Filter
o.O. (918)
Ihre Suche nach ead.otherroles.gnd%3D%3D%22116934271%22, gi.places.index%3A%28%22Berlin%22%29, ead.creator.index%3A%28%22R%C3%BChl%2C%20Franz%20%281845-1915%29%22%29
918 Treffer
- 101
Universitäts- und Landesbibliothek Bonn ; Nachlass Kinkel ; Signatur: S 2667,2 (5)
Das Rätsel ; Warum? ; Der Vulkan ; Schneeglöckchen
Unbekannt [Verfasser]
4 Manuskripte (1 Doppelbl.=4 beschriebene S.)
- 102
Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg ; Nachlass Johann Isaak von Gerning ; Signatur: Ms. Ff. J. I. v. Gerning 4 Bd. 1
Gedichte
Gerning, Johann Isaak von (1767-1837) [Verfasser]
1786 [um 1786]. - I + 376 + 14 S. (1 Bd.)
- 103
Internationale Jugendbibliothek ; Teilnachlass von Michael Ende
Brief von Michael Ende und Ingeborg Hoffmann an Binette Schroeder und Peter Nickl, 29.06.1974
Ende, Michael (1929-1995) [Verfasser], Hoffmann, Ingeborg (1921-1985) [Verfasser], Schroeder, Binette (1939-2022) [Adressat], Nickl, Peter (1940-) [Adressat]
29.06.1974. - Typoskript (Kopie), 1 Br., 3 Bl. Mit Beilagen: 2 weitere Kopien des Briefs (unvollständig), 6 Bl.
- 104
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen ; Nachlass Gottfried August Bürger ; Signatur: 4 Cod. Ms. philol. 205, Nr. VI
Froschmäuseler [Fragment. Vers 1 - 48] (Manuskripttitel)
Bürger, Gottfried August (1747-1794) [Verfasser]
1775-1793 [o.D.]. - Ms.; 1 Bl.
- 105
Internationale Jugendbibliothek ; Teilnachlass von Michael Ende
Brief von Michael Ende an Auguste Ende, o.D.
Ende, Michael (1929-1995) [Verfasser], Ende, Auguste [Adressat]
o.D.. - eigenhändige Hs., 1 Br., 1 Bl.
- 106
Martin-Opitz-Bibliothek (Herne) ; Teilnachlass Max Herrmann-Neiße ; Signatur: TS 001 / K 0006, Mappe 1, Blatt 304
Brief von Hermann Hesse an Max Herrmann-Neiße, 1940
Hesse, Hermann (1877-1962) [Verfasser], Herrmann-Neiße, Max (1896-1941) [Adressat]
1940. - 1 Gedicht (1 Bl.)
- 107
Martin-Opitz-Bibliothek (Herne) ; Teilnachlass Max Herrmann-Neiße, Mappe 1, Blatt 274
Lezter Liebesbrief
Haringer, Jakob (1898-1948) [Verfasser]
o.D.. - 1 Bl.
- 108
Forschungsbibliothek Gotha ; Autographensammlungen ; Signatur: Autographen. Bube, Adolf, Bl. 10r-11v
Friedrich Barbarossa und der Gefangene von Alexandria. 1175 (Manuskripttitel)
Bube, Adolf (1802-1873) [Verfasser]
o.D.. - 2 Bl.; Autogr.
- 109
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Kurt Kluge ; Signatur: Nachl. Kurt Kluge, Mappe 1197
Kantate der Seele. Neue Gedichte (Manuskripttitel)
Kluge, Wolfgang [Verfasser]
1943. - 22 Blätter
- 110
Literaturarchiv Saar-Lor-Lux-Elsass ; Nachlass Wolfgang Schwarz ; Signatur: Laslle-WS-8-2-22
"Tempel von Agrigento" [Manuskripte von Gedichten: Sonette inspiriert von Reisen]
1970-1973. - 5 Bl.; 5 S. (Durchschläge)
- 111
Literaturarchiv Saar-Lor-Lux-Elsass ; Nachlass Wolfgang Schwarz ; Signatur: Laslle-WS-8-1-22
"Der böhmische Komödiant" [Manuskripte von Gedichten: Gedichte über dies und das]
o.D.. - 5 Bl.; 5 S.
