Online-Ansicht des Findbuchs Bestand Goethe, Johann Wolfgang / Werke
8604 Einträge
- 4651
Was in der Schenke waren heute . . . WA I 6, 212 WA: oS; vgl. I 53, 564 Reinschrift egh mit dem Inzipit: Was, in der Schencke, waren heute . . . , 8. 9. 1818 = (?) Vorstufe für Druckvorlage zu C.1 Bd 5, 1827
Signatur: GSA 25/W 1023
Was in der Schenke waren heute . . . WA I 6, 212 WA: oS; vgl. I 53, 564 Reinschrift egh mit dem Inzipit: Was, in der Schencke, waren heute . . . , 8. 9. 1818 = (?) Vorstufe für Druckvorlage zu C.1 Bd 5, 1827
8. 9. 1818. – 1 Blatt
- 4653
Auserwählte Frauen (Frauen sollen nichts verlieren . . .) WA I 6, 251-252 WA: oS (?)Vorfassung ohne Titel (oder selbständiges, nicht ausgeführtes Gedicht) mit dem Inzipit: Jesus auch er darf da lehren . . . WA I 53, 36 Konzept egh
Signatur: GSA 25/W 1025
Auserwählte Frauen (Frauen sollen nichts verlieren . . .) WA I 6, 251-252 WA: oS (?)Vorfassung ohne Titel (oder selbständiges, nicht ausgeführtes Gedicht) mit dem Inzipit: Jesus auch er darf da lehren . . . WA I 53, 36 Konzept egh
1 Blatt
- 4654
Mit der Deutschen Freundschaft . . . WA I 6, 282 WA: oS; vgl. I 53, 565 Reinschrift egh mit dem Inzipit: Mit der Teutschen Freundschaft . . ., 19. 3. 1818
Signatur: GSA 25/W 1026
Mit der Deutschen Freundschaft . . . WA I 6, 282 WA: oS; vgl. I 53, 565 Reinschrift egh mit dem Inzipit: Mit der Teutschen Freundschaft . . ., 19. 3. 1818
19. 3. 1818. – 1 Blatt
- 4656
Schwarzer Schatten ist über dem Staub . . . WA I 6, 286, 1 WA: - Reinschrift egh mit dem Inzipit: Schwarzer Schatten ist über den Staub . . .
Signatur: GSA 25/W 1027a
Schwarzer Schatten ist über dem Staub . . . WA I 6, 286, 1 WA: - Reinschrift egh mit dem Inzipit: Schwarzer Schatten ist über den Staub . . .
1 Blatt
- 4657
Schwarzer Schatten ist über dem Staub . . . WA I 6, 286, 1 WA: - Abschrift Walther Wolfgang v. Goethe, 10. 6. 1855
Signatur: GSA 25/W 1028
Schwarzer Schatten ist über dem Staub . . . WA I 6, 286, 1 WA: - Abschrift Walther Wolfgang v. Goethe, 10. 6. 1855
10. 6. 1855, 18. 12. 1849. – 1 Blatt
- 4658
Süßes Kind, die Perlenreihen . . . WA I 6, 288-289 WA: (Abschrift von) R Abschrift zS, 22. 6. 1818
Signatur: GSA 25/W 1029
Süßes Kind, die Perlenreihen . . . WA I 6, 288-289 WA: (Abschrift von) R Abschrift zS, 22. 6. 1818
22. 6. 1818. – 2 Blatt
- 4660
Sammelblatt WA: oS Wein er kann dir nicht behagen . . . WA I 6, 300 Konzept egh zu Vers 3-4 WA: Par 41; vgl. I 53, 361 Wißt ihr denn was Liebchen heiße? . . . WA I 6, 301, 1 Konzept egh WA: Par 41; vgl. I 53, 361 Nachträgliches Par 41. Folge nicht Lügnern und Heuchlern . . . WA I 53, 361 (?)nicht ausgeführtes Gedicht (?)Vorarbeit egh = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4 S 101 Nachträgliches Par 42. Gros ist Europens Staatskalender . . . WA I 53, 361 (?)nicht ausgeführtes Gedicht (?)Konzept egh Nachträgliches Par 43. Und unsrer Zelten Pfäle . . . WA I 53, 361 (?)nicht ausgeführtes Gedicht Konzept egh, angeregt durch Hartmann S 125-126 Nachträgliches Par 44. Wer Perlen will . . . WA I 53, 361 (?)nicht ausgeführtes Gedicht zu 'Hikmet Nameh. Buch der Sprüche'(?) (?)Konzept egh, angeregt durch Hammer 2 Bd 2 S 92 auf Arbeitsprogramm des Theaters zS, 25. 2.-8. 3. 1815
Signatur: GSA 25/W 1031
Sammelblatt WA: oS Wein er kann dir nicht behagen . . . WA I 6, 300 Konzept egh zu Vers 3-4 WA: Par 41; vgl. I 53, 361 Wißt ihr denn was Liebchen heiße? . . . WA I 6, 301, 1 Konzept egh WA: Par 41; vgl. I 53, 361 Nachträgliches Par 41. Folge nicht Lügnern und Heuchlern . . . WA I 53, 361 (?)nicht ausgeführtes Gedicht (?)Vorarbeit egh = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4 S 101 Nachträgliches Par 42. Gros ist Europens Staatskalender . . . WA I 53, 361 (?)nicht ausgeführtes Gedicht (?)Konzept egh Nachträgliches Par 43. Und unsrer Zelten Pfäle . . . WA I 53, 361 (?)nicht ausgeführtes Gedicht Konzept egh, angeregt durch Hartmann S 125-126 Nachträgliches Par 44. Wer Perlen will . . . WA I 53, 361 (?)nicht ausgeführtes Gedicht zu 'Hikmet Nameh. Buch der Sprüche'(?) (?)Konzept egh, angeregt durch Hammer 2 Bd 2 S 92 auf Arbeitsprogramm des Theaters zS, 25. 2.-8. 3. 1815
