Brief von Christian Truchseß von Wetzhausen an Friedrich Rochlitz, 20.05.1817-22.05.1817  Universitätsbibliothek Leipzig ; Ms 0546n: Briefe aus dem Nachlass von Friedrich Rochlitz

Signatur: Ms.0546n/323-328; Blatt 323-328 

---

Bettenburg, 20.05.1817-22.05.1817. - 6 Bl. (12 hs. S.), Deutsch. - Brief

Inhaltsangabe:   Entschuldigt für die späte Antwort auf den letzten Brief. Berichtet über den Besuch von Heinrich Voß und dessen Bruder Abraham, Ehregott Johann Elieser Bagge und dem 10jährigen Sohn von Georg Wilhelm Friedrich Hegel (mutm. der uneheliche Ludwig Hegel). Berichtet über die Übersetzungstätigkeit sowohl des Vaters als auch der beiden Söhne der Familie Voß und geht auf verschiedene übersetzte Werke ein. Äussert sich im Folgenden über die Arbeiten am Manuskript "Jesus von Nazareth" aus dem Nachlass von Johann Ernst Wagner sowie über die beiden Werke "Sängerliebe" und "Alethes von Lindenstein" von Motte-Fouque. Ließ sich zudem Goethes "Götz von Berlichingen" nach 10 Jahren wieder vorlesen und beschreibt seine große Ergriffenheit. Äußert sich zu Rochlitz´ geplantem Kuraufenthalt in Eger und klagt über die Inflation. Hofft auf einen Besuch von Rochlitz im Herbst. Berichtet über Neuigkeiten am Herzogenhof in Meiningen. Hofft, sich mit Rochlitz auch über den Schriftsteller Friedrich Maximilian von Klinger austauschen zu können und geht auf Aussagen dritter über Klinger ein. Schreibt des Weiteren über die Schriftstellerin Fanny Tarnow und deren psychische Probleme. Geht bezüglich eines früheren Briefes von Rochlitz nochmals auf dessen Erzählungsband und den 4. Band von Goethes Lebensbeschreibung ein. Berichtet anschliessend über die Entwicklungen im Leben seines Freundes Rückert sowie über seinen Freund Wangenheim. Geht bezüglich des letzteren auf problematische Eigenheiten des württembergischen Volkes und politische Themen ein. Berichtet kurz über Ereignisse aus seinem Leben und schließt mit kurzen Anmerkungen zu literarischen Werken, Erkundigungen nach dem Befinden und Auskünften über das eigene Befinden.

Bemerkung:   Ihr C. Truchsess 

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Ms 0546n: Briefe aus dem Nachlass von Friedrich Rochlitz

DE-611-HS-3003637, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-3003637

Erfassung: 18. Mai 2016 ; Modifikation: 13. März 2017 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T17:45:57+01:00

---