Suche im Findbuch

Online-Ansicht des Findbuchs Dedecius-Archiv

• Dedecius-Archiv
• 08. Publikationen
• 10. Polnische Texte von Karl Dedecius
• eadDE-611-HS-552117740137401

  Posrednictwo kultury, czyli pomosty jezyka (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-38

  Posrednictwo kultury, czyli pomosty jezyka (Drucktitel)

  Warszawa, 1996. – 2 Ms., 11 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-552362740237402

  Przez mgle, jakby we snie... [Erinnerungen] (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-51

  Przez mgle, jakby we snie... [Erinnerungen] (Drucktitel)

  Lódz, 1996. – 1 Ms., 5 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-552367740337403

  Refleksje etyczne o naszej terazniejszosci (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-52

  Refleksje etyczne o naszej terazniejszosci (Drucktitel)

  Warszawa, 1995. – 1 Ms., 6 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-552370740437404

  Wedrówka po obszarach kultury: "wielokulturowosc" i "tozsamosc" (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-53

  Wedrówka po obszarach kultury: "wielokulturowosc" i "tozsamosc" (Drucktitel)

  o.O., o.D.. – 1 Ms., 6 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-552373740537405

  "Slonce prawdy..." Z Karlem Dedeciusem rozmawia Ignacy Rutkiewicz (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-54

  "Slonce prawdy..." Z Karlem Dedeciusem rozmawia Ignacy Rutkiewicz (Drucktitel)

  Wroclaw, 1990. – 2 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz, Interview ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-552376740637406

  Literatura polska w Republice Federalnej Niemiec (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-55

  Literatura polska w Republice Federalnej Niemiec (Drucktitel)

  Kraków, 1986. – 1 Sdr., 4 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-552379740737407

  Wybór i odpowiedzialnosc (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-56

  Wybór i odpowiedzialnosc (Drucktitel)

  Warszawa, 12.1988. – 1 Ms., 4 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-552397740837408

  Renesans 2000 (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-57

  Renesans 2000 (Drucktitel)

  Warszawa, 1994. – 5 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-552405740937409

  Przedmowa (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-58

  Przedmowa (Drucktitel)

  Wroclaw, o.D.. – 2 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-799584741037410

  Literatura polska w Republice Federalnej Niemiec. (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-59

  Literatura polska w Republice Federalnej Niemiec. (Drucktitel)

  Krakow, 01.1986-02.1986. – Drucks., 7 Bl.. - Polnisch ; Prosa, Zeitungsartikel ; Handschrift

• eadDE-611-HS-799605741137411

  Zblizenia (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-60

  Zblizenia (Drucktitel)

  o.D.. – 4 Bl.. - Deutsch ; Fotografie ; Handschrift

• eadDE-611-HS-799664741237412

  Deutsche und Polen. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: 08-10-61

  Deutsche und Polen. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  o.D.. – 15 Bl.. - Polnisch ; Fotografie ; Handschrift

• eadDE-611-HS-799723741337413

  Krakow, Polska, Niemcy i Europa. (Manuskripttitel)

  Signatur: 08-10-62

  Krakow, Polska, Niemcy i Europa. (Manuskripttitel)

  28.01.1991. – 13 bl.. - Polnisch ; Fotografie ; Handschrift

• eadDE-611-HS-799789741437414

  Krakow - Niemcy - Europa. (Drucktitel)

  Signatur: 08-10-63

  Krakow - Niemcy - Europa. (Drucktitel)

  1991. – 13 Bl.. - Polnisch ; Prosa, Zeitungsartikel ; Handschrift

• eadDE-611-HS-799829741537415

  Stosunki kulturalne i wzajemna recepcja kultury w Republice Weimarskiej i Polsce w latach 1919-1933. (Manuskripttitel)

  Signatur: 08-10-64

  Stosunki kulturalne i wzajemna recepcja kultury w Republice Weimarskiej i Polsce w latach 1919-1933. (Manuskripttitel)

  "A slonce Prawdy wschodu nie zna i zachodu...". Adam Mickiewicz do Joachima Lelewela.