25. 2.-8. 3. 1815. – 2 Blatt
- 4663
Die Bedingung doch ist engste . . . WA I 53, 37 WA: oS nicht ausgeführtes Gedicht zu 'Chuld Nameh. Buch des Paradieses'(?) Konzept egh
Signatur: GSA 25/W 1034
Die Bedingung doch ist engste . . . WA I 53, 37 WA: oS nicht ausgeführtes Gedicht zu 'Chuld Nameh. Buch des Paradieses'(?) Konzept egh
1 Blatt
- 4668
Anzeige des Manuskripts von J. v. Hammer 'Geschichte der schönen Redekünste Persiens' in 'Göttingische gelehrte Anzeigen' Nr 149, 17. 9. 1814 WA: oS Abschrift John WA: Par I 1ab; vgl. I 7, 282 = Vorarbeit zu: Musterbilder (Hör' und bewahre . . .) WA I 6, 49: Vers 9-10 Geheimstes ("Wir sind emsig, nachzuspüren . . .) WA I 6, 63-64: Vers 21-24 Medschnun heißt - ich will nicht sagen . . . WA I 6, 104: Vers 1-4 Der Liebende wird nicht irre gehn . . . WA I 6, 148,1: Vers 3-4 Nicht mehr auf Seidenblatt . . . WA I 6, 293: Vers 14 Ferdusi WA I 7, 51-52 Enweri WA I 7, 53-54 Nisami WA I 7, 56-57 Dschelâl-eddîn Rumi WA I 7, 58-60 Saadi WA I 7, 61 Hafis WA I 7, 62-65 Dschami WA I 7, 66
Signatur: GSA 25/W 1038
Anzeige des Manuskripts von J. v. Hammer 'Geschichte der schönen Redekünste Persiens' in 'Göttingische gelehrte Anzeigen' Nr 149, 17. 9. 1814 WA: oS Abschrift John WA: Par I 1ab; vgl. I 7, 282 = Vorarbeit zu: Musterbilder (Hör' und bewahre . . .) WA I 6, 49: Vers 9-10 Geheimstes ("Wir sind emsig, nachzuspüren . . .) WA I 6, 63-64: Vers 21-24 Medschnun heißt - ich will nicht sagen . . . WA I 6, 104: Vers 1-4 Der Liebende wird nicht irre gehn . . . WA I 6, 148,1: Vers 3-4 Nicht mehr auf Seidenblatt . . . WA I 6, 293: Vers 14 Ferdusi WA I 7, 51-52 Enweri WA I 7, 53-54 Nisami WA I 7, 56-57 Dschelâl-eddîn Rumi WA I 7, 58-60 Saadi WA I 7, 61 Hafis WA I 7, 62-65 Dschami WA I 7, 66
17. 9. 1814. – 3 Blatt
- 4669
Übersetzung K. L. v. Knebel zu einer arabischen Elegie des Abu Isma'il at-Tugra'i = Beilage zu Brief von Knebel an Goethe, 7. 4. 1815 (siehe 28/66 Bl 167-170) WA: oS; vgl. I 7, 280 Abschrift zS
Signatur: GSA 25/W 1039
Übersetzung K. L. v. Knebel zu einer arabischen Elegie des Abu Isma'il at-Tugra'i = Beilage zu Brief von Knebel an Goethe, 7. 4. 1815 (siehe 28/66 Bl 167-170) WA: oS; vgl. I 7, 280 Abschrift zS
7. 4. 1815. – 6 Blatt
- 4673
Hebräische, syrische und arabische Schreibübung egh, zT mit lateinischer Transkription und deutscher Übersetzung WA: Par I 3a; vgl. I 7, 300 WA: oS
Signatur: GSA 25/W 1043
Hebräische, syrische und arabische Schreibübung egh, zT mit lateinischer Transkription und deutscher Übersetzung WA: Par I 3a; vgl. I 7, 300 WA: oS
1 Blatt
- 4676
Arabische Schreibübung egh(?), zT mit lateinischer Transkription und deutscher Übersetzung WA: Par I 2f bzw. Par I 3a; vgl. I 7, 297 bzw. 300 WA: oS
Signatur: GSA 25/W 1046
Arabische Schreibübung egh(?), zT mit lateinischer Transkription und deutscher Übersetzung WA: Par I 2f bzw. Par I 3a; vgl. I 7, 297 bzw. 300 WA: oS
1 Blatt
- 4677
Schreibübung in indischer Devanagari-Schrift egh(?), zT mit lateinischer Transkription WA: Par I 3a bzw. Par I 2f; vgl. I 7, 300 bzw. 297 WA: oS
Signatur: GSA 25/W 1047
Schreibübung in indischer Devanagari-Schrift egh(?), zT mit lateinischer Transkription WA: Par I 3a bzw. Par I 2f; vgl. I 7, 300 bzw. 297 WA: oS
2 Blatt
- 4678
Sammelblatt aus Knox WA: oS Vorarbeit egh = Exzerpt aus: Knox S 59-61 WA: Par I 1p; vgl. I 7, 288 Knox S 68 WA: Par I 1p; vgl. I 7, 288 Knox S 76 WA: Par I 1p; I 7, 288 Knox S 86 WA: Par I 1p; I 7, 288 Knox S 45 WA: Par I 1p; I 7, 288 Knox S 50-51 WA: Par I 1p; I 7, 288
Signatur: GSA 25/W 1048
Sammelblatt aus Knox WA: oS Vorarbeit egh = Exzerpt aus: Knox S 59-61 WA: Par I 1p; vgl. I 7, 288 Knox S 68 WA: Par I 1p; vgl. I 7, 288 Knox S 76 WA: Par I 1p; I 7, 288 Knox S 86 WA: Par I 1p; I 7, 288 Knox S 45 WA: Par I 1p; I 7, 288 Knox S 50-51 WA: Par I 1p; I 7, 288
