Detailinformationen
Ruy Blas [Drama in 5 Abtheilungen] Ruy Blas (dt.) "Don Sallust: Das Fenster auf! - Sei bei der Hand! - jetzt geh'! - / Hier scheint es früh - wie still noch rings umher! - / Der Blitzstrahl zündete - mein Reich ist aus!" Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 1784a
Ruy Blas [Drama in 5 Abtheilungen] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 1784a
Ruy Blas (dt.). "Don Sallust: Das Fenster auf! - Sei bei der Hand! - jetzt geh'! - / Hier scheint es früh - wie still noch rings umher! - / Der Blitzstrahl zündete - mein Reich ist aus!"
Hugo, Victor (1802-1885) [Verfasser]
o.O., 1838 [um 1838]. - Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie je einer Rollenübersicht und Szenenübersicht, 248 S.. - Dokument, Regiebuch
Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: 04.03.1838 (laut Theaterzettel)Lenz-Kühne, J. R. (1778-1854) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]]
Begleitmaterial:Chor "Was soll mir das Preisen der Nachtigall?", Notenms., 1 Bl.
Bemerkung: von Victor Hugo : frei übertragen und für die deutsche Bühne bearbeitet von J. R. Lenz
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher
[Alte Signatur: Nr. 678 (Frühere Signatur)]
DE-611-HS-4014471, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4014471
Erfassung: 23. Juni 2015 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2024-10-31T21:21:18+01:00