- 112
Landesarchiv Thüringen - Staatsarchiv Gotha ; Nachlass Ernst Salomon Cyprian (1673-1745) ; Signatur: LATh-StA Gotha, Oberkonsistorium Gen. Loc. 26, Nr. 9, Bl. 132r-134v
Carmen Seculare dictum et factum in medio Babylonis ad Cyram Fl. A. 1617 Reformationis E[van]g[e]l[i]cae seculari primo in Vigil. omnium Sanctorum (Manuskripttitel)
Unbekannt [Verfasser]
31.10.1617. - 3 Bl. (Bl. 132v leer)
- 113
Universitätsbibliothek Tübingen ; Nachlass Wilhelm Ludwig Holland ; Signatur: Md 504-539
"Stille Arbeit" und andere Gedichte [Sammlung mit 22 Gedichten]
Schwendener, Simon (1829-1919) [Verfasser]
1882-1886. - 16 Bl.
- 114
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen ; Nachlass Georg Christoph Lichtenberg ; Signatur: Cod. Ms. Lichtenberg Anhang III, 3
Politische Gedichte aus der Zeit des bairischen Erbfolgekrieges [Titel laut Findbuch zum Nachlass Lichtenberg]
Unbekannt [Verfasser]
1702-1706. - Ms.; 39 Bl.
- 115
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen ; Nachlass Georg Christoph Lichtenberg ; Signatur: Cod. Ms. Lichtenberg Anhang III, 4 c
Gnadengesuch für einen Mörder Albers [Titel laut Findbuch zum Nachlass Lichtenberg]
Unbekannt [Verfasser]
o.D.. - Ms.; 13 Bl.
- 116
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen ; Nachlass Georg Christoph Lichtenberg ; Signatur: Cod. Ms. Lichtenberg IV, 15
Zwei Gelegenheitsgedichte [Titel laut Findbuch zum Nachlass Lichtenberg]
Unbekannt [Verfasser]
o.D.. - Ms.; 3 Bl.
- 117
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen ; Nachlass Georg Christoph Lichtenberg ; Signatur: Cod. Ms. Lichtenberg IV, 14
Vermehren. Lichtenbergs Traum [Titel laut Findbuch zum Nachlass Lichtenberg]
Vermehren, Johann Bernhard [vermutlich] [Verfasser]
o.D.. - Ms.; 2 Bl.
- 118
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen ; Nachlass Georg Christoph Lichtenberg ; Signatur: Cod. Ms. Lichtenber IV, 17
Zwei Gedichte [Titel laut Findbuch zum Nachlass Lichtenberg]
Unbekannt [Verfasser]
Ms.; 2 Bl.
- 119
Staatsbibliothek zu Berlin. Musikabteilung ; MA Nachl. 18 (Teilnachlass Carl und Albrecht Mendelssohn Bartholdy) ; Signatur: MA Nachl. 18/B,22
[Gedicht] Improvisation zum 24. April 1888
Mendelssohn Bartholdy, Albrecht (1874-) [vermutlich] [Verfasser], Mendelssohn Bartholdy, Mathilde (1848-1937) [Adressat]
24.04.1888. - 4 S.
- 120
Staatsbibliothek zu Berlin. Musikabteilung ; MA Nachl. 18 (Teilnachlass Carl und Albrecht Mendelssohn Bartholdy) ; Signatur: MA Nachl. 18/B,21
[Gedicht] "Es stand betrübt ein Schoeps am Meer ..."
Mendelssohn Bartholdy, Albrecht (1874-) [vermutlich] [Verfasser]
1888 [ca.]. - 1 S.
- 121
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 26, Nr. 25, Blatt 1-2
[Ohne Titel] und Notizen (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Boas, Eduard (1815-1853) [Verfasser]
1837 [davor]. - 2 Bl.
