Detailinformationen

Figaro's Heirath [ein Lustspiel in vier Aufzügen] La folle journée ou Le mariage de Figaro (dt.) Der lustige Tag, oder: Figaro's Hochzeit;bAufführungstitel: "Figaro: Neunzehn breit, und sechsundzwanzig lang. - Susanne: Figaro! Kuk den kleinen Hut an! steht er mir nicht so besser?" Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von OssietzkyTheater-Bibliothek des Hamburger StadttheatersSignatur: Theater-Bibliothek : 210a

Funktionen

Figaro's Heirath [ein Lustspiel in vier Aufzügen]Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters

Signatur: Theater-Bibliothek : 210a


La folle journée ou Le mariage de Figaro (dt.). Der lustige Tag, oder: Figaro's Hochzeit;bAufführungstitel:. "Figaro: Neunzehn breit, und sechsundzwanzig lang. - Susanne: Figaro! Kuk den kleinen Hut an! steht er mir nicht so besser?"

o.O., 1785 [um 1785]. - Ms. mit Korr. und Erg. sowie mit einer Rollenübersicht, 46 Bl.. - Dokument, Regiebuch

Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg wohl in dieser Fassung: 23.05.1785 (laut Meyer: Schröder II.2, S. 173)

Schröder, Friedrich Ludwig (1744-1816) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]]

Literaturhinweise: Friedrich Ludwig Schröder: 'Figaro's Heirath' und 'Figaro's Reue'. Nach Beaumarchais' 'La folle journée ou Le mariage de Figaro' und Parisaus 'Le repentir de Figaro'. Kommentierte Edition der Handschriften von Nina und Gerhard Key Birkner, Hannover 2016 (= Theatertexte, 52).

https://resolver.sub.uni-hamburg.de/kitodo/HANSh1323 (Digitalisat)

Bemerkung: nach dem Französischen des Beaumarchais; von Herrn SchröderDatierung ermittelt nach Theaterzettel

Erwerbungsgeschichte:Provenienz:Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher

[Alte Signatur: Nr. 4 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-4011652, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4011652

Erfassung: 8. November 2013 ; Modifikation: 26. April 2022 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T17:32:57+01:00