Detailinformationen

Brief von Uwe Johnson an Helen Wolff, 18.08.1970Universität (Rostock) / Uwe Johnson-ArchivNachlass Uwe JohnsonSignatur: UJA/H/200738: 080

Funktionen

Brief von Uwe Johnson an Helen Wolff, 18.08.1970Universität (Rostock) / Uwe Johnson-Archiv ; Nachlass Uwe Johnson

Signatur: UJA/H/200738 : Kasten 080; Mappe 5; Blatt 16


Johnson, Uwe (1934-1984) [Verfasser],Wolff, Helen (1906-1994) [Adressat]

Berlin-Friedenau, 18.08.1970. - 1 Bl., masch., DIN A4, Deutsch. - Brief

Inhaltsangabe: Johnson bekundet, dass er die Entscheidung, in wie vielen Bänden die Übersetzung der "Jahrestage" erscheinen wird, ganz Wolff überlasse, und erklärt sich zu Kürzungen, auch ganzer Kapitel, bereit. Darüber hinaus bittet er darum, dass Vennewitz mit der Arbeit an der Übersetzung bis zur Veröffentlichung des ersten Bandes warten solle. Im Umbruch seien eine Menge Fehler passiert, die Johnson verärgert hätten. Im Postskriptum bittet er Wolff, Arendt dahingehend zu beruhigen, dass sie im Buch nicht als fiktive Person auftauchen wird.

Arendt, Hannah (1906-1975) [Behandelt],Vennewitz, Leila [Behandelt]

Suhrkamp Verlag (1950-) [Behandelt]

Johnson, Uwe: Jahrestage Aus dem Leben von Gesine Cresspahl. Frankfurt am MainJohnson, Uwe: Anniversaries: from the life of Gesine Cresspahl. New York

Ausreifungsgrad: Durchschlag

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachlass Uwe Johnson / UJA Handschriften

[Wolff,H-77 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-2985077, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-2985077

Erfassung: 24. März 2016 ; Modifikation: 15. August 2019 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T13:28:40+01:00