Online-Ansicht des Findbuchs Verlagsarchiv Gebauer-Schwetschke-Verlag
1 in 46154 Einträge
- 14001
Brief von Johann Jacob Gebauer aus Halle an Carl Ernst Hoernigk [Allgemeine Welthistorie]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14199 (Kartonnr. 52)
Brief von Johann Jacob Gebauer aus Halle an Carl Ernst Hoernigk [Allgemeine Welthistorie]
Halle, Berlin, Prenzlau, 05.08.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14002
Schreiben von Johann Jacob Gebauer aus Halle (an Carl Gottfried Friederich Hoernigk in Closter-Bergen)
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14200 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Jacob Gebauer aus Halle (an Carl Gottfried Friederich Hoernigk in Closter-Bergen)
Halle, Klosterbergen, Berlin, 29.08.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14003
Schreiben von Gebauers Witwe und Sohn aus Halle an Haude und Spener in Berlin [Guischard: Memoires militaires; Büsching: Zeitung]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14201 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Gebauers Witwe und Sohn aus Halle an Haude und Spener in Berlin [Guischard: Memoires militaires; Büsching: Zeitung]
Halle, Berlin, 19.09.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14004
Inventarverzeichnis Michaelismesse 1775; Schreiben von Johann Jacob Gebauer; Bestellnotizen [Goeze: Bibelhistorie; Niemeyer: Charakteristik der Bibel; Gruner: Semiotic; Der Naturforscher; Häberlin: Reichshistorie; Meusel: Geschichtsforscher; Potter : Griechische Archäologie, oder Alterthümer Griechenlandes; Rambach: Lebensbeschreibung;]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14202 (Kartonnr. 52)
Inventarverzeichnis Michaelismesse 1775; Schreiben von Johann Jacob Gebauer; Bestellnotizen [Goeze: Bibelhistorie; Niemeyer: Charakteristik der Bibel; Gruner: Semiotic; Der Naturforscher; Häberlin: Reichshistorie; Meusel: Geschichtsforscher; Potter : Griechische Archäologie, oder Alterthümer Griechenlandes; Rambach: Lebensbeschreibung;]
Leipzig, Mansfeld, Göttingen, Tranquebar, Schwelm, Nürnberg, Hamburg, 10.1775. – 18 Blätter/ 21 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14005
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Meusel: Geschichtsforscher; Meusel: Historische Betrachtungen; Meusel: Portugal]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14203 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Meusel: Geschichtsforscher; Meusel: Historische Betrachtungen; Meusel: Portugal]
Halle, Merseburg, Erfurt, Gießen, Portugal, 01.10.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14006
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14204 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle
Halle, Neukirchen, Anklam, Lemgo, Leipzig, 03.10.1775. – 1 Faltblatt/ 2 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14007
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Allgemeine Welthistorie; Schirach: Biographie der Deutschen; Akademie der Grazien]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14205 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Allgemeine Welthistorie; Schirach: Biographie der Deutschen; Akademie der Grazien]
Halle, Erlangen, Elbing, Kiel, Helmstedt, Hamburg, Leipzig, Burg, 04.10.1775. – 1 Faltblatt/ 3 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14008
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14206 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle
Halle, 05.10.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14009
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14207 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle
Halle, Neustrelitz, 07.10.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14010
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Wieland: Teutscher Merkur; Meusel: Geschichtsforscher]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14208 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Wieland: Teutscher Merkur; Meusel: Geschichtsforscher]
Halle, Leipzig, Merseburg, 08.10.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14011
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Teutscher Merkur; Wieland: Teutscher Merkur; Meusel: Geschichtsforscher]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14209 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Teutscher Merkur; Wieland: Teutscher Merkur; Meusel: Geschichtsforscher]
Halle, Quedlinburg, 09.10.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14012
Brief von Johann Jacob Gebauer aus Leipzig an Hoernigk in Halle [Der Naturforscher]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14210 (Kartonnr. 52)