- 122
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 26, Nr. 31, Blatt 1
"1. Führung" (Manuskripttitel)
Borries, Sophie (1799-1841) [Verfasser]
1834 [ermittelt]. - 1 Bl.
- 123
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 26, Nr. 31, Blatt 2
[Ohne Titel] [letzte Gedichtstrophe von "3. Das bleiche Antlitz"] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Borries, Sophie (1799-1841) [Verfasser]
1834 [ermittelt]. - 1 Bl.
- 124
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 26, Nr. 31, Blatt 2
"7. Unbeständig" (Manuskripttitel)
Borries, Sophie (1799-1841) [Verfasser]
1834 [ermittelt]. - 1 Bl.
- 125
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek (Dresden) ; Buchhandschriften ; Signatur: Mscr.Dresd.Ob.37
Canzone, Sonette u.a. italienische Gedichte ohne Namen des Verfassers, z.T. politischen Inhalts (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Unbekannt [Verfasser]
1675-1680 [17./18. Jh. [vermutl. 1675-1680]]. - I, 108 beschr. Bl., hs. von Schreiberhd.
- 126
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 27, Nr. 4, Blatt 1
[Ohne Titel] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Eichler, Ludwig [vermutlich] [Verfasser]
o.D.. - 1 Bl.
- 127
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 26, Nr. 31, Blatt 1
"2. Als Er nicht kam" (Manuskripttitel)
Borries, Sophie (1799-1841) [Verfasser]
1834 [ermittelt]. - 1 Bl.
- 128
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 26, Nr. 31, Blatt 2
"6. Die herbstliche Orakel" (Manuskripttitel)
Borries, Sophie (1799-1841) [Verfasser]
1834 [ermittelt]. - 1 Bl.
- 129
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 26, Nr. 31, Blatt 2-3
"8. Des Schmerzes Perle" (Manuskripttitel)
Borries, Sophie (1799-1841) [Verfasser]
1834 [ermittelt]. - 2 Bl.
- 130
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 27, Nr. 21, Blatt 22
Briefgedicht "An Adelbert von Chamisso's neugebornen Erstling."
Fouqué, Friedrich de La Motte- (1777-1843) [Verfasser], Chamisso, Ernst von [Adressat]
25.09.1820. - 1 Bl.
- 131
Freies Deutsches Hochstift - Frankfurter Goethe-Museum ; Signatur: Hs-9720
"Liegt dir Gestern klar und offen..." [Zahme Xenien]
Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832) [Verfasser]
18.09.1830. - 1 Gedicht
- 132
Bayerische Staatsbibliothek ; Autographensammlung der Bayerischen Staatsbibliothek - Cimelien ; Signatur: Autogr. Cim. Gruber, Erasmus
Gedicht (ohne Titel) [Incipit: Si pietas...]
Gruber, Erasmus (1609-1684) [Verfasser], Unbekannt [Adressat]
o.D. [o.D.]. - 1 eh.Ged.m.U.
- 133
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek (Dresden) ; Nachlass Böttiger, Carl August (1760-1835) ; Signatur: Mscr.Dresd.h.37,Suppl.II,Nr.16
Eigenh. Billet (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Thilo, Johann Karl [Verfasser], Böttiger, Carl August (1760-1835) [Adressat]
o.D.
- 134
Universitätsbibliothek Leipzig ; Unterlagen von und zu Friedrich und Roswitha Kind ; Signatur: Rep. VI 25u/4/35
Der 4te März (Manuskripttitel)
Kalckreuth, Friedrich von (1790-1873) [Verfasser], Kind, Johann Friedrich (1768-1843) [Adressat]
o.D.. - 1 Bl. (1 hs. S.)
- 135
Universitätsbibliothek Leipzig ; Unterlagen von und zu Friedrich und Roswitha Kind ; Signatur: Rep. VI 25u/4/36
Zum 4ten März 19 (Manuskripttitel)
Unbekannt [Verfasser], Kind, Johann Friedrich (1768-1843) [Adressat]
o.D.. - 2 Bl. (3 hs. S.)
