrich (1819-1892)

    (22.04.1819, Peine – 18.04.1892, Wiesbaden)  Schriftsteller, Librettist, Verleger, Historiker, Übersetzer, Theaterintendant, Journalist, Slawist, Dramaturg, Redakteur, Dramatiker, Intendant, Prof.

  • 21

    Burton, Richard Francis (1821-1890)

    (19.03.1821, Torquay – 20.10.1890, Triest)  Forschungsreisender, Orientalist, Linguist, Übersetzer, Offizier, Entdecker, Schriftsteller, Forschungsreisender, Sir

  • 22

    Cabrera Infante, Guillermo (1929-2005)

    (22.04.1929, Gibara – 21.02.2005, London)  Schriftsteller, Kritiker, Übersetzer

  • 23

    Macken, Walter (1915-1967)

    (03.05.1915, Galway – 22.04.1967, Galway)  Schriftsteller, Übersetzer, Schauspieler, Dramatiker

  • 24

    Nerval, Gérard de (1808-1855)

    (22.05.1808, Paris – 26.01.1855, Paris)  Schriftsteller, Übersetzer, Librettist

  • 25

    Pick, Otto (1887-1940)

    (22.05.1887, Prag – 25.05.1940, London)  Schriftsteller, Journalist, Übersetzer

  • 26

    Pidoll, Carl von (1888-1965)

    (14.10.1888, Steinsel – 22.03.1965, Ehrwald)  Komponist, Schriftsteller, Übersetzer

  • 27

    Bar, Georg Ludwig von (1701-1767)

    (06.01.1701, Hannover – 06.08.1767, Bramsche-Barenaue)  Schriftsteller, Domkapitular, Propst, Übersetzer, Baron

  • 28

    Bitaubé, Paul Jérémie (1732-1808)

    (24.11.1732, Königsberg – 22.11.1808, Paris)  Übersetzer, Schriftsteller

  • 29

    Haendler, Otto (1851-1929)

    (22.10.1851, Frankfurt (Oder) – 28.01.1929)  Schriftsteller, Jurist, Übersetzer, Lyriker, Landgerichtsrat

  • 30

    Auerbach, Berthold (1812-1882)

    (28.02.1812, Nordstetten – 08.02.1882, Cannes)  Schriftsteller, Publizist, Übersetzer, Philosoph, Literaturwissenschaftler, Schriftsteller, Freimaurer

  • 31

    Pechlin, Friedrich Christian Ferdinand von (1789-1863)

    (22.01.1789, Nordborg – 28.10.1863)  Diplomat, Politiker, Jurist, Schriftsteller, Lyriker, Übersetzer, Freiherr, Baron

  • 32

    Angermayer, Fred Antoine (1889-1951)

    (07.12.1889, Linz – 21.07.1951, Wien)  Schriftsteller, Dramatiker, Dramaturg, Drehbuchautor, Übersetzer, Schriftsteller, Dramatiker, Dramaturg

  • 33

    Putlitz, Konrad Gans zu (1855-1924)

    (22.06.1855, Retzin – 17.09.1924, Retzin)  Schriftsteller, Übersetzer, Gutsherr, Adel, Edler

  • 34

    Reichert, Klaus (1938-)

    (22.05.1938, Fulda)  Dr. phil., em. Prof., Philologe, Anglist, Hochschullehrer, Literaturwissenschaftler, Schriftsteller, Übersetzer, Lektor

  • 35

    Brandt, Karsten (1861-1939)

    (03.02.1861 – 09.09.1939, Hamburg)  Schriftsteller, Übersetzer

  • 36

    Reinhold, Johann Gotthard von (1771-1838)

    (08.03.1771, Aachen – 06.08.1838, Hamburg)  Diplomat, Politiker, Schriftsteller, Übersetzer, Diplomat, Dichter, Minister, Ritter

  • 37

    Braunfels, Ludwig (1810-1885)

    (22.04.1810, Frankfurt am Main – 25.09.1885, Frankfurt am Main)  Schriftsteller, Rechtsanwalt, Romanist, Übersetzer, Dramatiker

  • 38

    Becker, Artur (1968-)

    (Bartoszyce)  Schriftsteller, Lyriker, Übersetzer

  • 39

    Archer, William (1856-1924)

    (23.09.1856, Perth – 27.12.1924, London)  Theaterkritiker, Journalist, Schriftsteller, Übersetzer, Kritiker

  • 40

    Zollikofer, Johannes (1633-1692)

    (29.12.1633, Sankt Gallen – 23.04.1692, Herisau)  Pfarrer, Schriftsteller, Übersetzer

  • 41

    Putík, Jaroslav (1923-2013)

    (25.07.1923, Brüx – 31.10.2013, Prag)  Schriftsteller, Journalist, Übersetzer

  • 42

    Fürstenwärther, Moritz Freiherr von ()

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 43

    Betts, Peter J. (1941-2019)

    (08.04.1941, Livingstone – 10.12.2019)  Schriftsteller, Lehrer, Journalist, Übersetzer, Germanistik, Anglistik

  • 44

    Voß, Hans (1888-1945)

    (19.04.1888, Barmen – Posen)  Übersetzer, Schriftsteller

  • 45

    Müller, Karl Ludwig Methusalem (1771-1837)

    (16.06.1771, Schkeuditz – 16.10.1837, Leipzig)  Schriftsteller, Redakteur, Übersetzer, Jurist, Schriftsteller

  • 46

    Wetzky, Karl von (1935-2001)

    Schriftsteller, Publizist, Übersetzer

  • 47

    Fischmann, Leo (1887-)

    (Wien)  Rechtsanwalt, Schriftsteller, Übersetzer, Dr. jur.

