Gesprächsmitschnitt und Lesungsmitschnitt Péter Nádas und Zsuzsanna Gahse mit Robert Stauffer „…die Wirklichkeit, eine verlorene Botschaft…“ 1  Münchner Stadtbibliothek / Monacensia im Hildebrandhaus / Literaturarchiv ; Archiv Rachel Salamander

Signatur: RSA MC 267

---

München, 19.10.1999. - 1 Musikkassette (MC), Laufzeit Band 1:30:00, Laufzeit Digitalisat 1:38:50., Deutsch. - Dokument, Audioaufzeichnung

Inhaltsangabe:   Audioqualität 5 von 5.  Audioaufnahme eines Gesprächs und einer Doppellesung von Péter Nádas und Zsuzsanna Gahse mit Robert Stauffer „…die Wirklichkeit, eine verlorene Botschaft…“ am 19.10.1999 im Gasteig (MSB) in München. Begrüßung Klaus Blanc ab 0:00:00 bis 0:05:32, Einleitung Robert Stauffer ab 0:05:33 bis 0:08:03, Gespräch Robert Stauffer mit Zsuzsanna Gahse und Péter Nádas ab 0:08:04 bis 0:27:49, Lesung Zsuzsanna Gahse ab 0:27:50 bis 0:44:29, Gespräch Robert Staufer mit Zsuzsanna Gahse und Péter Nádas ab 0:44:30 bis 0:55:56, Lesung Péter Nádas ab 0:55:57 bis 1:12:02, Gespräch Robert Staufer mit Zsuzsanna Gahse und Péter Nádas ab 1:12:03 bis 1:30:54, Lesung Péter Nádas ab 1:30:55 bis 1:38:44. Das Ende der Veranstaltung ist bei MC 268 zu hören.  Inhalt: Ungarische Literatur, Vorstellung von Péter Nádas: ungarischer Autor, Vorstellung von Zsuzsanna Gahse: deutschsprachige Autorin, Übersetzerin, Ungarn und Westeuropa, Gespräch: Verbindung von Gahse und Nádas: Sprache, Literatur, ungarische und deutsche Literatur nach 1945, Geschichte von Sprache, Umgang mit Sprachgebrauch in Diktatur, Spracherneuerung bei Nádas, Logik in Sprache, literarische Lesung, Gahse "Nichts ist wie oder Rosa kehrt nicht zurück", Gespräch: Gahses Roman: Budapest, Geschichte, Schreiben über Ungarn, Bedeutung von Miklós Mészöly für ungarische Literatur, literarische Lesung, Mészöly "Der Schatten des Meisters", Gespräch: politisches Wirken Mészölys, Konzept des neuen Menschens, Mészölys Märchen, Leben und Werke Nádas', Fotografie, Entstehung von "Etwas Licht", politische Lage in Ungarn, Antisemitismus, politisches Engagement von Intellektuellen, Kosovokrieg, literarische Lesung, Nádas "Etwas Licht".  Personen erwähnt: Georg Kövary, Miklós Mészöly, Gertrude Stein, Péter Esterházy, Georg Lukács, Samuel Becket, Albert Camus, Hildegard Grosche, Christina Viragh, Sándor Weöres, Amy Károlyi, Gerhard Steidl, Hans Werner Holzwarth, György Konrád, Viktor Orbán. Objekteigenschaften: Audiovisuelles Material

Pfad: Archiv Rachel Salamander / 2. Literaturhandlung / 2.7. Audio / MC

[13/2023 (Akquisitionsnummer)]

DE-611-HS-4323013, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4323013

Erfassung: 15. März 2026 ; Modifikation: 15. März 2026 ; Synchronisierungsdatum: 2026-08-26T12:45:51+01:00

---