Brief von Johann Jacob Gebauer aus Leipzig an Hoernigk in Halle [Der Naturforscher]
Leipzig, Halle, Glaucha, 10.10.1775. – 1 Faltblatt/ 2 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14013
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Meusel: Geschichtsforscher; Niemeyer: Charakteristik der Bibel]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14211 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Meusel: Geschichtsforscher; Niemeyer: Charakteristik der Bibel]
Halle, Wandsbek, Dortmund, Bremen, Leipzig, 11.10.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14014
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Der Naturforscher; Akademie der Grazien]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14212 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Der Naturforscher; Akademie der Grazien]
Halle, Magdeburg, 12.10.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14015
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Shakespeare-Übersetzung]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14213 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle [Shakespeare-Übersetzung]
Halle, Leipzig, 14.10.1775. – 1 Faltblatt/ 2 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14016
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14214 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Wilhelm Gebauer aus Halle
Halle, Berlin, Verden, 14.10.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14017
Quittung von Fr. Nathanael Volckmar für Gebauers Witwe und Sohn
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14215 (Kartonnr. 52)
Quittung von Fr. Nathanael Volckmar für Gebauers Witwe und Sohn
o. O., 20.10.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Dokument
- 14018
Nachricht von Gebauers Witwe und Sohn an die Waisenhausbuchhandlung Halle [Curas: Universalhistorie; Schroeckh: Edition Curas]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14216 (Kartonnr. 52)
Nachricht von Gebauers Witwe und Sohn an die Waisenhausbuchhandlung Halle [Curas: Universalhistorie; Schroeckh: Edition Curas]
Halle. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14019
Nachricht von Gebauers Witwe und Sohn an Fritsch in Leipzig [Boysen: Übersetzung Koran]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14217 (Kartonnr. 52)
Nachricht von Gebauers Witwe und Sohn an Fritsch in Leipzig [Boysen: Übersetzung Koran]
Halle, Breslau, 04.11.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14020
Lieferverzeichnis für Kühnlin in Helmstedt von Gebauers Witwe und Sohn [Gruner: Semiotic; Der Naturforscher]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14218 (Kartonnr. 52)
Lieferverzeichnis für Kühnlin in Helmstedt von Gebauers Witwe und Sohn [Gruner: Semiotic; Der Naturforscher]
Halle, 07.11.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14021
Lieferverzeichnis für Prof. Meier in Halle von Gebauers Witwe und Sohn [Don Quixote]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14219 (Kartonnr. 52)
Lieferverzeichnis für Prof. Meier in Halle von Gebauers Witwe und Sohn [Don Quixote]
Halle, 20.11.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14022
Quittung von Gebauers Witwe und Sohn für Ringelhardt (Secr.) in Ostrau [Don Quixote]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14220 (Kartonnr. 52)
Quittung von Gebauers Witwe und Sohn für Ringelhardt (Secr.) in Ostrau [Don Quixote]
Halle, Ostrau, 29.11.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Dokument
- 14023
Schreiben von Johann Jacob Gebauer aus Halle (an Carl Gottfried Friederich Hoernigk in Closter-Bergen)
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14221 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Jacob Gebauer aus Halle (an Carl Gottfried Friederich Hoernigk in Closter-Bergen)
Halle, Klosterbergen, Berlin, 04.10.1775. – 2 Faltblätter/ 5 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14024
Schreiben von Johann Jacob Gebauer aus Halle an Carl Gottfried Friederich Hoernigk in Closter-Bergen
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14222 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann Jacob Gebauer aus Halle an Carl Gottfried Friederich Hoernigk in Closter-Bergen
Halle, Klosterbergen, Eisenach, Prenzlau, 18.12.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14025
Brief von Johann Wilhelm Gebauer [Gruner: Semiotic; Boysen]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14223 (Kartonnr. 52)
Brief von Johann Wilhelm Gebauer [Gruner: Semiotic; Boysen]
Halle, Leipzig, Hermannstadt. – 1 Faltblatt/ 3 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14026
Schreiben von (Johann Wilhelm Gebauer) [Gruner: Semiotic; Akademie der Grazien; Linné: Systema naturae]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14224 (Kartonnr. 52)