  • 48

    Hirschfelder, Hans Ulrich (1954-)

    (Hermannstadt)  Schriftsteller, Herausgeber, Übersetzer

  • 49

    Alastair (1887-1969)

    Übersetzer, Zeichner, Illustrator, Grafiker, Schriftsteller, Baron, Adel

  • 50

    Björkman, Viktor (1868-1931)

    (22.05.1868, Gävle – 24.10.1931, Lübeck)  Philologe, Literarhistoriker, Schriftsteller, Hochschullehrer, Übersetzer, Genealoge, Direktor des Prakt. Handelsinst. in Lübeck

  • 51

    Rygulla, Ralf-Rainer (1943-)

    (Kattowitz)  Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber

  • 52

    Weiss, Julian (1858-1944)

    (02.11.1858, Temesvár – 22.04.1944, Budapest)  Journalist, Redakteur, Schriftsteller, Übersetzer

  • 53

    Winter, Hanns von (1897-1961)

    (18.07.1897, Edirne – 22.09.1961, Wien)  Schriftsteller, Diplomat, Übersetzer

  • 54

    Winther, Christian (1796-1876)

    (29.07.1796, Fensmark – 30.12.1876, Paris)  Schriftsteller, Übersetzer, Dichter

  • 55

    Triller, Daniel Wilhelm (1695-1782)

    (10.02.1695, Erfurt – 22.05.1782, Wittenberg)  Arzt, Schriftsteller, Philologe, Übersetzer, Hochschullehrer, Gymnasiallehrer, Prof. Dr. med., Medizin

  • 56

    Gruša, Jiří (1938-2011)

    (11.10.1938, Pardubitz – 28.10.2011, Hannover)  Dr. phil., Schriftsteller, Übersetzer, Politiker, Botschafter, Diplomat

  • 57

    Kabitz, Ulrich (1920-2019)

    (22.03.1920, Witten – 12.05.2019, Gräfelfing)  Schriftsteller, Dramatiker, Übersetzer, Journalist, Dramatiker, Dr. h.c.

  • 58

    John, D. G. ()

    Übersetzer, Schriftsteller

  • 59

    Rottmann (1752-)

    Soldat, Offizier, Schriftsteller, Übersetzer, Dramatiker, Dichter

  • 60

    Lehnard ()

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 61

    E., A. v. ()

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 62

    Leutner ()

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 63

    Schneider, J. C. M. ()

    Übersetzer, Schriftsteller

  • 64

    Vischer, Ludwig Friedrich (1677-1743)

    Schriftsteller, Übersetzer, Lehrer, Reiseschriftsteller

  • 65

    Transil, Hans (1890-)

    (13.01.1890, Röblingen am See)  Auslandskorrespondent, Übersetzer, Schriftsteller

  • 66

    Takeuchi, Einosuke (1908-1967)

    Literaturwissenschaftler, Schriftsteller, Übersetzer

  • 67

    Vogelgsang, Fritz (1930-2009)

    (01.03.1930, Stuttgart – 22.10.2009, Chiva de Morella)  Schriftsteller, Übersetzer, Lektor, Journalist

  • 68

    Seeger, Ludwig (1810-1864)

    (30.10.1810 – 22.03.1864)  Schriftsteller, Philologe, Theologe, Politiker, Prof., Übersetzer

  • 69

    Marinetti, Filippo Tommaso (1876-1944)

    (22.12.1876, Alexandria – 02.12.1944, Bellàgio)  Schriftsteller, Politiker, Übersetzer, Schriftsteller, Futurismus

  • 70

    Ernst, S. ()

    Schriftsteller, Dramatiker, Übersetzer

  • 71

    Redslob, Edwin (1884-1973)

    (22.09.1884, Weimar – 24.01.1973, Berlin)  Kunsthistoriker, Museumsdirektor, Publizist, Schriftsteller, Übersetzer, Ordentlicher Professor, Prof.