2 Blatt
- 4680
Arbeitsblatt zu den Quellen des Islam WA: oS Vorarbeit egh = Exzerpt aus Herbelot S 416; 586 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 288 auf Theaterabrechnung J. B. Eylenstein, 14. 8. 1814
Signatur: GSA 25/W 1050
Arbeitsblatt zu den Quellen des Islam WA: oS Vorarbeit egh = Exzerpt aus Herbelot S 416; 586 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 288 auf Theaterabrechnung J. B. Eylenstein, 14. 8. 1814
14. 8. 1814. – 1 Blatt
- 4681
Arbeitsblatt zu Abu Tammam WA: oS Vorarbeit egh = Exzerpt aus Herbelot S 40 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 288 auf Theaterabrechnung J. B. Eylenstein, 20. 8. 1814
Signatur: GSA 25/W 1051
Arbeitsblatt zu Abu Tammam WA: oS Vorarbeit egh = Exzerpt aus Herbelot S 40 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 288 auf Theaterabrechnung J. B. Eylenstein, 20. 8. 1814
20. 8. 1814. – 1 Blatt
- 4682
Arbeitsblatt zu al-Buhturi WA: oS Vorarbeit egh = Exzerpt aus Herbelot S 40; 164 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289 auf Theaterabrechnung J. B. Eylenstein, 13. 8. 1814
Signatur: GSA 25/W 1052
Arbeitsblatt zu al-Buhturi WA: oS Vorarbeit egh = Exzerpt aus Herbelot S 40; 164 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289 auf Theaterabrechnung J. B. Eylenstein, 13. 8. 1814
13. 8. 1814. – 1 Blatt
- 4683
Arbeitsblatt zu al-Mutanabbi WA: oS Mahomet WA I 7, 32-37 Vorarbeit egh zu S 35,27-36,6 = Exzerpt aus Herbelot S 638-639 und Notiz nach Information von G. W. Lorsbach WA: Par 1s; vgl. I 7, 289 auf Theaterabrechnung J. B. Eylenstein, 18. 8. 1814
Signatur: GSA 25/W 1053
Arbeitsblatt zu al-Mutanabbi WA: oS Mahomet WA I 7, 32-37 Vorarbeit egh zu S 35,27-36,6 = Exzerpt aus Herbelot S 638-639 und Notiz nach Information von G. W. Lorsbach WA: Par 1s; vgl. I 7, 289 auf Theaterabrechnung J. B. Eylenstein, 18. 8. 1814
18. 8. 1814. – 1 Blatt
- 4684
Sammelblatt WA: oS Mahomet WA I 7, 32-37 Vorarbeit egh zu S 35,27-36,6 = Exzerpt aus Oriental Collections Bd 1 S 1-3 und Herbelot S 638-639 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289 Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7
Signatur: GSA 25/W 1054
Sammelblatt WA: oS Mahomet WA I 7, 32-37 Vorarbeit egh zu S 35,27-36,6 = Exzerpt aus Oriental Collections Bd 1 S 1-3 und Herbelot S 638-639 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289 Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7
1 Blatt
- 4685
Arbeitsblatt zu Firdausi WA: oS Ferdusi WA I 7, 51-52 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Anzeige des Manuskripts von J. v. Hammer 'Geschichte der schönen Redekünste Persiens' in 'Göttingische gelehrte Anzeigen' Nr 149, 17. 9. 1814 (überliefert als Abschrift John, siehe 25/W 1038) WA: Par I 1ag; I 7, 283 Vorarbeit Kräuter = Ausarbeitung nach Exzerpt aus Waring Bd 2 S 19-42, 62-63 WA: Par I 1 s; vgl. I 7, 289 Vorarbeit Kräuter, egh = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 57-64 WA: Par I 1aa; I 7, 280 Vorarbeit Kräuter = Notiz zu Quelle in Waring Bd 2 S 30 Vorarbeit Kräuter, egh = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 3 S 57-64 WA: Par I 1aa; I 7, 280 Vorarbeit Kräuter = Notiz zu Quelle in Waring Bd 2 S 33-41 Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Augusti S 3-11 Vorarbeit egh = Replik und Notiz zu Quelle in Jones S 248-254 WA: Par I 1c; vgl. I 7, 284 Vorarbeit egh = Replik und Notiz zu Quelle in Oriental Collections Bd 1 S 359-368 WA: Par I 1r; vgl. I 7, 288 Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 435-450 WA: Par I 1aa; I 7, 281 Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Jones S 315-317 WA: Par I 1c; vgl. I 7, 284 Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Augusti S 97-102 Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Jones