Online-Ansicht des Findbuchs Nachlass von Hans Baumann
2790 Einträge
- 1351
Fabeln, Kinderreime und Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Fabeln, Kinderreime und Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Sammlung: Der Sonnenblumengarten. Russische Kinderreime [Aus dem Russischen] Manuskriptfassung
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 31 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1352
Fabeln, Kinderreime und Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Fabeln, Kinderreime und Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Sammlung: Der Sonnenblumengarten. Russische Kinderreime [Aus dem Russischen] Russische Fassung der Kinderreime mit einer deutschen Übersetzung
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., Typoskript (vervielfältigt), 11 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1353
Warum ich Kinderbücher aus dem Russischen übersetze (Drucktitel)
Warum ich Kinderbücher aus dem Russischen übersetze (Drucktitel)
Warum ich Kinderbücher aus dem Russischen übersetze
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 4 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Autobiografie ; Handschrift
- 1354
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Konvolut: Kindergedichte [Aus dem Russischen u. Englischen]
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., ca. 20 Bl.. - Deutsch Russisch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1355
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Sammlung: Die Brüder des Zaren [Aus dem Russischen] Zusammenstellung von Fibelgeschichten
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 5 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1356
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Sammlung: Russische Lyrik 1185-1963 [Aus dem Russischen] Zusammenstellung von Gedichten
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., ca. 60 Bl.. - Deutsch Russisch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1357
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Sammlung: Der Affenspiegel [Aus dem Russischen] Zusammenstellung von Fabeln
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 13 Bl.. - Deutsch Russisch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1358
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Sammlung: Das Regenbogentor [Aus dem Russischen] Geht der Kater in die Stadt
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 7 Bl.. - Deutsch Russisch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1359
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Konvolut: Kindergedichte [Aus dem Russischen]
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 6 Bl.. - Deutsch Russisch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1360
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Konvolut: Gedichte [Aus dem Russischen]
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 3 Bl.. - Deutsch Russisch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1361
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
333 Hausbewohner [Aus dem Russischen] 333 Hausbewohner
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 3 Bl.. - Deutsch Russisch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1362
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Konvolut: Gedichte [Aus dem Russischen]
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 10 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1363
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Der lachende Dritte
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 3 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1364
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindergedichte, russische Lyrik und Fabeln (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Sammlung: Russische Lyrik 1185-1963 Zusammenstellung von Gedichten
o.O., o.D.. – Druck, eigenhändige Hs., ca. 40 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1365
Volkslieder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Volkslieder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Sammlung: Englische Volkslieder Sammlung: Französische Volkslieder Sammlung: Russische und ukrainische Volkslieder
o.O., o.D.. – Druck, eigenhändige Hs., Typoskript (Durchschlag), ca. 320 Bl.. - Deutsch Englisch Französisch Russisch ; Übersetzung, Liederhandschrift ; Handschrift
- 1366
Brief von Nymphenburger Verlagshandlung an Hans Baumann, 13.10.1948
Brief von Nymphenburger Verlagshandlung an Hans Baumann, 13.10.1948
München, 13.10.1948. – Typoskript, 1 Br., 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 1367
3 Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