  • 72

    Flugi, Alfons von (1823-1890)

    Historiker, Linguist, Übersetzer, Schriftsteller

  • 73

    Epstein, John Barton (1952-)

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 74

    Rode, August (1751-1837)

    (22.12.1751, Dessau – 16.06.1837, Dessau)  Schriftsteller, Politiker, Übersetzer, Staatsmann

  • 75

    Görling, Adolph (1820-1877)

    (12.04.1820, Barsinghausen- Groß Munzel – Hannover)  Redakteur, Schriftsteller, Übersetzer, Redakteur, Stadtregistrator

  • 76

    Hermanowski, Georg (1918-1993)

    (27.11.1918, Allenstein – 22.10.1993, Bonn- Bad Godesberg)  Schriftsteller, Journalist, Übersetzer

  • 77

    Brühl, John Maurice (1736-1809)

    (20.12.1736, Königshain-Wiederau – 22.01.1809, London)  Graf, Diplomat, Schriftsteller, Astronom, General, Übersetzer, Kämmerer, Komponist

  • 78

    Heinrich, Otto Franz (1902-1959)

    (26.07.1902, Waldenburg – 28.02.1959, München)  Schriftsteller, Feuilletonist, Romancier, Novellist, Jugendbuchautor, Übersetzer

  • 79

    Conz, Karl Philipp (1762-1827)

    (28.10.1762, Lorch – 20.06.1827, Tübingen)  Schriftsteller, Klassischer Philologe, Übersetzer, Schriftsteller

  • 80

    Heist, Walter (1907-1984)

    (04.01.1907, Steinberg – 10.11.1984, Mainz)  Journalist, Schriftsteller, Übersetzer, Romanistik, Dr. phil.

  • 81

    Grimblot, Paul ()

    Schriftsteller, Übersetzer, Philologe

  • 82

    Koitz, Heinrich (1901-1943)

    (22.05.1901, Heinrichau)  Schriftsteller, Übersetzer

  • 83

    Kogon, Michael (1928-)

    (Wien)  Volkswirt, Übersetzer, Schriftsteller, Dr. rer. pol.

  • 84

    Lansel, Peider (1863-1943)

    (15.08.1863, Pisa – 08.12.1943, Genf)  Schriftsteller, Mundartschriftsteller, Essayist, Publizist, Herausgeber, Übersetzer, Konsul, Sammler

  • 85

    Poma, Tarcisio (1916-1995)

    Schriftsteller, Übersetzer

  • 86

    Lehner, Fritz (1893-1961)

    (15.10.1893, Wien – 22.06.1961, Charleston, W Va.)  Dr. phil., Germanist, Romanist, Deutschlehrer, Französischlehrer, Schriftsteller, Übersetzer, Studienrat

  • 87

    Fusconi, Lorenzo (1726-1814)

    (22.08.1726, Ravenna – 04.08.1814, Ravenna)  Schriftsteller, Katholischer Theologe, Übersetzer

  • 88

    Scholtz, Rudolf von (1890-1956)

    (22.09.1890, Wiesbaden – München)  Rundfunkintendant, Philologe, Übersetzer, Oberbürgermeister, Schriftsteller, Rundfunkintendant

  • 89

    Bruun-Neergaard, T. C. (1776-1824)

    (Borup – Paris)  Physiker, Mineraloge, Übersetzer, Schriftsteller, Radierer

  • 90

    Hirsch, Richard (1865-1942)

    (06.07.1865, Stettin – 29.11.1942, Theresienstadt)  Dr., Schriftsteller, Übersetzer, Lyriker

  • 91

    Neresheimer, Eugen (1876-1953)

    (06.02.1876, Münchingen – 17.10.1953, Feld am See)  Zoologe, Beamter, Schriftsteller, Übersetzer

  • 92

    Günther, Alfred (1885-1969)

    (05.03.1885, Dresden – 17.12.1969, Stuttgart-Degerloch)  Schriftsteller, Übersetzer, Lektor, Journalist, Redakteur

  • 93

    Hirschman, Jack (1933-2021)

    (13.12.1933, New York, NY – 22.08.2021, San Francisco, Calif.)  Schriftsteller, Übersetzer

  • 94

    Meyer-Eckhardt, Viktor (1889-1952)

    (22.09.1889, Arnsberg-Neheim-Hüsten – 02.09.1952, Nettetal-Breyell)  Schriftsteller, Übersetzer, Bibliothekar, Schriftsteller, Germanistik, Romanistik, Philosophie, Dr. phil.

  • 95

    Mathiessen, Wilhelm (1891-1965)

    (08.08.1891, Gemünd (Eifel) – 28.11.1965, Bogen)  Schriftsteller, Historiker, Übersetzer, Schriftsteller, Kulturhistoriker

  • 96

    Ettlinger, Josef (1869-1912)

    (22.10.1869, Karlsruhe – 02.02.1912, Frankfurt am Main)  Schriftsteller, Literarhistoriker, Übersetzer, Theaterintendant, Redakteur, Schriftsteller, Theaterdirektor, Dr.

  • 97

    Haugwitz, Paul von (1791-1856)

    (22.01.1791, Dzierżoniów – 08.09.1856)  Übersetzer, Schriftsteller

  • 98

    Rieckhoff, Peter Jürgen (1923-)

    (Stettin)  Dr. phil., Gymnasiallehrer, Schriftsteller, Übersetzer

  • 99

    Fischer, Alexander (1812-1843)

    (Sankt Petersburg – 31.03.1843, Freiberg)  Übersetzer, Dramatiker, Schriftsteller, Redakteur

  • 100

    Rieder, Hans Rudolf (1886-1949)

    (23.06.1886, Neustadt a. d. Aisch – 17.07.1949, Marquartstein)  Dr. phil., Schriftsteller, Übersetzer