S 332-335 WA: Par I 1c; vgl. I 7, 284 Musterbilder (Hör' und bewahre . . .) WA I 6, 49 Vorarbeit Kräuter zu Vers 3-4 = Notiz zu Quelle in und Ausarbeitung nach Exzerpt aus Waring Bd 2 S 33-41 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289 Ältere Perser WA I 7, 19-24 Vorarbeit egh zu S 23,16-18 = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 435-440 WA: Par I 1aa; I 7, 281 Geschichte WA I 7, 27-31 Vorarbeit egh zu S 31,15-18 = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 435-440 WA: Par I 1aa; I 7, 281 Nisami WA I 7, 56-57 Vorarbeit egh zu S 56,7 = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 435-440 WA: Par I 1aa; I 7, 281 Künftiger Divan WA I 7, 132-153 Vorarbeit egh zu S 140,22-24 = Notiz zu Quelle in Augusti S 97-102 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289
Signatur: GSA 25/W 1055
Arbeitsblatt zu Firdausi WA: oS Ferdusi WA I 7, 51-52 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Anzeige des Manuskripts von J. v. Hammer 'Geschichte der schönen Redekünste Persiens' in 'Göttingische gelehrte Anzeigen' Nr 149, 17. 9. 1814 (überliefert als Abschrift John, siehe 25/W 1038) WA: Par I 1ag; I 7, 283 Vorarbeit Kräuter = Ausarbeitung nach Exzerpt aus Waring Bd 2 S 19-42, 62-63 WA: Par I 1 s; vgl. I 7, 289 Vorarbeit Kräuter, egh = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 57-64 WA: Par I 1aa; I 7, 280 Vorarbeit Kräuter = Notiz zu Quelle in Waring Bd 2 S 30 Vorarbeit Kräuter, egh = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 3 S 57-64 WA: Par I 1aa; I 7, 280 Vorarbeit Kräuter = Notiz zu Quelle in Waring Bd 2 S 33-41 Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Augusti S 3-11 Vorarbeit egh = Replik und Notiz zu Quelle in Jones S 248-254 WA: Par I 1c; vgl. I 7, 284 Vorarbeit egh = Replik und Notiz zu Quelle in Oriental Collections Bd 1 S 359-368 WA: Par I 1r; vgl. I 7, 288 Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 435-450 WA: Par I 1aa; I 7, 281 Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Jones S 315-317 WA: Par I 1c; vgl. I 7, 284 Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Augusti S 97-102 Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Jones S 332-335 WA: Par I 1c; vgl. I 7, 284 Musterbilder (Hör' und bewahre . . .) WA I 6, 49 Vorarbeit Kräuter zu Vers 3-4 = Notiz zu Quelle in und Ausarbeitung nach Exzerpt aus Waring Bd 2 S 33-41 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289 Ältere Perser WA I 7, 19-24 Vorarbeit egh zu S 23,16-18 = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 435-440 WA: Par I 1aa; I 7, 281 Geschichte WA I 7, 27-31 Vorarbeit egh zu S 31,15-18 = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 435-440 WA: Par I 1aa; I 7, 281 Nisami WA I 7, 56-57 Vorarbeit egh zu S 56,7 = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 435-440 WA: Par I 1aa; I 7, 281 Künftiger Divan WA I 7, 132-153 Vorarbeit egh zu S 140,22-24 = Notiz zu Quelle in Augusti S 97-102 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289
17. 9. 1814. – 4 Blatt
- 4686
Arbeitsblatt zu Firdausi WA: oS Ferdusi WA I 7, 51-52 Vorarbeit egh = Nameneintragungen in genealogischer Tabelle zu Firdausis '¿ah-name' nach Exzerpt aus Waring Bd 2 S 30-33, 38-43, 49, 54, 60 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 290 Musterbilder (Hör' und bewahre . . .) WA I 6, 49 Vorarbeit egh zu Vers 3-4 = Nameneintragungen in genealogischer Tabelle zu Firdausis '¿ah-name' nach Exzerpt aus Waring Bd 2 S 30-33, 38-41 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 290 Saadi WA I 7, 61 Vorarbeit Kräuter = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 1 S 198 Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7 Vorarbeit Kräuter = Notiz zu Quellen in Fundgruben Bd 1 S 22-26, 452-455; Bd 2 S 52-57, 205-206
Signatur: GSA 25/W 1056
