Detailinformationen

Quellensammlungen VII: Aus den Briefen der Herzogin Elisabeth Charlotte vom Französischen Hof 1679-1714Staatsbibliothek zu Berlin. HandschriftenabteilungNachlaß Leopold von Ranke

Funktionen

Quellensammlungen VII: Aus den Briefen der Herzogin Elisabeth Charlotte vom Französischen Hof 1679-1714Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachlaß Leopold von Ranke


Hannover; Berlin, 1850-1855. - 400 Bl. (siehe "Dabei"), Bl.1-4: Octav, Französisch Deutsch

Inhaltsangabe: Die den Brief-Abschriften vorgelegten 4 Bl. zeigen einen von Ranke "Elisabeth Charlotte"(Bl.1) überschriebenen Entwurf: Neben einer Kurz-Biographie versucht er darin vor allem den Wert ihrer vom Hofe Ludwigs XIV. geschriebenen Briefe als historische Quelle abzuschätzen; vermutlich schrieb Ranke seinen Entwurf nach Durchsicht der umfangreichen, im Hannoverschen Archiv gefertigten und ihm zugeschickten Brief-Abschriften. Ranke beginnt: "An und für sich könnte es nicht weit führen, das Leben der Elisabeth Charlotte aufzuzeichnen, denn sie hatte nichts gethan; noch hat ihr Schicksal etwas sehr ausserordentliches; - aber durch ihre Briefe gewinnt auch ihr Leben Bedeutung (..) sie ist ein Kind der Natur, ohne Rückhalt, doch von unendlicher Capacität"(Bl.1) - man sieht, worauf es Ranke ankommt: auf ihre so unverstellte wie "unendliche" Beobachtungsgabe; Ranke endet: "Die ganze Verderbtheit der Zeit der Regentschaft erscheint hier in den späteren Zeiten Ludwigs XIV nicht (nur) im Keim, sondern ausgebildet, alles ist davon ergriffen. War dieser Hof, so verderbt und so bigott, wohl fähig, kräftige Könige hervorzubringen? Denn Dynastien sind aus ihm hervorgegangen, in Spanien, Frankreich, Pa(rma) und Neapel, aber keine kann sich eines wahrhaft festen Mannes rühmen."(Bl.4) Manche Wendungen erinnern an die "Ansicht der Lebensstellung Elisabeth Charlottens", die Ranke später der wesentlich vergößerten Brief-Edition der 2.Auflage seiner "Französischen Geschichte" voranstellte (SW 13(1870),S.IXf.). Die beigelegten Brief-Abschriften teilen sich je in ein Octav- und ein Quart-Konvolut (vgl."Dabei")

Literaturhinweise: Ranke war der erste Historiker, der Elisabeth Charlottes Briefe als historische Quelle an sich entdeckte und umfassend edierte: Erst 1867 begann Wilhelm L.Holland eine "vollständige" Edition; diese ist in Rankes Bibliothek: Syr.Bibl. Ranke 830.6 S93.

Editionshinweise: Ranke: Französische Geschichte vornehmlich im sechzehnten und siebzehnten Jahrhundert, Bd.1-5, Stuttgart und Augsburg 1852-61, (Bd.6(1861) = Analecten der französischen Geschichte im sechzehnten und siebzehnten Jahrhundert; IV.Abschnitt 2: "Briefe der Herzogin von Orleans"); Ranke: Französische Geschichte, Sämmtliche Werke 8-13(1868-70), (SW 13(1870) = "Briefe der Herzogin von Orleans").

Darin: MS "Aus dem Hannover'schen Archiv: Briefe der Herzogin Elisabeth Charlotte an Sophie, Churfürstin von Hannover 1679-1714"(8˚)Darin: MS "Briefe der Herzogin Elisabeth Charlotte 1704, u.a. mit Gedichten an die preussische Königin Sophie Charlotte"

Bemerkung: Weder Brief-Abschriften noch Rankes Entwurf tragen ein Datum: Ranke war u.a. 1850 in Hannover (Briefwerk; S.341: Brief an Clara Ranke-Graves, 6.Sept.1850); sollte er hier den Copier-Auftrag für die im Hannover'schen Archiv in "26 oder 27 zuweilen sehr starken Bänden in 4"(Bl.2) liegenden Briefe Elisabeth Charlottes gegeben haben, so beginnt er erst im 3.Bd der "Französischen Geschichte"(1855) daraus zu zitieren - in seinen "Neun Büchern Preussischer Geschichte"(1847-48) zitiert Ranke noch nicht aus dieser Abschrift: Damit liegt die Entstehung sowohl der Abschriften fremder Hand wie von Rankes Entwurf vermutlich zwischen 1850-55 (diese Datierung bestätigen das Papier und Rankes Schrift).

Ausreifungsgrad: Quellen-Abschriften fremder Hand, mit vorgelegten 4 Bl. Rankes

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachlaß Leopold von Ranke / Segment V: Französische Geschichten

DE-611-HS-770671, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-770671

Erfassung: 7. Dezember 2004 ; Modifikation: 20. Februar 2023 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T17:18:16+01:00