Suche im Findbuch

Online-Ansicht des Findbuchs Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille

• Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille
• Œuvres
• Les Œuvres : en prose, poésie, monographies, correspondances, anthologies, œuvres en collaboration
• "Évangile selon Judas"
• eadCH-000015-0-8899715014501

  Chappaz, Maurice : Ts. «Version finale», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-41/30 : Kasten 40

  Chappaz, Maurice : Ts. «Version finale», s.l. (Titel)

  21. Mai 2001. – 177 ff. dact. num. 1-177.

• eadCH-000015-0-8899725024502

  Chappaz, Maurice : Ts. «Version finale pour épreuves», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-41/31 : Kasten 40

  Chappaz, Maurice : Ts. «Version finale pour épreuves», s.l. (Titel)

  21. Mai 2001. – 177 ff. dact. num. 1-177. 7 ff. dact. avec corr. aut., num. non continues, avec annot. aut. «petites corrections finales du chap X».

• eadCH-000015-0-8899735034503

  Chappaz, Maurice : Ts. «Version finale pour épreuves corrigée» (+ disquette), s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-41/32 : Kasten 40

  Chappaz, Maurice : Ts. «Version finale pour épreuves corrigée» (+ disquette), s.l. (Titel)

  21. Mai bis 16. Juli 2001. – 182 ff. dact. avec corr. allogr. de Florence Philippon, num. 1-177, + 2 ff.

• eadCH-000015-0-8899745044504

  Chappaz, Maurice : Épreuves pour "Évangile selon Judas", s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-41/33 : Kasten 40

  Chappaz, Maurice : Épreuves pour "Évangile selon Judas", s.l. (Titel)

  29. Juni bis 5. Juli 2001. – ~170 ff. avec corr. aut., num. non continues, + 6 ff.

• eadCH-000015-0-8899755054505

  Chappaz, Maurice : Photocopies du livre "Évangile selon Judas", s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-41/34 : Kasten 41

  Chappaz, Maurice : Photocopies du livre "Évangile selon Judas", s.l. (Titel)

  s.d.. – 4x 87 ff. A3 avec corr. et annot. aut., num. 13-168 (photocopies).

• eadCH-000015-0-8899775064506

  Chappaz, Maurice : Dédicace «France Inter», Le Châble (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-41/35 : Kasten 42

  Chappaz, Maurice : Dédicace «France Inter», Le Châble (Titel)

  3. November 2001. – 1 f. aut., 4 ff. dact.

• eadCH-000015-0-8899765074507

  Chappaz, Maurice : Disquette traduction allemande, s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-41/36 : Kasten 42

  Chappaz, Maurice : Disquette traduction allemande, s.l. (Titel)

  14. Januar 2002. – 1 disquette annotée «M. Chappaz / <i>Evangelium nach Judas</i> / Uebersetzung / 14.1.02».

• eadCH-000015-0-10496115084508

  Chappaz, Maurice ; Imhasly, Pierre : "Evangelium nach Judas". Ts., s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-41/37 : Kasten 42

  Chappaz, Maurice ; Imhasly, Pierre : "Evangelium nach Judas". Ts., s.l. (Titel)

  2004. – 89 ff. dact. num. 1-177 (177 pp.) ; 178 ff. dact. num. 1 à 177 (recto).

• eadCH-000015-0-9331935094509

  Chappaz, Maurice : «Chronique des Chrétiens perdus», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-41/38 : Kasten 42

  Chappaz, Maurice : «Chronique des Chrétiens perdus», s.l. (Titel)

  s.d.. – 4 carnets aut., num. I-IV. 4 ff. aut. num. 1-4, + 3 ff. aut. annot. divers. 1 cahier bleu aut. 56 ff. aut. (copies), num. 1-56, titrés «Athos I» et «Le voyage au Mont Athos». 14 ff. dact. num. 1-14, avec corr. et annot. aut., titrés «Le Transsibérien (1979», + 3 ff. aut. annot. divers, + documentations diverses avec annot. aut. 4 ff. aut. num. 1-3, titrés «Douze fuseaux horaires, dix mille kilomètres», + 2x 4 ff. aut. (copies).