- 136
Universitätsbibliothek Leipzig ; Unterlagen von und zu Friedrich und Roswitha Kind ; Signatur: Rep. VI 25u/4/37
Wahrer vaterländischer Sänger (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Krug von Nidda, Friedrich Albert Franz (1776-1843) [vermutlich] [Verfasser], Kind, Johann Friedrich (1768-1843) [Adressat]
o.D.. - 2 Bl. (4 hs. S.)
- 137
Universitätsbibliothek Leipzig ; Unterlagen von und zu Friedrich und Roswitha Kind ; Signatur: Rep. VI 25u/4/33
Mein Stammbuch, dessen allerschönste Zier (Incipit der Unterlage)
Hendel-Schütz, Henriette (1772-1849) [Verfasser], Kind, Johann Friedrich (1768-1843) [Adressat]
o.D.. - 1 Bl. (1 hs. S.)
- 138
Internationale Jugendbibliothek ; Nachlass von Hans Baumann
Brief von Gerhard Denecke an Hans Baumann, o.D.
Denecke, Gerhard [Verfasser], Baumann, Hans (1914-1988) [Adressat]
o.D.. - Typoskript mit Hs., 1 Br., 1 Bl.
- 139
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek (Dresden) ; Nachlass Böttiger, Carl August (1760-1835) ; Signatur: Mscr.Dresd.h.37,4˚,Bd.223.a,Nr.11
Widmung auf Gedicht (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.D.. - 1 S.
- 140
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek (Dresden) ; Nachlass Böttiger, Carl August (1760-1835) ; Signatur: Mscr.Dresd.h.37,4˚,Bd.223.a,Nr.24
Widmung auf Gedicht (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.D.. - 1 S.
- 141
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek (Dresden) ; Nachlass Böttiger, Carl August (1760-1835) ; Signatur: Mscr.Dresd.h.37,4˚,Bd.223.a,Nr.36
Widmung auf Gedicht (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
o.D.. - 3 Zln.
- 142
Staatsbibliothek zu Berlin. Musikabteilung ; N.Mus.Nachl. 97 (Nachlass Giacomo Meyerbeer) ; Signatur: N.Mus.Nachl. 97, C/131
Eigenhändiges Gedicht "Felice Pronostico" für Giacomo Meyerbeer
Fradelloni, Giovanni [Verfasser], Meyerbeer, Giacomo (1791-1864) [Adressat]
07.03.1824. - 2 S.
- 143
Staatsbibliothek zu Berlin. Musikabteilung ; N.Mus.Nachl. 97 (Nachlass Giacomo Meyerbeer) ; Signatur: N.Mus.Nachl. 97, V/22
Handschriftliches Gedicht "Der Schatz in der Kirche"
Unbekannt [Verfasser]
o.D.. - 1 S.
- 144
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 7, Nr. 1, Blatt 149-150
Briefentwürfe, lyrische Entwürfe und Manuskriptfragment (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
1819 [bis; ermittelt]-1820 [ermittelt]. - 2 Bl.
- 145
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 7, Nr. 1, Blatt 149-150
[Ohne Titel] ["An Augusta"] [Bl. 149v. - 150r.] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
1820 [ermittelt]
- 146
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 14, Blatt 1-22
"Contes en Vers par un jeune Éxilé. Premier cayet 1801"
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
1801 [ermittelt]. - 22 Bl.
- 147
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 17, Blatt 1
"Don Juan Marques Verdugo de Los Leganes, spanischer Grande": Plan für Reimabfolge und Reimklang (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
1832 [bis Mai; ermittelt]. - 1 Bl.
- 148
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 1, Blatt 12-13
[Ohne Titel] ["Die drei Vettern"] sowie [Ohne Titel] ["Evangelium St. Lucae 18. 10"] [Entwurf] (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
27.01.1838-03.02.1838 [davor; ermittelt]. - 2 Bl.
