Brief von Johann Ernst Gründler an August Hermann Francke.  Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv

Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 7 : 61

---

Tranquebar, 09.09.1715. - 4 Bl., Deutsch [deutsch; lateinisch] Latein [deutsch; lateinisch]. - Brief

Inhaltsangabe:   Geistliche Betrachtung zum Missionswerk; Bericht über die Missionsarbeit in Tranquebar, die Arbeit in der Gemeinde und an der Schule; Verkündigung des Evangeliums; Gottesdienste in Tamil, Portugiesisch und Deutsch; Stand der Taufen; Abschluss der Übersetzung des Neuen Testaments ins Tamil; Kritik eines französischen Missionars der Jesuiten in Pondicherry an der Übersetzung; Druckschwierigkeiten; Nachauflage des "Kleinen Katechismus" und der "Ordnung des Heyls" in Tamil sowie des ABC-Buchs in Portugiesisch; finanzielle Angelegenheiten und Geldspenden; Einrichtung einer Schule für Heiden; Empfangsbestätigung für Gelder, Papier, Bücher, Schiefertafeln, Sanduhren und 1 Kiste Bier aus England; Ereignisse um den Erhalt der in Madras eingetroffenen Geldkiste; Zusammenarbeit mit [W.] Stevenson in Madras; Korrespondenz unter anderen mit englischen Predigern in Madras und Bengalen, mit holländischen Predigern in Nagapattinam und Columbo; Überlegungen, ein Collegium Biblicum und im Collegium Theologicum für ältere Schüler einzuführen, um sie auf ein späteres Missionsamt vorzubereiten; geistliches Gespräch mit einem Schafhirten; Überlegungen zu einem Kirchenanbau.

Editionshinweise:   Zehende Continuation Des Berichts Der Königlichen Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1719, S. 842-852.

Bemerkung:   Vgl. AFSt/M 1 C 7 : 58. 

Ausreifungsgrad: Abschrift 

Pfad: Missionsarchiv / Indienabteilung

DE-611-HS-1677936, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-1677936

Erfassung: 12. Februar 2004 ; Modifikation: 22. Juni 2015 ; Synchronisierungsdatum: 2024-09-27T17:58:14+01:00

---