• eadCH-000015-0-8899785104510

  Chappaz, Maurice : Divers et correspondances, s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-41/39 : Kasten 42

  Chappaz, Maurice : Divers et correspondances, s.l. (Titel)

  s.d.. – 10 ff. divers formats part. dact. part. aut. 38 ff. divers formats part. dact. part. aut., avec correspondances et doc. titrés «Lettre des Vernys / septembre 2000».

• eadCH-000015-0-8833345113511

  "Se reconnaître poète ? Correspondance 1935-1953" (avec Gilbert Rossa) (Titel)

  "Se reconnaître poète ? Correspondance 1935-1953" (avec Gilbert Rossa) (Titel)
• eadCH-000015-0-8905345124512

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms., s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-42/1 : Kasten 43

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms., s.l. (Titel)

  s.d.. – 38 ff. aut. divers formats, la plupart des envel. r°-v°.

• eadCH-000015-0-8905355134513

  Chappaz, Maurice : «Quelques gouttes de pluie d'une vie avec Gilbert Rossa», «Abbaye». (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-42/2 : Kasten 43

  Chappaz, Maurice : «Quelques gouttes de pluie d'une vie avec Gilbert Rossa», «Abbaye». (Titel)

  25. September 2005. – 8 ff. dact. avec corr. aut., num. 1-8, avec annot. «bon». 9 ff. dact. num. 1-9, avec annot. «bon 17 oct. 05». 44 ff. dact. avec corr. aut., num. non continues, avec annot. «avec corrections».

• eadCH-000015-0-8905365144514

  Chappaz, Maurice : «Mea Culpa», Le Châble (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-42/3 : Kasten 43

  Chappaz, Maurice : «Mea Culpa», Le Châble (Titel)

  6. Januar bis 2. Februar 2007. – 14 ff. aut., la plupart des envel., num. non continues. 4 ff. dact. avec corr. aut.

• eadCH-000015-0-8905375154515

  Chappaz, Maurice : «Le divin présent mal reconnu», le Châble (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-42/4 : Kasten 43

  Chappaz, Maurice : «Le divin présent mal reconnu», le Châble (Titel)

  2. Februar 2007. – 10 ff. aut., la plupart des envel., num. non continues. 2 ff. dact.

• eadCH-000015-0-8905385164516

  Chappaz, Maurice : «Dialogue sur la poésie»., s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-42/5 : Kasten 43

  Chappaz, Maurice : «Dialogue sur la poésie»., s.l. (Titel)

  2007. – 1 envel. aut. r°-v°. 1 f. aut. 6 + 4 ff. dact. avec corr. aut. 2 ff. dact. divers couverture, avec annot. aut. 2 l.dact.s. (3 ff.) de Françoise Fornerod à MC, «8 mars 2007» et «13 mars [2007]».

• eadCH-000015-0-8905395174517

  Chappaz, Maurice : Épreuves, correspondances et divers., s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-42/6 : Kasten 43

  Chappaz, Maurice : Épreuves, correspondances et divers., s.l. (Titel)

  2007. – 8 ff. (épreuves) avec illustrations et annot. aut., num. 1-8, + 1 f. (épreuve, p. 9). 4 l.dact.s. de Françoise Fornerod à MC, 22.12.2006 / 29.01 / 05.02 / 17.02.2007, + 2 l.dact. de FF à d'autres correspondants. 5 l.a.s. de Françoise Fornerod à MC, 21.01 / 30.01.[2007] / 08.02 / 14.02.2007 / 25.02.[2007]. 13 ff. divers, dont «Bibliographie», «Table des matières», «Avant-propos» de Françoise Fornerod, etc.