3 Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – Typoskript (Durchschlag) mit eigenhändiger Hs., 12 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1368
3 Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
3 Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – Typoskript (Durchschlag), 11 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1369
Fibelgeschichten (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Fibelgeschichten (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – Typoskript mit eigenhändiger Hs., 8 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1370
Übersicht Anthologien für Kinder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Übersicht Anthologien für Kinder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 1 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Werkverzeichnis ; Handschrift
- 1371
Russischübungen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Russischübungen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., 1976 [1976 oder später]. – eigenhändige Hs., 1 beschriebener Notizkalender. - Deutsch Russisch ; Verschiedenes ; Handschrift
- 1372
Gedanken chinesischer Weiser (Manuskripttitel)
Gedanken chinesischer Weiser (Manuskripttitel)
o.O., 03.1946. – eigenhändige Hs., 10 gefaltete Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Abschrift ; Handschrift
- 1373
Warum ich Kinderbücher aus dem Russischen übersetze (Drucktitel)
Warum ich Kinderbücher aus dem Russischen übersetze (Drucktitel)
Warum ich Kinderbücher aus dem Russischen übersetze
o.O., o.D.. – Typoskript (Durchschlag), 3 Bl. Mit Beilage: Abdruck des Textes (Kopie) 3 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Autobiografie ; Handschrift
- 1374
Wie ich zum Jugendbuch kam (Manuskripttitel)
Wie ich zum Jugendbuch kam (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – Typoskript (Durchschlag) mit eigenhändiger Hs., 1 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Autobiografie ; Handschrift
- 1375
Beitrag in "Das Ensslin-Buch. Mitteilungen an die Freunde des Verlages" (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Beitrag in "Das Ensslin-Buch. Mitteilungen an die Freunde des Verlages" (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., 1956. – Dr. (Kopie), 1 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Autobiografie ; Druckwerk
- 1376
Notizen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Notizen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 1 beschriebene Mappe. - Deutsch ; Verschiedenes, Notiz ; Handschrift
- 1377
Notizen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Notizen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 2 Mappen (die Innenseiten sind jeweils beschrieben). - Deutsch ; Verschiedenes, Notiz ; Handschrift
- 1378
Notizen und anderes (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Notizen und anderes (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., ca. 10 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Notiz ; Handschrift
- 1379
Kindertheaterstücke (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Kindertheaterstücke (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., 1964 [1964 oder später (nach Poststempel der Unterlage)]. – eigenhändige Hs., 1 beschriebener Teil eines Umschlags. - Deutsch ; Verschiedenes, Werkverzeichnis ; Handschrift
- 1380
Werkverzeichnisse (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Werkverzeichnisse (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – Druck, eigenhändige Hs., Typoskript (Durchschlag), ca. 50 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Werkverzeichnis ; Handschrift
- 1381
Still kommt die Nacht (Incipit der Unterlage)
Still kommt die Nacht (Incipit der Unterlage)
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 1 S.. - Deutsch ; Liederhandschrift ; Handschrift
- 1382
Verzeichnisse der Lieder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Verzeichnisse der Lieder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., Typoskript (Durchschlag u. Kopie), ca. 30 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Werkverzeichnis ; Handschrift
- 1383
Die Prinzessin im Berg (Drucktitel)
Die Prinzessin im Berg (Drucktitel)
Szenenübersicht
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs. 1 Bl.. - Deutsch ; Drama ; Handschrift
- 1384
Werkverzeichnisse und Artikel über Hans Baumann (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Werkverzeichnisse und Artikel über Hans Baumann (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., 1981 [ca.]-1988 [ca.]. – Druck, Typoskript (Kopie), ca. 40 Bl., 13 Zeitungsausschnitte. - Deutsch ; Prosa, Autobiografie, Zeitschriftenaufsatz, Bibliografie ; Druckwerk
- 1385