Schreiben von (Johann Wilhelm Gebauer) [Gruner: Semiotic; Akademie der Grazien; Linné: Systema naturae]
Leipzig. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14027
Pränumerationsquittung, gez. Johann August Ephraim Goeze [Geer: Memoires pour servir a l'histoire des Insectes; Geer: Insekten]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14225 (Kartonnr. 52)
Pränumerationsquittung, gez. Johann August Ephraim Goeze [Geer: Memoires pour servir a l'histoire des Insectes; Geer: Insekten]
Quedlinburg, 11.01.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Dokument
- 14028
Brief von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Geer: Insekten; Der Naturforscher]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14226 (Kartonnr. 52)
Brief von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Geer: Insekten; Der Naturforscher]
Quedlinburg, 11.01.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14029
Brief von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Geer: Insekten; Geer: Memoires pour servir a l'histoire des Insectes; Der Naturforscher]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14227 (Kartonnr. 52)
Brief von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Geer: Insekten; Geer: Memoires pour servir a l'histoire des Insectes; Der Naturforscher]
Quedlinburg, 08.03.1775. – 1 Blatt/ 2 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14030
Brief von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Geer: Memoires pour servir a l'histoire des Insectes; Geer: Insekten; Drury: Illustration of natural history; Beckmann: Physikal. Bibl.; Clerck: Icones rariorum Insectorum; Clerck: Spinnen; Vort: Käfer; Banks/Solander: Naturgeschichte Südländer; D]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14228 (a) (Kartonnr. 52)
Brief von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Geer: Memoires pour servir a l'histoire des Insectes; Geer: Insekten; Drury: Illustration of natural history; Beckmann: Physikal. Bibl.; Clerck: Icones rariorum Insectorum; Clerck: Spinnen; Vort: Käfer; Banks/Solander: Naturgeschichte Südländer; D]
Quedlinburg, Liefland, Ungarn, London, 15.03.1775. – 1 Faltblatt/ 3 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14031
Schreiben von Heinrich Matthias August Cramer aus Quedlinburg [Cramer: Übersetzung Simon; Simon: Schriften; Semler: Anmerkungen Simon; Simon: Histoire critique du Vieux et Nouveau Testament]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14228 (b) (Kartonnr. 52)
Schreiben von Heinrich Matthias August Cramer aus Quedlinburg [Cramer: Übersetzung Simon; Simon: Schriften; Semler: Anmerkungen Simon; Simon: Histoire critique du Vieux et Nouveau Testament]
Quedlinburg, 15.03.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14032
Schreiben von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Der Naturforscher]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14229 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Der Naturforscher]
Quedlinburg, 22.03.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14033
Schreiben von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Rößel: Insekten-Belustigungen]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14230 (a) (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Rößel: Insekten-Belustigungen]
Quedlinburg, 19.04.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14034
Schreiben von Meineke
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14230 (b) (Kartonnr. 52)
Schreiben von Meineke
1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14035
Schreiben von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Linné: Systema naturae; Rößel: Insekten-Belustigungen; Gründler: Abhandlung Pavonia; Der Naturforscher; Drury: Illustration of natural history; Clerck; Berliner Sammlungen zur Naturkunde]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14231 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Linné: Systema naturae; Rößel: Insekten-Belustigungen; Gründler: Abhandlung Pavonia; Der Naturforscher; Drury: Illustration of natural history; Clerck; Berliner Sammlungen zur Naturkunde]
Quedlinburg, Bern, Braunschweig, 26.04.1775. – 1 Blatt/ 2 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14036
Schreiben von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Nov. Act. Upsal.; Der Naturforscher]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14232 (Kartonnr. 52)
Schreiben von Johann August Ephraim Goeze aus Quedlinburg [Nov. Act. Upsal.; Der Naturforscher]
Quedlinburg, Uppsala, Berlin, 13.12.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14037