- 149
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 1, Blatt 12-13
Blatt 12r.-13r.: "Die drei Vettern" [Entwurf mit zahlreichen Korrekturen sowie Bleistiftnummerierung der Strophen 2, 5 und 6] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
03.02.1838 [davor; ermittelt]. - 2 Bl.
- 150
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 1, Blatt 13
Blatt 13v.: [Ohne Titel] ["Evangelium St. Lucae 18. 10"] [Reinschrift mit wenigen Korrekturen. Diese Reinschrift enthält noch nicht den letzten Vers.] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
27.01.1838. - 1 Bl.
- 151
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 4, Blatt 3
[Ohne Titel] ["Die Blumen, die geblüht in unserm Garten"] [Entwurf eines Vierzeilers mit Korrekturen und mit varianten Zeilen 3 und 4] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
1817 [bis 11./12.04. oder 22./23.04.; ermittelt]. - 1 Bl.
- 152
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 4, Blatt 22
"Tabu" ["Zur Unzeit"] und Fragment von "An Leopold Piaste" (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
1820-1821 [ermittelt]. - 1 Bl.
- 153
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 4, Blatt 22
Blatt 22r.: "Tabu" [Reinschrift mit wenigen Korrekturen. Druckfassung erhält den Titel "Zur Unzeit"] (Drucktitel)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
1820-1821 [vermutlich Jahreswechsel; ermittelt]. - 1 Bl.
- 154
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 4, Blatt 22
Blatt 22v.: Fragment von "An Leopold Piaste" [Notiz, die Zueignung des Gedichtes "An Leopold Piaste. Am Silvesterabend 1820/21" betreffend sowie Vers aus "An Augusta".] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
31.12.1820 [ermittelt]. - 1 Bl.
- 155
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 7, Blatt 21-22
[Ohne Titel] ["An den Professor Paul Erman zu seinem eilften Geburtstag den 29. Febr. 1820"] [Reinschriftliche Vorstufe mit varianten Versen 3 und 4] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
29.02.1820. - 2 Bl.
- 156
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 8, Blatt 22-23
Blatt 22v. und Blatt 23r.: [Ohne Titel] ["Traum"] und Zeichnung [Zwei lyrische Entwürfe] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
1828 [ermittelt]. - 2 Bl.
- 157
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 8, Blatt 21-22
Blatt 21r. und Bl. 22r.: [Ohne Titel] ["Abdallah"] [Zwei lyrische Entwürfe] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
1828 [ermittelt]. - 2 Bl.
- 158
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 1-23
Entwürfe, Vorstufen und Reinschriften der Übersetzungs-Bearbeitungen von Pierre-Jean de Bérangers Liedern
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [zwischen 03.02. und April; ermittelt]. - 23 Bl.
- 159
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 7
Blatt 7r.: "Das Heimweh" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [April; ermittelt]. - 1 Bl.
- 160
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 7
Blatt 7v.: "Lebt wohl, ihr Lieder" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung; mit zahlreichen Korrekturen und Reimliste] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [März; ermittelt]. - 1 Bl.
- 161
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 10
Blatt 10v.: Kinderreim [Ohne Titel] ["Witsche witsche"], Liste, Zeichnung und Zahlentabelle (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [ermittelt]. - 1 Bl.
- 162
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 11
Blatt 11r.-11v.: "An meine Freunde, die neuen Minister" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung; Strophe 1, 2, 5 und 6 auf Blatt 11 recto, Strophe 3 und 4 auf Blatt 11 verso] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
10.02.1838 [danach; ermittelt]. - 1 Bl.
- 163
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 1
Blatt 1v.: "Guter Rat den Belgiern" und "Die alte Bettlerin" [Vorstufe mit Strophenzählung; Vorstufe der lyrischen Bearbeitung Strophe 1-3] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [März; ermittelt]. - 1 Bl.
- 164
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 1
Blatt 1r.: "Die Myrmidonen" und "Die alte Bettlerin" (Strophe 4) [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [März; ermittelt]. - 1 Bl.
