Detailinformationen
Vier Gesänge nach Gedichten von Franz Fassbind : für hohe Singstimme und Klavier oder Harfe / Benno Ammann ; Text: Franz Fassbind ; Engl. Übersetzung: Benno Ammann Four Songs for high voice and piano Basel UB Musikhandschriften von Benno Ammann Signatur: UBH kr 66, 251
Vier Gesänge nach Gedichten von Franz Fassbind : für hohe Singstimme und Klavier oder Harfe / Benno Ammann ; Text: Franz Fassbind ; Engl. Übersetzung: Benno Ammann Basel UB ; Musikhandschriften von Benno Ammann
Signatur: UBH kr 66, 251
Four Songs for high voice and piano (Paralleltitel)
Fassbind, Franz (1919-2003) [Verfasser]
1953-04.01.1958. - Deutsch Englisch. - Lied, Autograf, Musikhandschrift
Es gelten die generellen Benutzungsregeln für den Sonderlesesaal
Ammann, Benno (1904-1986) [Komponist]
https://swisscollections.ch/Record/991170519550605501 (Katalogeintrag in swisscollections)
Bemerkung: Dauer: ca. 12 min Enthält:##Nr. 1: Auch auf jenes ... = Suffrings ...##Incipit: Schmerzen, die in Strömen aus den Wunden fliessen = Suffrings which flow in streams from the wounds##Nr. 2: Herbst = Autumne ##Incipit: Wohin soll denn dies alles, das da fällt = Where should all this go, all this that falls there##Nr. 3: Das fremde Sehnen = The strange longing##Incipit: Das fremde Sehnen aller Strassen ist wie Schmiegsamkeit = The strange longing of all streets is like an embrace##Nr. 4: Und an den weissen Hügeln = And on the soft white mountains##Incipit: Und an den weissen Hügeln warteten die Häuser = And on the soft white mountains waited the houses a) Partitur (Kopie eines Autographen), dt. Fassung, gebunden. - 12 S. ; 33 cm b) Partitur (Kopie eines Autographen), zweisprachig: dt. und engl. Übersetzung mit Rotstift, gebunden. - 12 S. ; 33 cm c) Partitur (Kopie einer Abschrift), zweisprachig: dt. und engl., gebunden. - 12 S. ; 33 cm d) Partitur (Kopie eines Autographen), mit dt. Text, engl. Text mit Bleistift nachgetragen, gebunden, datiert: 4. Jan. 1958. - 14 S. ; 33 cm e) Partitur (Autograph), Korrekturexemplar, ohne Text. - 8 Bl. ; 33 cm f) Partitur (Kopie einer Abschrift), zweisprachig: dt. und engl., ungebunden, datiert: (1953-56). - 6 Bl. ; 33 cm g) Partitur (Photokopie einer Abschrift), z.T. wie f), Klavierstimme mit Harfenstimme (Autograph) überklebt. - 13 Bl. ; 36 cm_ h) Partitur (Photokopie von g)), Version mit Harfe, zweisprachig: dt. und engl., gebunden. - 13 S. ; 36 cm
Akzession: Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Verwandte Verzeichnungseinheit: Identisch mit Nr. 1 bis Nr. 4 von kr 66, 250
Pfad: Musikhandschriften von Benno Ammann / Vokalwerke / Singstimme(n) mit Klavier/Orgel und evtl. weiteren Instrumenten
CH-002121-2-991170519550605501, http://kalliope-verbund.info/CH-002121-2-991170519550605501
Modifikation: 09.08.2023