Arbeitsblatt zu Firdausi WA: oS Ferdusi WA I 7, 51-52 Vorarbeit egh = Nameneintragungen in genealogischer Tabelle zu Firdausis '¿ah-name' nach Exzerpt aus Waring Bd 2 S 30-33, 38-43, 49, 54, 60 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 290 Musterbilder (Hör' und bewahre . . .) WA I 6, 49 Vorarbeit egh zu Vers 3-4 = Nameneintragungen in genealogischer Tabelle zu Firdausis '¿ah-name' nach Exzerpt aus Waring Bd 2 S 30-33, 38-41 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 290 Saadi WA I 7, 61 Vorarbeit Kräuter = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 1 S 198 Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7 Vorarbeit Kräuter = Notiz zu Quellen in Fundgruben Bd 1 S 22-26, 452-455; Bd 2 S 52-57, 205-206
1 Blatt
- 4687
Arbeitsblatt zu Rumi WA: oS Dschelâl-eddîn Rumi WA I 7, 58-60 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Anzeige des Manuskripts von J. v. Hammer 'Geschichte der schönen Redekünste Persiens' in 'Göttingische gelehrte Anzeigen' Nr 149, 17. 9. 1814 (überliefert als Abschrift John, siehe 25/W 1038) WA: Par I 1ag; I 7, 283 Vorarbeit Kräuter = Ausarbeitung zu Rumi WA: Par I 1s; vgl. I 7, 290 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 162 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Herbelot S 722 Vorarbeit egh = Notiz nach Information von G. W. Lorsbach Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Jones S 359-361 Vorarbeit Kräuter = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 162-164; Bd 3 S 339-347; Bd 4 S 89-92
Signatur: GSA 25/W 1057
Arbeitsblatt zu Rumi WA: oS Dschelâl-eddîn Rumi WA I 7, 58-60 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Anzeige des Manuskripts von J. v. Hammer 'Geschichte der schönen Redekünste Persiens' in 'Göttingische gelehrte Anzeigen' Nr 149, 17. 9. 1814 (überliefert als Abschrift John, siehe 25/W 1038) WA: Par I 1ag; I 7, 283 Vorarbeit Kräuter = Ausarbeitung zu Rumi WA: Par I 1s; vgl. I 7, 290 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 162 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Herbelot S 722 Vorarbeit egh = Notiz nach Information von G. W. Lorsbach Vorarbeit egh = Notiz zu Quelle in Jones S 359-361 Vorarbeit Kräuter = Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 162-164; Bd 3 S 339-347; Bd 4 S 89-92
17. 9. 1814. – 1 Blatt
- 4688
Arbeitsblatt zu Hafiz WA: oS Hafis WA I 7, 62-65 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Anzeige des Manuskripts von J. v. Hammer 'Geschichte der schönen Redekünste Persiens' in 'Göttingische gelehrte Anzeigen' Nr 149, 17. 9. 1814 (überliefert als Abschrift John, siehe 25/W 1038) WA: Par I 1ag; I 7, 283
Signatur: GSA 25/W 1058
Arbeitsblatt zu Hafiz WA: oS Hafis WA I 7, 62-65 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Anzeige des Manuskripts von J. v. Hammer 'Geschichte der schönen Redekünste Persiens' in 'Göttingische gelehrte Anzeigen' Nr 149, 17. 9. 1814 (überliefert als Abschrift John, siehe 25/W 1038) WA: Par I 1ag; I 7, 283
17. 9. 1814. – 1 Blatt
- 4689
Arbeitsblatt zu Gami WA: oS Dschami WA I 7, 66 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Anzeige des Manuskripts von J. v. Hammer 'Geschichte der schönen Redekünste Persiens' in 'Göttingische gelehrte Anzeigen' Nr 149, 17. 9. 1814 (überliefert als Abschrift John, siehe 25/W 1038) WA: Par I 1ag; I 7, 283 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Diez 1 S 29-30 WA: Par I 1ba; vgl. I 7, 284 bzw. Par I 1s; vgl. I 7, 290 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Fundgruben Bd 1 S 17-19, 456 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Herbelot S 890 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Diez 1 S 30, 32 WA: Par I 1ba; vgl. I 7, 284 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 47-48, 313-316 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 392-403 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Fundgruben Bd 3 S 295-308 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4 