Detailinformationen

Brief von Leila Vennewitz an Uwe Johnson, 02.11.1970  Universität (Rostock) / Uwe Johnson-Archiv  Nachlass Uwe Johnson  Signatur: UJA/H/150684: 079

Funktionen

Brief von Leila Vennewitz an Uwe Johnson, 02.11.1970  Universität (Rostock) / Uwe Johnson-Archiv ; Nachlass Uwe Johnson

Signatur: UJA/H/150684 : Kasten 079; Mappe 2; Blatt 10 

Vennewitz, Leila [Verfasser],  Johnson, Uwe (1934-1984) [Adressat] 

o.O., 02.11.1970. - 1 Bl., masch., Letter (27,94 x 21,59 cm), Deutsch. - Brief

Inhaltsangabe:   Vennewitz bedankt sich bei Johnson für die Zusendung der Zeitungsausschnitte und schildert ihre ersten Leseeindrücke zum ersten Band von "Jahrestage". Sie beschreibt ihre Arbeit an der Übersetzung und geht dabei besonders auf ihre Erfahrungen in den relevanten Orten des Werkes ein.   Abschließend schlägt Vennewitz einen Arbeitsrhythmus vor und stellt zwei Detailfragen zur Übersetzung.

Vennewitz, Wilhelm [Erwähnt],  Wolff, Helen (1906-1994) [Erwähnt] 

New York Times (Zeitung) (1851-) [Dokumentiert] 

New York, NY, Richmond

Johnson, Uwe: Jahrestage Aus dem Leben von Gesine Cresspahl. Frankfurt am Main 

Bemerkung:   Durchschlag von UJA/H/251561 

Ausreifungsgrad: Durchschlag 

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachlass Uwe Johnson / UJA Handschriften

[BVJ-4 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-2894303, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-2894303

Erfassung: 15. September 2015 ; Modifikation: 30. September 2015 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T13:28:17+01:00