  o.D.. – 36 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift

• eadDE-611-HS-799848741637416

  Werkeverzeichnis. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: 08-10-65

  Werkeverzeichnis. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Polacy i Niemcy. Notatnik tlumacza. Sto wierszy polskich. Polskie wiersze milosne. Kwartet zenski.

  o.D.. – 1 Bl.. - Polnisch ; Prosa, Werkverzeichnis ; Handschrift

• eadDE-611-BF-146741727417

  11. Poetik der Polen

  11. Poetik der Polen
• eadDE-611-HS-562772741837418

  Bibliographie polnischer Literatur (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: 08-11-1

  Bibliographie polnischer Literatur (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  o.O., o.D.. – 1 Ms., 1 Beil., 6 Bl.. - Polnisch ; Verschiedenes, Liste ; Handschrift

• eadDE-611-HS-562773741937419

  Poetik der Polen - Junges Polen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: 08-11-2

  Poetik der Polen - Junges Polen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  o.O., o.D.. – 41 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Vorlesung ; Handschrift

• eadDE-611-HS-562774742037420

  Poetik der Polen - Die Jahrhundertwende. Das Junge Polen (Manuskripttitel)

  Signatur: 08-11-3

  Poetik der Polen - Die Jahrhundertwende. Das Junge Polen (Manuskripttitel)

  o.O., o.D.. – 1 Ms, 1 Beil., 57 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Liste ; Handschrift

• eadDE-611-HS-562775742137421

  Poetik der Polen - Poetik der Pointen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: 08-11-4

  Poetik der Polen - Poetik der Pointen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  o.O., o.D.. – 1 Ms, 1 Beil., 33 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Vorlesung ; Handschrift

• eadDE-611-HS-562776742237422

  Poetik der Polen - Poetik der Pointen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: 08-11-5

  Poetik der Polen - Poetik der Pointen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  o.O., o.D.. – 45 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Vorlesung ; Handschrift

• eadDE-611-HS-562777742337423

  Poetik der Polen - Die Jahrhundertwende. Das Junge Polen (Manuskripttitel)

  Signatur: 08-11-3

  Poetik der Polen - Die Jahrhundertwende. Das Junge Polen (Manuskripttitel)

  o.O., o.D.. – 1 Ms, 1 Beil., 57 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Vorlesung ; Handschrift

• eadDE-611-HS-562778742437424

  Poetik der Polen - Poetik der Pointen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: 08-11-6

  Poetik der Polen - Poetik der Pointen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  o.O., o.D.. – 11 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Vorlesung ; Handschrift

• eadDE-611-HS-562779742537425

  Poetik der Polen - Poetik der Pointen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  Signatur: 08-11-7

  Poetik der Polen - Poetik der Pointen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)

  o.O., o.D.. – 12 Bl.. - Deutsch ; Prosa, Vorlesung ; Handschrift

• eadDE-611-HS-576008742637426

  Poetik der Polen - Frankfurter Vorlesungen (Drucktitel)

  Signatur: 08-11-8

  Poetik der Polen - Frankfurter Vorlesungen (Drucktitel)

  Frankfurt am Main, 1992. – 135 Bl.. - Polnisch ; Werk, Herausgeber ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-3745120742737427

  Karl Dedecius. Begleitheft zur Ausstellung der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main 16. Januar bis 28. Februar 1991 (Drucktitel)

  Signatur: 08-11-9

  Karl Dedecius. Begleitheft zur Ausstellung der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main 16. Januar bis 28. Februar 1991 (Drucktitel)

  Frankfurt am Main, 01.1991. – 1 Heft (47 Seiten, 1 Blatt), 5 Blätter. - Deutsch ; Herausgeber ; Druckwerk

• eadDE-611-BF-147742827428

  12. Sonderdrucke von Karl Dedecius

  12. Sonderdrucke von Karl Dedecius
• eadDE-611-HS-559050742937429

  Slawische Lyrik: Übersetzt - übertragen - nachgedichtet [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-1

  Slawische Lyrik: Übersetzt - übertragen - nachgedichtet [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1961. – 7 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559051743037430

  Die Gegenwartsliteratur der Polen [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-2

