Korrespondenz zwischen Karin Wolff, Jörg Hildebrandt, Hans Laurentius, Siegfried Bräuer, Ilsemarie Sänger, Christine Müller, Hanke, Hildegard Küßner, Evangelische Verlagsanstalt, Agencja Autorska (Polska) und Żydowski Instytut Historyczny, 10.02.1980-16.11.1983  Universitätsbibliothek (Frankfurt (Oder)) ; Nachlass Karin Wolff

Signatur: 02-26-4

---

Frankfurt (Oder), Berlin (Ost), Warschau, Leipzig, 10.02.1980-16.11.1983. - 246 Blätter, Deutsch. - Korrespondenz, Gutachten

Benutzbar - Verfügbar, am Standort.

Inhaltsangabe:   Enthält Gutachten zu:  - Gyurkovics, Tibor: Z bogiem nie ma hazardu (Mit Gott gibt es keinen Hasard), PAX, Warszawa 1978;  - Göncz, Árpád: Szewcy (Die Holzschuhmacher), PAX, Warszawa 1979;  - Stojowski, Andrzej: Kanonierka (Das Kanonenboot), Czytelnik, Warszawa 1979;  - Kamieńska, Anna: Rękopis znaleziony we śnie (Eine Handschrift gefunden im Schlaf), Czytelnik, Warszawa 1978;  - Philombe, René: Der weiße Zauberer von Zangali, Verlag Otto Lembeck, Frankfurt am Main o.D.;  - Beński, Stanisław: Ta najważniejsza cząsteczka (Das wichtigste Teilchen), Czytelnik, Warszawa 1982;  - Piorkowski, Jerzy: Polonophily (Polonophile), Twórczość 4/83;  - Grümmer, Gerhard Prof. Dr.: Das Mangowunder vom 01.08.1983;  - Pomilio, Mario: Il quinto evangelio (Das fünfte Evangelium), Otto Müller Verlag, Salzburg o.D.;  Enthält Literaturhinweise zu:  - Rhys, Jean: Saragossameer, Fischer 680, vom 01.08.1983;  Enthält Rezensionen von:  - Maciąg, Włodzimierz zu Kanonierka (Das Kanonenboot) von Andrzej Stojowski, Nowe Książki 1979/1;  - Woronowicz, Szczepan zu Legenda o sprawiedliwości (Die Legende über die Gerechtigkeit) von András Mezei, Nowe Ksiąki 1980/16;  - Ruszyc, Marek zu Rycerze wielkiej gry (Die Ritter des großen Spiels) von Jerzy Piechowski, WL, Kraków 1981;  - Zieliński, Marek zu Daremna Odwaga? (Vergeblicher Mut?) von Anna Kamieńska, Nowe Książki 1981/19, 15.10.1981;  Enthält Rezensionen zu:  - Piechowski, Jerzy: Dym czarnych świec (Rauch schwarzer Kerzen), KAW, Warszawa 1981;  - Piechowski, Jerzy: Rycerze wielkiej gry (Die Ritter des großen Spiels), WL, Kraków 1981;  Enthält Zeitungsauschnitte aus:  - Przetakiewicz, Zygmunt Maria: Polnische Sitten und Bräuche, Polnische Neuerscheinung 6;  Enthält Buchausschnitte aus:  - Tazbir, Janusz: Tradycje tolerancji religijnej w Polsce (Traditionen religiöser Toleranz in Polen), Książka i Wiedza 1980;  - Łowmiański, Henryk: Religia Słowian i jej upadek (Die Religion der Slawen und ihr Niedergang), Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1979;  - Henczel, Kazimierz: Ostatni seans płaczu (Die letzte Seance des Weinens), Czytelnik, Warszawa 1982;   Enthält Anlagen zu:  - Die Woche: 11.9. - 17.9.1983;  Enthält Durchschriften von Briefen an:  - Stojowski, Andrzej vom 16.01.1982 (im Original leicht abweichend);  Enthält Einschreiben von:  - Agencja Autorska vom 23.02.1982 zu Anthologie "Beim ersten Stern der Nacht", übersetzt und herausgegeben von Karin Wolff - Beitrag von Jan Twardowski "Dlaczego jest swieto Bezego Narodzenia". Verlagsvertrag vom 19.1.1976;  Enthält Gedichte von:  - Ficowski, Jerzy zum Gedanken an Janusz Korczak vom 05.08.1941;  - Kupiec, Krzysztof, ohne Titel, 01.11.1982;  Enthält Gebete von:  - Kupiec, Krzysztof, ohne Titel, 03.12.1982;   Enthält Dokumente mit dem Titel:  - Ein Kruzifixus vom 16.07.1982;  - Fragebogen vom 15.08.1982 für die Acencja Autorska, die aus dem Poln. übersetzte, veröffentlichte, bzw. eingereichte Literatur der Jahre 1980-82/83 betreffend. Überseterin: Karin Wolff, Frankfurt/Oder;  - Blatt 16 (Rückseite): Palmsonntag, Gründonnerstag, Karfreitag, o.D.;  - Blatt 38 (Rückseite): Neunzehnter Sonntag nach Trinitatis mit Erwähnung eines Fotos von Ulrike Rosenmüller (Neubrandenburg);   Enthält Übersetzungen zu:  - Kamienska, Anna: Biblia dla dzieci (Bibel für Kinder) vom 12.01.1983;  - Krzemień, Teresa: Eseje z Taizé (Essays aus Taizé), Übersetzung eines in "Tu i teraz", Dezember 1982 erschienenen Gutachtens über Bruder Roger "Niec twoje świeto trwa bez końca" ("Möge dein Fest endlich währen"), PAX, Warszawa 1982;  - Horn, Maurycy Prof. Dr.: Brief von Żydowski Instytut Historyczny w Polsce an Evangelische Verlagsanstalt Berlin vom 06.05.1983;  - Hoffman, Zygmunt Dr.: Brief von Żydowski Instytut Historyczny w Polsce an Evangelische Verlagsanstalt Berlin vom 02.06.1983;  - Szymborska, Wisława: Fremde Vokabel, 1962; Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachlass Karin Wolff / 02. Korrespondenzen / 26. Verlage

DE-611-HS-3889243, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-3889243

Erfassung: 3. August 2022 ; Modifikation: 23. August 2022 ; Synchronisierungsdatum: 2025-06-12T14:52:25+01:00

---