S 173-178 Musterbilder (Hör' und bewahre . . .) WA I 6, 49 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-6 = Exzerpt aus Diez 1 S 30, 32 WA: Par I 1ba; vgl. I 7, 284 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-6 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 47-48, 313-316 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-6 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 392-403 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-6 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 3 S 295-308 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-6 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4 S 173-178 Daß Suleika von Jussuph entzückt war . . . WA I 6, 144 Vorarbeit Kräuter zu Vers 1-5 = Exzerpt aus Diez 1 S 30, 32 WA: Par I 1ba; vgl. I 7, 284 Vorarbeit Kräuter zu Vers 1-5 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 47-48, 313-316 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281 Vorarbeit Kräuter zu Vers 1-5 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 392-403 Vorarbeit Kräuter zu Vers 1-5 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 3 S 295-308 Vorarbeit Kräuter zu Vers 1-5 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4 S 173-178 Auserwählte Frauen (Frauen sollen nichts verlieren . . .) WA I 6, 251-252 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-8 = Exzerpt aus Diez 1 S 30, 32 WA: Par I 1ba; vgl. I 7, 284 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-8 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 47-48, 313-316 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-8= Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 392-403 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-8 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 3 S 295-308 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-8 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4 S 173-178
Signatur: GSA 25/W 1059
Arbeitsblatt zu Gami WA: oS Dschami WA I 7, 66 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Anzeige des Manuskripts von J. v. Hammer 'Geschichte der schönen Redekünste Persiens' in 'Göttingische gelehrte Anzeigen' Nr 149, 17. 9. 1814 (überliefert als Abschrift John, siehe 25/W 1038) WA: Par I 1ag; I 7, 283 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Diez 1 S 29-30 WA: Par I 1ba; vgl. I 7, 284 bzw. Par I 1s; vgl. I 7, 290 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Fundgruben Bd 1 S 17-19, 456 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Herbelot S 890 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Diez 1 S 30, 32 WA: Par I 1ba; vgl. I 7, 284 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 47-48, 313-316 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 392-403 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Fundgruben Bd 3 S 295-308 Vorarbeit Kräuter = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4 S 173-178 Musterbilder (Hör' und bewahre . . .) WA I 6, 49 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-6 = Exzerpt aus Diez 1 S 30, 32 WA: Par I 1ba; vgl. I 7, 284 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-6 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 47-48, 313-316 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-6 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 392-403 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-6 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 3 S 295-308 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-6 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4 S 173-178 Daß Suleika von Jussuph entzückt war . . . WA I 6, 144 Vorarbeit Kräuter zu Vers 1-5 = Exzerpt aus Diez 1 S 30, 32 WA: Par I 1ba; vgl. I 7, 284 Vorarbeit Kräuter zu Vers 1-5 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 47-48, 313-316 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281 