- 165
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 2
Blatt 2r.: "Die beiden barmherzigen Schwestern" mit Liste einiger olympischer Musen und ihrer Funktion, "Le Cordon Sanitaire" und "Die Toren" (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 ["Die Tore" im April; ermittelt]. - 1 Bl.
- 166
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 2
Blatt 2v.: "Die Myrmidonen" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [März; ermittelt]. - 1 Bl.
- 167
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 15
Blatt 15r.: "Die Neger und die Marionetten" und "Der Alchymist" [Vorstufen der lyrischen Bearbeitungen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [Februar; ermittelt]. - 1 Bl.
- 168
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 15
Blatt 15v.: "Der ewige Jude" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung; Entwürfe zu Strophe 3-7] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [Februar; ermittelt]. - 1 Bl.
- 169
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 17
Blatt 17v.: "An meine Freunde, die neuen Minister" und "Weigerung" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
10.02.1838 [danach; ermittelt]. - 1 Bl.
- 170
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 18
Blatt 18r.: "Die Irrlichter" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung; Entwurf mit wenigen Korrekturen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [März; ermittelt]. - 1 Bl.
- 171
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 23
Blatt 23r.: "Ein russisches Lied von Puschkin" mit Versschema [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung mit wenigen Korrekturen und lückenhafter Strophenzählung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
04.08.1838-06.08.1838 [dazwischen; ermittelt]. - 1 Bl.
- 172
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 20
Blatt 20r.: "Die Toren" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung; vollständiger Entwurf mit zahlreichen Korrekturen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [April; ermittelt]. - 1 Bl.
- 173
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 20
Blatt 20v.: "Der Ruhm", "L'Épée de Damoclès" und einige lyrische Entwürfe [nicht identifiziert] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [April; ermittelt]. - 1 Bl.
- 174
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 13
Blatt 13r.: "Davids Leichenbegängnis" und Zahlenliste [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [April; ermittelt]. - 1 Bl.
- 175
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 13
Blatt 13v.: "Le Cordon Sanitaire" und "Die alte Fahne" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [sowie April; ermittelt]. - 1 Bl.
- 176
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 17
Blatt 17r.-17v.: "Der alte Korporal" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung; Entwurf zu Strophe 1 bis 4 auf Blatt 17 recto, Strophe 2, 5 und 6 auf Blatt 17 verso (Bleistift und Tinte)]
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [Februar; ermittelt]. - 1 Bl.
- 177
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 18
Blatt 18r.-18v.: "Die Toren" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung; Blatt 18 recto enthält den Entwurf zu Strophe 4 und 5, Blatt 18 verso den Entwurf zu Strophe 2 und 3 und 6] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [April; ermittelt]. - 1 Bl.
- 178
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 18
Blatt 18v.: "Plötzlicher Tod" und "Der Ruhm" [Vorstufen der lyrischen Bearbeitungen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [April; ermittelt]. - 1 Bl.
- 179
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 5
Blatt 5r.: "Waterloo", "Die Gräber der drei Julitage" und "Vorwort zu den neuen Liedern" [Vorstufen der lyrischen Bearbeitungen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [März; ermittelt]. - 1 Bl.
- 180
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 5
Blatt 5v.: "Die Sklaven" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [März; ermittelt]. - 1 Bl.
- 181
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 21
"Der ewige Jude" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung mit einigen Korrekturen] (Manuskripttitel)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [Februar; ermittelt]. - 1 Bl.
- 182
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 9
Blatt 9r.: "Der ewige Jude" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung; Entwürfe zu Strophe 1 und 2] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [Februar; ermittelt]. - 1 Bl.
- 183
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 9
Blatt 9v.: "Weigerung" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [Februar; ermittelt]. - 1 Bl.
- 184
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 12
Blatt 12v.: "Maria Stuarts Abschied von Frankreich" und "Zueignung an die Brüder Grimm" [Vorstufen der lyrischen Bearbeitungen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [nach dem 10.02. und März; ermittelt]. - 1 Bl.