  Die Gegenwartsliteratur der Polen [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1963. – 9 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559056743137431

  Zwischen Ein- un Aussicht: Das Übersetzen [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-3

  Zwischen Ein- un Aussicht: Das Übersetzen [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1968. – 6 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559058743237432

  Übersetzung ung Gesellschaft [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-4

  Übersetzung ung Gesellschaft [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1969. – 10 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559063743337433

  Ein Drama als Parodie eines Dramas: Über Witold Gombrowicz 'Die Trauung' [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-5

  Ein Drama als Parodie eines Dramas: Über Witold Gombrowicz 'Die Trauung' [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1971. – 10 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559064743437434

  Literatur in Polen - Einige Merkmale und Tendenzen [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-6

  Literatur in Polen - Einige Merkmale und Tendenzen [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1972. – 4 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559067743537435

  Adolf (Neuwert) Nowaczynski oder Die Pathologie eines patriotischen Pamphletisten [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-7

  Adolf (Neuwert) Nowaczynski oder Die Pathologie eines patriotischen Pamphletisten [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1975. – 13 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559075743637436

  Ein Pionier der deutsch-polnischen Aussöhnung [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-8

  Ein Pionier der deutsch-polnischen Aussöhnung [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1976. – 7 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559082743737437

  Latztes Geleit für den ersten Aphoristiker unserer Zeit: Lec [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-9

  Latztes Geleit für den ersten Aphoristiker unserer Zeit: Lec [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1976. – 16 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559087743837438

  Deutsch als Medium - Polnisch als Reiz: Die Wechselwirkung zweier Literaturen [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-10

  Deutsch als Medium - Polnisch als Reiz: Die Wechselwirkung zweier Literaturen [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1977. – 6 Bl., 1 Beil., 5 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559091743937439

  Perioden heutiger polnischer Literatur [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-11

  Perioden heutiger polnischer Literatur [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1977. – 6 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559094744037440

  Vorstellungsrede in der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-12

  Vorstellungsrede in der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1978. – 3 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559099744137441

  Leon Kruczkowski und 'Die Deutschen' [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-13

  Leon Kruczkowski und 'Die Deutschen' [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1978. – 18 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559104744237442

  Homo vagus: Über Witold Wirpsza [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-14

  Homo vagus: Über Witold Wirpsza [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1978. – 1 H., 56 S.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559108744337443

  Bücher als Brücke - Zur Rezeption der polnischen Literatur in der Bundesrepublik Deutschland [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-15

  Bücher als Brücke - Zur Rezeption der polnischen Literatur in der Bundesrepublik Deutschland [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1979. – 10 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559116744437444

  Deutsches Polen-Institut Darmstadt - Reden zur Eröffnung [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-16

  Deutsches Polen-Institut Darmstadt - Reden zur Eröffnung [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Darmstadt, 1980. – 1 H., 36 S.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559120744537445

  Dichtung als Dokument [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-17

  Dichtung als Dokument [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1981. – 13 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559123744637446

  Die Bücher - Unsere Freunde [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-18

  Die Bücher - Unsere Freunde [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1988. – 7 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559127744737447

  Partnerschaft und Poesie [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-19

  Partnerschaft und Poesie [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1988. – 8 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559134744837448

  'Beginn der Lichtung': 'Felder - Wälder - Schnee": Sechs Notizen am Rande der Gedichte des Tschuwaschen Gennadij Ajgi [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-20

  'Beginn der Lichtung': 'Felder - Wälder - Schnee": Sechs Notizen am Rande der Gedichte des Tschuwaschen Gennadij Ajgi [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1988. – 10 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559139744937449

  Das Grundsätzliche und das Besondere beim Übersetzen der polnischen 'schönen Literatur' [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-21

  Das Grundsätzliche und das Besondere beim Übersetzen der polnischen 'schönen Literatur' [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1989. – 8 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-559145745037450

  Wiedersehen mit Tadeusz Rozewicz [Sonderdruck] (Drucktitel)

  Signatur: 08-12-22

  Wiedersehen mit Tadeusz Rozewicz [Sonderdruck] (Drucktitel)

  o.O., 1990. – 22 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Druckwerk