Vorarbeit Kräuter zu Vers 1-5 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 392-403 Vorarbeit Kräuter zu Vers 1-5 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 3 S 295-308 Vorarbeit Kräuter zu Vers 1-5 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4 S 173-178 Auserwählte Frauen (Frauen sollen nichts verlieren . . .) WA I 6, 251-252 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-8 = Exzerpt aus Diez 1 S 30, 32 WA: Par I 1ba; vgl. I 7, 284 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-8 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 47-48, 313-316 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-8= Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 392-403 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-8 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 3 S 295-308 Vorarbeit Kräuter zu Vers 5-8 = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4 S 173-178
17. 9. 1814. – 1 Blatt
- 4690
Arbeitsblatt zu Magnun und Leili WA: oS Exzerpt egh aus Chézy S 133 WA: Par I 1o; vgl. I 7, 287 = Vorarbeit zu: Musterbilder (Hör' und bewahre . . .) WA I 6, 49: Vers 9-10 Geheimstes ("Wir sind emsig, nachzuspüren . . .) WA I 6, 63-64: Vers 21-24 Medschnun heißt - ich will nicht sagen . . . WA I 6, 104: Vers 1-4 Der Liebende wird nicht irre gehn . . . WA I 6, 148, 1: Vers 3-4 Nicht mehr auf Seidenblatt . . . WA I 6, 293: Vers 14 Nisami WA I 7, 56-57: S 56,6-7 Dschami WA I 7, 66
Signatur: GSA 25/W 1060
Arbeitsblatt zu Magnun und Leili WA: oS Exzerpt egh aus Chézy S 133 WA: Par I 1o; vgl. I 7, 287 = Vorarbeit zu: Musterbilder (Hör' und bewahre . . .) WA I 6, 49: Vers 9-10 Geheimstes ("Wir sind emsig, nachzuspüren . . .) WA I 6, 63-64: Vers 21-24 Medschnun heißt - ich will nicht sagen . . . WA I 6, 104: Vers 1-4 Der Liebende wird nicht irre gehn . . . WA I 6, 148, 1: Vers 3-4 Nicht mehr auf Seidenblatt . . . WA I 6, 293: Vers 14 Nisami WA I 7, 56-57: S 56,6-7 Dschami WA I 7, 66
1 Blatt
- 4691
Arbeitsblatt zu Faridu'd-din 'Attar WA: oS Notiz egh zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 1-24, 211-233, 451-469 WA: Par I 1aa; I 7, 281 = Vorarbeit zu: Und was im Pend-Nameh steht . . . WA I 6, 71 Dschelâl-eddîn Rumi WA I 7, 58-60: S 58,5-8, 59,11-12
Signatur: GSA 25/W 1061
Arbeitsblatt zu Faridu'd-din 'Attar WA: oS Notiz egh zu Quelle in Fundgruben Bd 2 S 1-24, 211-233, 451-469 WA: Par I 1aa; I 7, 281 = Vorarbeit zu: Und was im Pend-Nameh steht . . . WA I 6, 71 Dschelâl-eddîn Rumi WA I 7, 58-60: S 58,5-8, 59,11-12
1 Blatt
- 4692
Arbeitsblatt zu 'Ali Celebi WA: oS Vorarbeit egh = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 271, mit Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 3 S 69 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281-282 = Vorarbeit zu: Geschichte WA I 7, 27-31: S 30,24-26 Allgemeinstes WA I 7, 76-77: S 77,8-12 Nachtrag WA I 7, 121: S 121,15-19
Signatur: GSA 25/W 1062
Arbeitsblatt zu 'Ali Celebi WA: oS Vorarbeit egh = Exzerpt aus Fundgruben Bd 2 S 271, mit Notiz zu Quelle in Fundgruben Bd 3 S 69 WA: Par I 1aa; vgl. I 7, 281-282 = Vorarbeit zu: Geschichte WA I 7, 27-31: S 30,24-26 Allgemeinstes WA I 7, 76-77: S 77,8-12 Nachtrag WA I 7, 121: S 121,15-19
1 Blatt
- 4693
Arabische Schreibübung egh, zT mit lateinischer Transkription und deutscher Übersetzung = Exzerpt aus Diez 2 S 147-150, 153, 155, 157-161, 163, 165-169, 176-177, 181, 187, 189, 260, 265-267, 335 WA: Par I 3a; vgl. I 7, 300 WA: oS
Signatur: GSA 25/W 1063
Arabische Schreibübung egh, zT mit lateinischer Transkription und deutscher Übersetzung = Exzerpt aus Diez 2 S 147-150, 153, 155, 157-161, 163, 165-169, 176-177, 181, 187, 189, 260, 265-267, 335 WA: Par I 3a; vgl. I 7, 300 WA: oS
1 Blatt
- 4694