Porträtaufnahme (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Porträtaufnahme (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Penzberg, 1950 [ca. 1950]. – 1 Schwarz-Weiß-Foto (zweifach vorhanden), Format: 15,5 x 11 cm. - Deutsch ; Dokument, Fotografie ; Handschrift
- 1386
3 Rezensionen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
3 Rezensionen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., 05.12.1975-25.04.1982. – Typoskript (z.T. Durchschlag), 9 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Rezension ; Handschrift
- 1387
Für Walter Scherf und die Internationale Jugendbibliothek (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Für Walter Scherf und die Internationale Jugendbibliothek (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., 1961-11.1981. – eigenhändige Hs. (Kopie), 4 Bl.. - Deutsch ; Dedikation ; Handschrift
- 1388
Wer rettet Eirene? Die Friedensgeschichte des Aristophanes (Drucktitel)
Wer rettet Eirene? Die Friedensgeschichte des Aristophanes (Drucktitel)
Wer rettet Eirene? Die Friedensgeschichte des Aristophanes Eirene [Titel des Originals]
o.O., o.D.. – Typoskript (Kopie) mit eigenhändiger Hs., 4 Bl.. - Deutsch ; Bearbeitung, Prosa ; Handschrift
- 1389
Wer rettet Eirene? Die Friedensgeschichte des Aristophanes (Drucktitel)
Wer rettet Eirene? Die Friedensgeschichte des Aristophanes (Drucktitel)
Trygäos will die Götter um Hilfe bitten Eirene [Titel des Originals]
o.O., o.D.. – Druck (Kopie) mit eigenhändiger Hs., 5 Bl. Format: DIN A3. - Deutsch ; Bearbeitung, Prosa ; Handschrift
- 1390
Der Kammermusiker Reger (Manuskripttitel)
Der Kammermusiker Reger (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 7 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1391
Gedichte und Lieder 2 (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Gedichte und Lieder 2 (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.O., 09.1979-1985. – Druck (z.T. Kopie), eigenhändige Hs., Typoskript (Durchschlag), 7 Bl.. - Deutsch ; Lyrik, Liederhandschrift ; Handschrift
- 1392
Die Barke der Brüder (Drucktitel)
Die Barke der Brüder (Drucktitel)
Werknotizen
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs. (Kopie), 2 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1393
3 Kindergedichte [Aus dem Deutschen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
3 Kindergedichte [Aus dem Deutschen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Žena kosmonavta Die Astronautenfrau [Drucktitel des Originals] Bitva dikobrazov Die Stachelschweinschlacht [Drucktitel des Originals] Ruki detej Kinderhände [Drucktitel des Originals]
o.O., o.D.. – Hs., 2 Bl.. - Russisch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1394
Ich über mich selbst [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Ich über mich selbst [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Über mich selbst
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 2 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1395
Ich über mich selbst [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Ich über mich selbst [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Über mich selbst
o.O., o.D.. – Typoskript (Durchschlag u. Kopie), 4 Exemplare mit jeweils 3 Bl. Mit Beilage: Karte von Klaus Hölters, Verlagsgruppe Bertelsmann; russische Originalfassung des Textes von Jurij Korinec (datiert 1970), 2 Bl.. - Deutsch Russisch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1396
Brief von Hans Baumann an ... Baars-Jelgersma, 02.11.1968
Brief von Hans Baumann an ... Baars-Jelgersma, 02.11.1968
o.O., 02.11.1968. – Typoskript (Durchschlag), 1 Br., 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 1397
Brief von Hans Baumann an Jay W. Baird, 13.04.1988
Brief von Hans Baumann an Jay W. Baird, 13.04.1988
Murnau, 13.04.1988. – Typoskript (Durchschlag), 1 Br., 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 1398
Brief von Hans Baumann an Barbara Bartos-Höppner, 30.10.1978
Brief von Hans Baumann an Barbara Bartos-Höppner, 30.10.1978
o.O., 30.10.1978. – Typoskript (Durchschlag), 1 Br., 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 1399
Brief von Hans Baumann an Lisl Baumann, 1941 [mutmaßliches Entstehungsdatum nach dem Poststempel]
Brief von Hans Baumann an Lisl Baumann, 1941 [mutmaßliches Entstehungsdatum nach dem Poststempel]
Berlin [Ortsangabe nach Poststempel], 1941 [mutmaßliches Entstehungsdatum nach dem Poststempel]. – eigenhändige Hs., 1 Kt.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 1400
Brief von Hans Baumann an Lisl Baumann, 14.01.1943 [Baumann hat den Brief irrtümlich auf 1942 datiert]
Brief von Hans Baumann an Lisl Baumann, 14.01.1943 [Baumann hat den Brief irrtümlich auf 1942 datiert]
o.O., 14.01.1943 [Baumann hat den Brief irrtümlich auf 1942 datiert]. – eigenhändige Hs., 1 Br., 4 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift