Filter
Ihre Suche nach ead.keyword="Übersetzung"
141 Treffer
- 101
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 282-283
Brief von Christoph Gottlieb von Murr an Oluf Gerhard Tychsen, 12.12.1809
Murr, Christoph Gottlieb von (1733-1811) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
12.12.1809. - Brief 1 Bl., Beilage 1 Bl.
- 102
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 283
Concha margaritifera e terra ad montem Caucasum effossa [Muschelabzeichnung mit arab. Inschrift] (Drucktitel)
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
12.12.1809. - 1 Bl.
- 103
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 242-244
Brief von Christoph Gottlieb von Murr an Oluf Gerhard Tychsen, 29.12.1802
Murr, Christoph Gottlieb von (1733-1811) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
29.12.1802. - Brief 2 Bl., Beilage 1 Bl.
- 104
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 244
Inscriptio arabica in infima fimbria Pallii Imperialis, litteris cuficis, auro textili picta. (Drucktitel)
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
29.12.1802. - 1 Bl.
- 105
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 252r
Brief von Oluf Gerhard Tychsen an Christoph Gottlieb von Murr, 30.06.1803
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Verfasser], Murr, Christoph Gottlieb von (1733-1811) [Adressat]
30.06.1803. - 1 S.
- 106
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 207r
Brief von Oluf Gerhard Tychsen an Christoph Gottlieb von Murr, 07.10.1799
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Verfasser], Murr, Christoph Gottlieb von (1733-1811) [Adressat]
07.10.1799. - 1 S.
- 107
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 208
Brief von Christoph Gottlieb von Murr an Oluf Gerhard Tychsen, 02.10.1799
Murr, Christoph Gottlieb von (1733-1811) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
02.10.1799. - 1 Bl.
- 108
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 209
Brief von Christoph Gottlieb von Murr an Oluf Gerhard Tychsen, 02.12.1799
Murr, Christoph Gottlieb von (1733-1811) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
02.12.1799. - 1 Bl.
- 109
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 210-211
Brief von Christoph Gottlieb von Murr an Oluf Gerhard Tychsen, 16.01.1800
Murr, Christoph Gottlieb von (1733-1811) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
16.01.1800. - 2 Bl.
- 110
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 216-218
Abschrift eines Briefes in arabischer Sprache mit lateinischer Übersetzung [Aus dem Buch "della sagra lettera di Maria ... alla citta di Messina" von Pietro Menniti. Rom 1718, S. 218-219] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
10.03.1800. - 3 Bl.
- 111
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 229r
Brief von Oluf Gerhard Tychsen an Christoph Gottlieb von Murr, 15.08.1801
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Verfasser], Murr, Christoph Gottlieb von (1733-1811) [Adressat]
15.08.1801. - 1 S.
- 112
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 163
Brief von Christoph Gottlieb von Murr an Oluf Gerhard Tychsen, 22.09.1789
Murr, Christoph Gottlieb von (1733-1811) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
22.09.1789. - 1 Bl.
- 113
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 100r
Brief von Oluf Gerhard Tychsen an Friedrich Münter, 18.03.1804
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Verfasser], Münter, Friedrich (1761-1830) [Adressat]
18.03.1804. - 1 S.
- 114
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 20-21r
Brief von Oluf Gerhard Tychsen an Friedrich Münter, 01.05.1797
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Verfasser], Münter, Friedrich (1761-1830) [Adressat]
01.05.1797. - 3 S.
- 115
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 21-23
Brief von Oluf Gerhard Tychsen an Friedrich Münter, 25.05.1797
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Verfasser], Münter, Friedrich (1761-1830) [Adressat]
25.05.1797. - 3 Bl.
- 116
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(7), Bl. 8v
Brief von Oluf Gerhard Tychsen an Friedrich Münter,
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Verfasser], Münter, Friedrich (1761-1830) [Adressat]
1 S.
- 117
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 251.1, Bl. 41
Brief von Ludwig Albrecht Gebhardi an Oluf Gerhard Tychsen, 26.05.1784
Gebhardi, Ludwig Albrecht (1735-1802) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
26.05.1784. - 1 Bl.
