Detailinformationen

Alighieri, Dante: Gedichte. Übersetzt von Hinderberger, HanneliseSchweizerisches Literaturarchiv (SLA)Nachlass Hannelise Weder-HinderbergerSignatur: SLA-Hinderberger-A-5-a-05-k: 4

Funktionen

Alighieri, Dante: Gedichte. Übersetzt von Hinderberger, HanneliseSchweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Nachlass Hannelise Weder-Hinderberger

Signatur: SLA-Hinderberger-A-5-a-05-k : Kasten 4


Typoskript, 12 Seiten mit handschriftlichen Korrekturen

https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1383608 (Beschreibung in HelveticArchives)

Bemerkung: O ihr, die ihr der Liebe gebt Geleit(Inc.), Als jüngst ich meines Weges ritt und sann(Inc.), Ihr scherztet über mich mit andern Frauen(Inc.), Was mir im Sinne liegt(Inc.), Gar oftmals überschattet meinen Sinn(Inc.), Ihr, die ich sehe voller Demut stehen(Inc.), Bist du es, welcher schrieb so manch Gedicht(Inc.), Ich fühlt in meinem Herzen ein Begehren(Inc.), So tugendreich und lieblich seh ich stehen(Inc.), Die bitt(r)en Tränen, welche euch entrollt(Inc.), Weit über Sphären, die zu äusserst kreisen(Inc.)

Pfad: Nachlass Hannelise Weder-Hinderberger / Werke / Übersetzungen von Hannelise Hinderberger / Übersetzungen aus dem Italienischen / Frühitalienische Lyrik. Übersetzt von Hinderberger, Hannelise

CH-000015-0-1383608, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1383608

Erfassung: 2019-05-09 ; Modifikation: 2022-07-26