- 185
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 3
Blatt 3r.: "An Jacques Laffitte" und "Nebukad-Nezar" [Vorstufen der lyrischen Bearbeitungen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [März; ermittelt]. - 1 Bl.
- 186
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 3
Blatt 3v.: "Vorwort zu den neuen Liedern" [Vorstufe mit einigen Korrekturen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [März; ermittelt]. - 1 Bl.
- 187
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 8
Blatt 8r.: "Der ewige Jude" und "Der Alchymist" [Vorstufen der lyrischen Bearbeitungen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [Februar; ermittelt]. - 1 Bl.
- 188
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 8
Blatt 8v.: "Die Neger und die Marionetten" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [Februar; ermittelt]. - 1 Bl.
- 189
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 10
Blatt 10r.: "Hirtenbrief der General-Vikare von Paris" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [April; ermittelt]. - 1 Bl.
- 190
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 11
Blatt 11v.: "Hirtenbrief der General-Vikare von Paris" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [April; ermittelt]. - 1 Bl.
- 191
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 4, Nr. 6, Blatt 12
Blatt 12r.: "Die Sklaven" [Vorstufe der lyrischen Bearbeitung] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Béranger, Pierre Jean de (1780-1857) [Verfasser]
1838 [März; ermittelt]. - 1 Bl.
- 192
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 18, Nr. 15, Blatt 7
[Ohne Titel] ["Kanon"] mit einem Motto von William Shakespeare (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Chamisso, Adelbert von (1781-1838) [Verfasser]
22.11.1822 [davor; ermittelt]. - 1 Bl.
- 193
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 18, Nr. 5, Blatt 22
"Einsam war ich oft in Thränen" (Manuskripttitel)
Chézy, Helmina von (1783-1856) [Verfasser]
17.06.1810 [davor; ermittelt]
- 194
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek (Dresden) ; App.232: Autographen des 19. Jahrhunderts ; Signatur: Mscr.Dresd.App.232,200a
Eigenh. Philosophisches Gedicht (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Tiedge, Christoph August (1752-1841) [Verfasser]
o.D.. - 22 S., 4 Zln.
- 195
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek (Dresden) ; App.70: Autographen ; Signatur: Mscr.Dresd.App.70,124
Rosen schlang sie durch die Haare (Manuskripttitel)
Hell, Theodor (1775-1856) [Verfasser]
23.08.1831. - 1 1/4 S.
- 196
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 31, Nr. 27, Blatt 3
"Meinem theuren Bruder zum Geburtstage den 21sten Febr. 1806", "Frühling", "Die Flüsse", "Sonett" (Manuskripttitel)
Assing, Rosa Maria (1783-1840) [Verfasser]
1806 [Anfang; ermittelt]. - 1 Bl.
- 197
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 31, Nr. 27, Blatt 6
"Bourguet", "[Ohne Titel]", "Jungius", "Delbrück", "Selmar" [Epigramme] (Manuskripttitel)
Varnhagen von Ense, Karl August (1785-1858) [Verfasser]
1804-1806 [vermutlich]. - 1 Bl.
- 198
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 31, Nr. 27, Blatt 11-12
"Lob eines Soldaten zu Fuße", "Lob eines Soldaten zu Roße" (Manuskripttitel)
Fleming, Paul (1609-1640) [Verfasser]
o.D.. - 2 Bl.
- 199
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 31, Nr. 27, Blatt 14
"Sonett", "Auf Goethe's Herrmann und Dorothea" (Manuskripttitel)
Varnhagen von Ense, Karl August (1785-1858) [Verfasser]
1816 [davor; ermittelt]. - 1 Bl.
- 200
Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. Adelbert von Chamisso ; Signatur: Nachl. Adelbert von Chamisso, K. 31, Nr. 27, Blatt 15
"An L. Achim von Arnim. Sonett", "An David Mendel. In ein Exemplar des Almanachs 1804" (Manuskripttitel)
Varnhagen von Ense, Karl August (1785-1858) [Verfasser]
1805 [2. Oktorberhälfte; vermutlich]. - 1 Bl.