Detailinformationen

Nachlass Schumann, Eva (1889-1973)  Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden [Handschriftenabteilung]  Nachlass Schumann, Eva (1889-1973)  Signatur: Mscr.Dresd.App.1831

Funktionen

Nachlass Schumann, Eva (1889-1973)  Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden [Handschriftenabteilung] ; Nachlass Schumann, Eva (1889-1973)

Signatur: Mscr.Dresd.App.1831

Schumann, Eva (1889-1973) [Bestandsbildner] 

147 Nummern in 5 Kapseln, 5 Bänden. - Teilnachlass, Nachlass

Inhaltsangabe:   A: 1-5. Eigene Manuskripte u. gedr. Publikationen außerhalb ihrer Übersetzungstätigkeit.   B: 6-63. Br. von Beate Bonus (Freundin von Käthe Kollwitz, Gattin von Arthur Bonus) an Eva Schumann nebst einigen Antwortbr. u. Würdigungen.   C: 64-68. Vorträge im Dt. Schriftstellerverband u. Beiträge auf Übersetzer-Konferenzen.   D: 69-110. Gutachten u. Rez., meist masch. Durchschläge.   E: 111-132. Kleinere Übersetzungen von Aufsätzen. Gedichten u. Rez., meist masch. Durchschläge.   F: 133-140. Buchübersetzungen. Ms. u. masch. Durchschläge nebst Notizen.   G: 141-142. Über Eva Schumann.   H: 143-147. Ms. u. Korrekturex. d. von Eva Schumann übers. Autoren Hugh de Sélincourt u. Theun de Vries.

Bruns, Marianne (1897-1994) [Erwähnte Person],  Schumann, Wolfgang (1887-1917) [Erwähnte Person] 

Literatur

http://digital.slub-dresden.de/ppn330262343 (Digitalisat Spezialkatalog)  http://www.manuscripta-mediaevalia.de/dokumente/html/obj40193579 (Manuscripta Mediaevalia, Katalogisat)  http://kalliope-verbund.info/DE-611-BF-38401 (Weitere Materialien unter der Signatur Mscr.Dresd.App.2706) 

Hinweis zu Herkunft und Bearbeitung:   Geschenk von Marianne Bruns 1973. 

Weitere Findmittel:   Spezialkatalog bearbeitet von H. Deckert, 1975. 

[Signatur(en) der Sicherungs- und/oder Schutzverfilmung: 16H/93,Nr.54 (24 Aufnahmen; Spezialkatalog); Signatur(en) der Sicherungs- und/oder Schutzverfilmung: 12SH/93,Nr.46 (24 Aufnahmen; Spezialkatalog) (Frühere Signatur)]

DE-611-BF-38581, http://kalliope-verbund.info/DE-611-BF-38581

Erfassung: 1. Oktober 2010 ; Modifikation: 3. Juni 2021 ; Synchronisierungsdatum: 2025-09-19T12:45:41+01:00