- 118
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 251.1, Bl. 20
Brief von Oluf Gerhard Tychsen an C. M. Fraehn, 29.06.1813
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Verfasser], Fraehn, C. M. (1782-1851) [Adressat]
29.06.1813. - 1 Bl.
- 119
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 251.3
Varia Arabica [Konvolut] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
1770-1815 [ca. 1770-1815]. - I, 68 Bl.
- 120
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 253(2)
Almakrizi Arabische Münzgeschichte aus dem Arabischen übersetzt und erläutert von Olof Gerhard Tychsen [Sammelhandschrift] (Manuskripttitel)
1797. - [1] Bl., 45 S.
- 121
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 253(3)
Takjeddin Almakrizi von den Gesetzlichen Gewichten und Maaßen übersetzt von OGT (Manuskripttitel)
1799. - [1] Bl., 21 S.
- 122
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 162.2
Epistolae arabicae [Zusatz im Auktionskatalog: "adjecta latina versione opera O. G. T."] (Manuskripttitel)
1770-1815 [ca. 1770-1815]. - 10 S.
- 123
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(12), Bl. 208
Brief von Oluf Gerhard Tychsen an Heinrich Middeldorpf, 15.02.1815
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Verfasser], Middeldorpf, Heinrich (1788-1861) [Adressat]
15.02.1815. - 1 Bl.
- 124
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(1), Bl. 272-273
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 08.01.1788
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
08.01.1788. - 2 Bl.
- 125
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(1), Bl. 278-279
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 23.10.1788
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
23.10.1788. - 2 Bl.
- 126
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(1), Bl. 280-281
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 22.03.1789
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
22.03.1789. - 2 Bl.
- 127
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(1), Bl. 296-297
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 14.08.1792
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
14.08.1792. - 2 Bl.
- 128
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(1), Bl. 251-252
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 19.01.1785
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
19.01.1785. - 2 Bl.
- 129
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(1), Bl. 238-239
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 06.06.1784
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
06.06.1784. - 2 Bl.
- 130
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(1), Bl. 241-242
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 21.07.1784
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
21.07.1784. - 2 Bl.
- 131
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(1), Bl. 216
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 15.05.1782
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
15.05.1782. - 1 Bl.
- 132
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(1), Bl. 207
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 15.08.1781
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
15.08.1781. - 1 Bl.
- 133
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(1), Bl. 215
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 08.04.1782
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
08.04.1782. - 1 Bl.
- 134
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(3), Bl. 12
Brief von Ignacio Jordan de Asso y del Rio an Oluf Gerhard Tychsen, 26.02.1785
Asso y del Rio, Ignacio Jordan de (1742-1804) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
26.02.1785. - 1 Bl.
- 135
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(1), Bl. 181-182
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 1778-1780
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
1778-1780. - 2 Bl.
- 136
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(3), Bl. 241-242
Brief von Simone Assemani an Oluf Gerhard Tychsen, 12.12.1793
Assemani, Simone (1752-1821) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
12.12.1793. - 2 Bl.
- 137
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(2), Bl. 1-2
Brief von Peter Philipp Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 29.08.1792
Adler, Peter Philipp [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
29.08.1792. - 2 Bl.
- 138
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 267.b, S. 311-312
Brief von Jacob Georg Christian Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 16.02.1773 [23. Shvaṭ [5]533]
Adler, Jacob Georg Christian (1756-1834) [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
16.02.1773 [23. Shvaṭ [5]533]. - 2 S.
- 139
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(2), Bl. 47-49
Brief von Peter Philipp Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 26.06.1794
Adler, Peter Philipp [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
26.06.1794. - Brief 2 Bl., Beil. 1 Bl.
- 140
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(2), Bl. 109-110
Brief von Peter Philipp Adler an Oluf Gerhard Tychsen, 16.05.1798
Adler, Peter Philipp [Verfasser], Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Adressat]
16.05.1798. - 2 Bl.
- 141
Universitätsbibliothek Rostock ; Nachlass Oluf Gerhard Tychsen ; Signatur: Mss. orient. 284(9), Bl. 120-121
Sprachlicher Kommentar zu arabischem Text (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Tychsen, Oluf Gerhard (1734-1815) [Verfasser]
12.1787 [ca.]. - 2 Bl.