Detailinformationen

Quatre chants suisses : pour une voix, ou choeur mixte avec accompagnement de piano / Benno Ammann ; Poèmes de Otto Hellmut Lienert (Schweizerdt. Originaltitel: 's Güntli, My Liebi, Plange, Schloffliedli) ; Frz. Übersetzungen: Benno Ammann, Jean Martin, Louis Andrey   Basel UB   Musikhandschriften von Benno Ammann  Signatur: UBH kr 66, 319

Funktionen

• Im Findbuch anzeigen
• eadCH-002121-2-991170519520205501In Merkliste aufnehmen

Quatre chants suisses : pour une voix, ou choeur mixte avec accompagnement de piano / Benno Ammann ; Poèmes de Otto Hellmut Lienert (Schweizerdt. Originaltitel: 's Güntli, My Liebi, Plange, Schloffliedli) ; Frz. Übersetzungen: Benno Ammann, Jean Martin, Louis Andrey   Basel UB ; Musikhandschriften von Benno Ammann

Signatur: UBH kr 66, 319

1934. - Französisch. - Lied, Musikhandschrift

Es gelten die generellen Benutzungsregeln für den Sonderlesesaal

https://swisscollections.ch/Record/991170519520205501 (Katalogeintrag in swisscollections) 

Bemerkung:   Dauer: ca. 10 min  Enthält:##I. Après l'orage (Frz. Übersetzung von Benno Ammann)##Incipit: Le ciel se reflète si pur et si beau##II. Mon amour (Frz. Übersetzung von Benno Ammann)##Incipit: Que mon amour scintille comme une étoile aux cieux##III. Vaine attente (Frz. Übersetzung von Jean Martin)##Incipit: Jeanjean, m'as tu donc oubliée?##IV. Berceuse (Frz. Übersetzung von Louis Andrey)##Incipit: Dors, mon chéri, dors, bel ange   a) Partitur (Musikdruck), für Gesang und Klavier. - 8 S. ; 34 cm##Impressum: Lausanne, Foetisch, o.J. ; Verlagsnummer: F. 6831 F.   b) Chorpartitur (Musikdruck). - 2 Bl. ; 27 cm##Impressum: Lausanne, Foetisch, o.J. ; Verlagsnummer: F. 6830 F.   c) Chorpartitur (Kopie eines Autographen), gebunden. - 4 S. ; 34 cm  d) Liedtext (Typoskript), von IV., mit Bleistiftnotizen: Titel von 5 lat. und 10 schweiz. Weihnachtsliedern. - 1 Bl. ; A4  

Akzession: Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel 

Verwandte Verzeichnungseinheit: Deutsche Fassung unter dem Titel "Vier Gedichte von Otto Hellmut Lienert" siehe kr 66, 196 Englische Fassung unter dem Titel "Four Swiss songs" siehe kr 66, 329  

Pfad: Musikhandschriften von Benno Ammann / Vokalwerke / Werke mit mehreren Versionen unterschiedlicher Besetzung

CH-002121-2-991170519520205501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170519520205501

Modifikation: 09.08.2023