'Buch der Freunde' vgl. WA I 6, 472-473 WA: R; vgl. I 6, 337 Inhaltsübersicht des geplanten Buches Schema egh WA: Par 9a; I 6, 472-473 = Vorarbeit zu: Warnung WA I 7, 108-110 Johannes von Montevilla WA I 7, 188 Pietro della Valle WA I 7, 189-210 Tavernier und Chardin WA I 7, 214 bis 215 Lehrer; Abgeschiedene, Mitlebende WA I 7, 218-221 Von Diez WA I 7, 222-230 Von Hammer WA I 7, 231-234 Silvestre de Sacy WA I 7, 258
Signatur: GSA 25/W 1064
'Buch der Freunde' vgl. WA I 6, 472-473 WA: R; vgl. I 6, 337 Inhaltsübersicht des geplanten Buches Schema egh WA: Par 9a; I 6, 472-473 = Vorarbeit zu: Warnung WA I 7, 108-110 Johannes von Montevilla WA I 7, 188 Pietro della Valle WA I 7, 189-210 Tavernier und Chardin WA I 7, 214 bis 215 Lehrer; Abgeschiedene, Mitlebende WA I 7, 218-221 Von Diez WA I 7, 222-230 Von Hammer WA I 7, 231-234 Silvestre de Sacy WA I 7, 258
1 Blatt
- 4695
Sammelblatt WA: oS Chiffer WA I 7, 129-131 Chiffernbrief von Goethe an M. v. Willemer, oD Konzept egh WA: - Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7 Vorarbeit egh = Exzerpt oder Spruch: 'Er hat geschrien . . .' WA: Par I 3b; I 7, 301
Signatur: GSA 25/W 1065
Sammelblatt WA: oS Chiffer WA I 7, 129-131 Chiffernbrief von Goethe an M. v. Willemer, oD Konzept egh WA: - Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7 Vorarbeit egh = Exzerpt oder Spruch: 'Er hat geschrien . . .' WA: Par I 3b; I 7, 301
oD. – 1 Blatt
- 4696
Ginkgo-Blatt Blatt des Ginkgo biloba mit langem Stengel; in der rechten Blatthälfte die Blattnerven eingezeichnet. Beschriftung: Die Bez. "Robinia inermis" ist mit anderem Graphitstift geschrieben und bezieht sich nicht auf die Darstellung.
Signatur: GSA 25/W 1065, Blatt 42
Ginkgo-Blatt Blatt des Ginkgo biloba mit langem Stengel; in der rechten Blatthälfte die Blattnerven eingezeichnet. Beschriftung: Die Bez. "Robinia inermis" ist mit anderem Graphitstift geschrieben und bezieht sich nicht auf die Darstellung.
um 1815 [Femmel]
- 4697
Sammelblatt WA: oS Bl 51: Nur wenig ist's was ich verlange . . . WA I 6, 156-157 Vorarbeit egh zu Vers 11 = Exzerpt aus Olearius 1 S 161-162 WA: Par 38; I 6, 485 Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Chardin Teil 3 S 10 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Chézy S 146 Anm. 19 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Olearius 1 S 150-151, 160 WA: Par 38; vgl. I 6, 484-485 bzw. Par I 1s; vgl. I 7, 289 Bl 52: Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Chardin Teil 2 S 207, 211, 223-224, 226, 228, 230; Teil 3 S 2-4, 7-10 WA: Par I 1f; vgl. I 7, 285 (fälschlich zu Bl 82)
Signatur: GSA 25/W 1066
Sammelblatt WA: oS Bl 51: Nur wenig ist's was ich verlange . . . WA I 6, 156-157 Vorarbeit egh zu Vers 11 = Exzerpt aus Olearius 1 S 161-162 WA: Par 38; I 6, 485 Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Chardin Teil 3 S 10 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Chézy S 146 Anm. 19 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Olearius 1 S 150-151, 160 WA: Par 38; vgl. I 6, 484-485 bzw. Par I 1s; vgl. I 7, 289 Bl 52: Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Chardin Teil 2 S 207, 211, 223-224, 226, 228, 230; Teil 3 S 2-4, 7-10 WA: Par I 1f; vgl. I 7, 285 (fälschlich zu Bl 82)
2 Blatt
- 4698
Sammelblatt WA: oS Exzerpt egh aus Fundgruben Bd 4 Vorrede, S 1-2 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289 = Vorarbeit zu: Geschichte WA I 7, 27-31: S 30,24-26 Allgemeinstes WA I 7, 76-77: S 77,8-12 Nachtrag WA I 7, 121: S 121,15-19 Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4: Vorrede, S 1-2, 26-28 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289
Signatur: GSA 25/W 1067
Sammelblatt WA: oS Exzerpt egh aus Fundgruben Bd 4 Vorrede, S 1-2 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289 = Vorarbeit zu: Geschichte WA I 7, 27-31: S 30,24-26 Allgemeinstes WA I 7, 76-77: S 77,8-12 Nachtrag WA I 7, 121: S 121,15-19 Ohne Zuordnung zu WA I 6 bzw. 7 Vorarbeit egh = Exzerpt aus Fundgruben Bd 4: Vorrede, S 1-2, 26-28 WA: Par I 1s; vgl. I 7, 289
1 Blatt