• eadCH-000015-0-8833585183518

  "La Pipe qui prie et fume" (Titel)

  "La Pipe qui prie et fume" (Titel)
• eadCH-000015-0-8907555194519

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Le premier jour», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/1 : Kasten 44

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Le premier jour», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 15 ff. aut., la plupart des envel.

• eadCH-000015-0-8907575204520

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «20-23 août», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/2 : Kasten 44

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «20-23 août», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 21 ff. aut., la plupart des envel.

• eadCH-000015-0-8907585214521

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «23-25 août», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/3 : Kasten 44

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «23-25 août», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 30 ff. aut., la plupart des envel.

• eadCH-000015-0-8907595224522

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «26 août», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/4 : Kasten 44

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «26 août», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 30 ff. aut., la plupart des envel.

• eadCH-000015-0-8907605234523

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «27-31 août», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/5 : Kasten 44

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «27-31 août», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 43 ff. aut., la plupart des envel.

• eadCH-000015-0-8907615244524

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «1-4 septembre», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/6 : Kasten 44

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «1-4 septembre», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 17 ff. aut., + 12 ff. aut. (envel.), la plupart r°-v°.

• eadCH-000015-0-8907625254525

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «5-6 septembre», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/7 : Kasten 44

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «5-6 septembre», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 26 ff. aut., divers formats.

• eadCH-000015-0-8907635264526

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «7 septembre», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/8 : Kasten 44

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «7 septembre», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 28 ff. aut., la plupart r°-v°, dont 19 envel.

• eadCH-000015-0-8907645274527

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «8 septembre», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/9 : Kasten 44

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «8 septembre», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 27 ff. aut. (envel.).

• eadCH-000015-0-8907655284528

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «9 septembre», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/10 : Kasten 44

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «9 septembre», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 21 ff. aut. (envel.).

• eadCH-000015-0-8907665294529

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «10 septembre», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/11 : Kasten 44

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «10 septembre», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 15 ff. aut., divers formats.

• eadCH-000015-0-8907675304530

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «11 septembre», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/12 : Kasten 45

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «11 septembre», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 10 ff. aut. (envel.).

• eadCH-000015-0-8907685314531

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «12 septembre», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/13 : Kasten 45

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «12 septembre», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 11 ff. aut. (envel.).

• eadCH-000015-0-8907695324532

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «13 septembre», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/14 : Kasten 45

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «13 septembre», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 33 ff. aut. (envel.).

• eadCH-000015-0-8907705334533

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Fin», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/15 : Kasten 45

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Fin», s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 21 ff. aut., la plupart des envel. r°-v°.

• eadCH-000015-0-8907715344534

  Chappaz, Maurice : Divers ms., s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/16 : Kasten 45

  Chappaz, Maurice : Divers ms., s.l. (Titel)

  2003 bis 2008. – 39 ff. aut. (copies).

• eadCH-000015-0-8907725354535

  Chappaz, Maurice : Cahiers, Les Vernys (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/17 : Kasten 45

  Chappaz, Maurice : Cahiers, Les Vernys (Titel)

  2003 bis 2008. – 4 cahiers aut. A4, num. 1-4 et I-IV, titrés «Journal des Vernys. Fumer la pipe» ; 8 ff., 16 ff., 12 ff., 19 ff.

• eadCH-000015-0-8907735364536

  Chappaz, Maurice : Cahiers, Les Vernys (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/18 : Kasten 45

  Chappaz, Maurice : Cahiers, Les Vernys (Titel)

  2003 bis 2008. – 1 envel. annot.

• eadCH-000015-0-8907745374537

  Chappaz, Maurice : Manuscrit final complet (Cahiers et copies), Les Vernys (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/19 : Kasten 45

  Chappaz, Maurice : Manuscrit final complet (Cahiers et copies), Les Vernys (Titel)

  2003 bis 2008. – 3 cahiers aut. A4, num. 1-3 et I-III, titrés «La pipe qui fume et prie. Journal des Vernys» ; 20 ff., 18 ff. num. 1-33, 20 ff. num. 1-12. 3 cahiers aut. A4, num. I-III, titrés «La pipe qui fume et prie» ; 3x 20 ff. Copies part. des cahiers décrits précédemment, 1 f. A4 + 21 ff. A3.