Nachricht von Johann August Ephraim Goeze [Der Naturforscher; Rößel: Insekten-Belustigungen]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14233 (Kartonnr. 52)
Nachricht von Johann August Ephraim Goeze [Der Naturforscher; Rößel: Insekten-Belustigungen]
1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14038
Brief von George Nicolaus Geippel aus Schönlind
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14234 (Kartonnr. 52)
Brief von George Nicolaus Geippel aus Schönlind
Schönlind, Plauen, 06.02.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14039
Quittung, gez. Fuhrmann Johann Georg Mennel in Halle
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14235 (Kartonnr. 52)
Quittung, gez. Fuhrmann Johann Georg Mennel in Halle
Halle, 15.02.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Dokument
- 14040
Brief von George Nicolaus Geippel aus Plauen
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14236 (Kartonnr. 52)
Brief von George Nicolaus Geippel aus Plauen
Plauen, Leipzig, 29.12.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14041
Brief von George Nicolaus Geippel aus Plauen
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14237 (Kartonnr. 52)
Brief von George Nicolaus Geippel aus Plauen
Plauen, Leipzig, 26.11.1775. – 1 Faltblatt/ 2 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14042
Brief von Christian Gottlieb Geyser aus Leipzig
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14238 (Kartonnr. 52)
Brief von Christian Gottlieb Geyser aus Leipzig
Leipzig, 09.02.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14043
Brief von Christian Gottlieb Geyser aus Leipzig
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14239 (Kartonnr. 52)
Brief von Christian Gottlieb Geyser aus Leipzig
Leipzig, 13.02.1775. – 1 Faltblatt/ 2 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14044
Brief von Christian Gottlieb Geyser aus Leipzig
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14240 (Kartonnr. 52)
Brief von Christian Gottlieb Geyser aus Leipzig
Leipzig, 29.08.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14045
Brief von Johann Melchior Goeze aus Hamburg [Goeze: Geschichte der Niedersächsischen Bibelübersetzungen; Bibel; Fulda: Wörterbuch]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14241 (Kartonnr. 52)
Brief von Johann Melchior Goeze aus Hamburg [Goeze: Geschichte der Niedersächsischen Bibelübersetzungen; Bibel; Fulda: Wörterbuch]
Hamburg, Holland, 03.03.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14046
Brief von Johann Melchior Goeze aus Hamburg [Goeze: Geschichte der Niedersächsischen Bibelübersetzungen; Bibel (Halberstadt 1522); Luther: Schriften]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14242 (Kartonnr. 52)
Brief von Johann Melchior Goeze aus Hamburg [Goeze: Geschichte der Niedersächsischen Bibelübersetzungen; Bibel (Halberstadt 1522); Luther: Schriften]
Hamburg, Halberstadt, 18.08.1775. – 1 Faltblatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14047
Brief von Johann Melchior Goeze aus Hamburg [Goeze: Geschichte der Niedersächsischen Bibelübersetzungen; Goeze: Bibelhistorie; Luther: Schriften; Walch: Vorrede]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14243 (Kartonnr. 52)
Brief von Johann Melchior Goeze aus Hamburg [Goeze: Geschichte der Niedersächsischen Bibelübersetzungen; Goeze: Bibelhistorie; Luther: Schriften; Walch: Vorrede]
Hamburg, Wolfenbüttel, Tondern, 28.08.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14048
Brief von Johann Melchior Goeze aus Hamburg [Goeze: Bibelhistorie; Palm: Geschichte der Bibelübersetzung; Lewis: Bibelhistorie; La Long: Bibelhistorie]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14244 (Kartonnr. 52)
Brief von Johann Melchior Goeze aus Hamburg [Goeze: Bibelhistorie; Palm: Geschichte der Bibelübersetzung; Lewis: Bibelhistorie; La Long: Bibelhistorie]
Hamburg, Riga, 11.09.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief
- 14049
Brief von Johann Melchior Goeze aus Hamburg [Goeze: Bibelhistorie; Palm: Geschichte der Bibelübersetzung; Goeze: Geschichte der Niedersächsischen Bibelübersetzungen]
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14245 (Kartonnr. 52)
Brief von Johann Melchior Goeze aus Hamburg [Goeze: Bibelhistorie; Palm: Geschichte der Bibelübersetzung; Goeze: Geschichte der Niedersächsischen Bibelübersetzungen]
Hamburg, 30.10.1775. – 1 Faltblatt/ 2 beschriebene Seiten. - Deutsch ; Brief
- 14050
Briefanschrift an Gebauers Witwe und Sohn von Knorrs Erben aus Nürnberg
Signatur: A 6.2.6 Nr. 14246 (Kartonnr. 52)
Briefanschrift an Gebauers Witwe und Sohn von Knorrs Erben aus Nürnberg
04.03.1775. – 1 Blatt/ 1 beschriebene Seite. - Deutsch ; Brief