Detailinformationen
Dossier Adonis; Korrespondenz, Aachen; Berlin; Bern; Bolligen BE; Bonn; Brooklyn NY; Dortmund; Freiburg i. Brsg.; Holzminden; Köln; Leipzig; München; Reutlingen Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) Archiv des Ammann-Verlags Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-ADON: 2/28
Dossier Adonis; Korrespondenz, Aachen; Berlin; Bern; Bolligen BE; Bonn; Brooklyn NY; Dortmund; Freiburg i. Brsg.; Holzminden; Köln; Leipzig; München; Reutlingen Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Archiv des Ammann-Verlags
Signatur: SLA-AMMANN-B-4-a-ADON : Kasten 2/28
Iseli, Monica [Verfasser], Weidner, Stefan (1967-) [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Verfasser], Reinacher, Pia (1954-) [Verfasser], Adūnīs (1930-) [Verfasser], Egli, Anne [Verfasser], Dörlemann, Sabine (1961-) [Verfasser], Tappa, Ruth [Verfasser], Trudewind, Stephan [Verfasser], Börsenverein des Deutschen Buchhandels [Verfasser], Weidner, Stefan (1967-) [Adressat], Adūnīs (1930-) [Adressat], Flammersfeld, Marie-Luise (1949-) [Adressat], Ammann, Egon (1941-2017) [Adressat], Balmes, Hans Jürgen (1958-) [Adressat], Harrach, Stephanie von (1967-) [Adressat], Trudewind, Stephan [Adressat], Börsenverein des Deutschen Buchhandels [Adressat]
4. Mai 1993 bis 20. Juli 2005. - ca. 150-200 Br. u. E-Mailshaupts. CA., auch CA.- und Ts.-Kopien, selten hs. (Adonis), i.d.R. DIN A4,
Adūnīs (1930-) [Abgebildet], Weidner, Stefan (1967-) [ÜbersetzerIn]
https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=582105 (Beschreibung in HelveticArchives)
Siehe-Auch:Adonis: "Die Gesänge Mihyârs des Damaszeners" (Herstellung) Adonis: "Ein Grab für New York" (Herstellung)
Bemerkung: Adonis-Zeittafel, versch. Zeitungsartikel u.a. von Stefan Weidner, Lizenzvertrag (Kp.) zw. Amman-Verlag u. Verlag Edition Orient, Verlagsverträge (Kp.) zw. Ammann-Verlag u. Adonis (u.a. hs. sign.) sowie Stefan Weidner; Lebensläufe v. Adonis, Sargon Boulus, Khalid Al-Maaly, Stefan Weidner sowie v. Suleman Taufiq (1995); Kp. versch. publiz. Gedichte Kp. Adonis' (Übers. Stefan Weidner) sowie eines Aufsatzes v. Khalid Al-Maaly in Auszug aus "Neue Sirene - Zeitschrift für Literatur" (Nr. 3, Mai 1995), beigel. 21.8.1995 Stefan Weidner: "Poetisch-philosophisches Streitgespräch mit dem Westen - Das Werk von Adonis zwischen 1965 - 1971", Nachwort-Essay, CA., 13 Bl., an erster Stelle des Konv. Stefan Weidner: "Adonis - Einführung zur Lesung am LCB", CA., 3 Bl., 2.11.1998 (Stempel) Adonis/Stefan Weidner (Übers.): "Ein reiner Ort auf der Karte des Seins", CA.-Kp., 4 Bl., 26.2.1998 Stefan Weidner: "Projektbeschreibung: Adonis - Ausgewählte Dichtungen", CA.-Kp., 2 Bl., 1995 Khalid Al-Maaly: "Adonis: Ali Ahmed Said", CA., 3 Bl., 1995 betr. v.a. Werkausgabe Adonis: "Ausgewählte Gedichte 1958 - 1965. Arabisch und deutsch", übers. und hrsg. von Stefan Weidner, 1998 unter 7.11.2002 Fotogr. (abgeb. u.a. Adonis); 2 hs. Br. (sign.) von Adonis vom 17.9.1996 u. 4.9.1997, beigel. einem Br. an ihn vom 19.1.1998; Bittschreiben v. Amman-Verlag an Scheich Chalifa bin Zayid Al Nahyan v. 25.9.1997; Lektoratskorr. Dörlemann
Pfad: Archiv des Ammann-Verlags / Korrespondenz / Thematische Konvolute / Autorenkorrespondenz alphabetisch / Buchstabe A
CH-000015-0-582105, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-582105
Erfassung: 2013-01-18 ; Modifikation: 2022-09-26