• eadCH-000015-0-8907755384538

  Chappaz, Maurice : Ts., Les Vernys, Le Châble (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/20 : Kasten 45

  Chappaz, Maurice : Ts., Les Vernys, Le Châble (Titel)

  2003 bis 2008. – 107 ff. dact. avec corr. aut., num. 2-108. 1 f. A4 + 8 ff. A3 aut., num. 1-17 (copies).

• eadCH-000015-0-9136785394539

  Chappaz, Maurice : Épreuves, s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/21 : Kasten 45

  Chappaz, Maurice : Épreuves, s.l. (Titel)

  3. September 2007. – 8 ff. r°-v°, num. 1-16, avec corr. aut., + 8 ff.

• eadCH-000015-0-9136795404540

  Chappaz, Maurice : Revues «Conférence» (extraits), s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-43/22 : Kasten 45

  Chappaz, Maurice : Revues «Conférence» (extraits), s.l. (Titel)

  2007 bis 2008. – 2 cahiers «Conférence» avec extraits de <i>La Pipe qui prie et fume</i> ; no 25, automne 2007, 8 ff. num. 218-231 + no 26, printemps 2008, 14 ff. num. 168-193.

• eadCH-000015-0-8833595413541

  "Le Roman de la Petite Fille" (posthume ; inachevé) (Titel)

  "Le Roman de la Petite Fille" (posthume ; inachevé) (Titel)
• eadCH-000015-0-9137145424542

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Chap. I et II», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-44/1 : Kasten 46

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Chap. I et II», s.l. (Titel)

  s.d.. – 21 ff. aut., la plupart des envel. r°-v°.

• eadCH-000015-0-9137175434543

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Chap. III», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-44/2 : Kasten 46

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Chap. III», s.l. (Titel)

  s.d.. – 46 ff. aut., la plupart des envel. r°-v°.

• eadCH-000015-0-9137185444544

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Chap. IV», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-44/3 : Kasten 46

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Chap. IV», s.l. (Titel)

  s.d.. – 18 ff. aut., la plupart des envel. r°-v°.

• eadCH-000015-0-9137195454545

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Chap. V», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-44/4 : Kasten 46

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «Chap. V», s.l. (Titel)

  s.d.. – 31 ff. aut., la plupart des envel. r°-v°.

• eadCH-000015-0-9137205464546

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «L'Asthme», s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-44/5 : Kasten 46

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. «L'Asthme», s.l. (Titel)

  s.d.. – 47 ff. aut., la plupart des envel. r°-v°.

• eadCH-000015-0-9137215474547

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. divers, s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-44/6 : Kasten 46

  Chappaz, Maurice : Brouillons ms. divers, s.l. (Titel)

  s.d.. – 11 ff. aut., la plupart des envel. r°-v°.

• eadCH-000015-0-9137225484548

  Chappaz, Maurice : Cahiers A5, s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-44/7 : Kasten 46

  Chappaz, Maurice : Cahiers A5, s.l. (Titel)

  s.d.. – 3 cahiers A5 aut., 3x 16 ff.

• eadCH-000015-0-9137235494549

  Chappaz, Maurice : Cahiers A4, s.l. (Titel)

  Signatur: ALS-MC-A-1-44/8 : Kasten 46

  Chappaz, Maurice : Cahiers A4, s.l. (Titel)

  s.d.. – 3 cahiers A4, titrés <i>Le Roman de la Petite Fille</i> ; Cahier «1ère esquisse», 20 ff. aut. ; «Premier cahier», 20 ff. aut. num. 0-39 ; «2ème cahier», 40 ff. aut. num. 1-31.

• eadCH-000015-0-8814075502550

  Traductions (Titel)

  Traductions (Titel)