Filter
Werk (17)
Ihre Suche nach ead.keyword="Tamil"
17 Treffer
- 1
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 B 2 : 1
"Doctrina temporum Indica".
Walther, Christoph Theodosius (1699-1741) [Verfasser]
1733. - 45 Bl.
- 2
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 B 33 : 24
Philologische Betrachtungen zur Notwendigkeit sprachlicher Überarbeitungen der tamilischen Bibelübersetzungen.
Dal, Nikolaus (-1747) [Verfasser]
1744. - 2 Bl.
- 3
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 A 6 : 1
"Drey Moralien-Büchlein geschrieben von den malabarischen Heiden und aus ihrer Sprache in das Hochteutsche übersetzet von Bartholomäus Ziegenbalg."
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser]
25.08.1713. - 22 Bl.
- 4
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 A 6 : 5
"Nidi Wunpa oder Malabarische Sitten-Lehre". "Kóndei Wénden oder Malabarische Moralia". "Ulaga Nidi oder Weltliche Gerechtigkeit".
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Auvaiyâr [Verfasser], Ulakanatan [Verfasser], Louise, Dänemark, Königin (1667-1721) [Adressat], Christian VI., Dänemark, König (1699-) [Adressat], Lütkens, Franz Julius (1650-1712) [Adressat], Carl, Danmark, Prins (1680-1729) [Adressat]
30.08.1708. - 118 Bl.
- 5
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 C 1
"Bibliotheca Malabarica" von Bartholomäus Ziegenbalg.
Ziegenbalg, Bartholomäus (1683-1719) [Verfasser], Lütkens, Franz Julius (1650-1712) [Adressat]
22.08.1708. - 56 S.
- 6
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 B 7 : 14a
"Catalogus. Librorum et Tractatuum, quos partim in Tamulicam, Telugicam, Hindostanicam, Lusitanicam etc. linguas transtulit, partim ipse conscripsit. 1720-1748".
Schultze, Benjamin (1689-1760) [Verfasser]
20.12.1754. - 2 Bl.
- 7
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 B 2 : 19
"Einige Anmerckungen und Bedencken über den Malabarischen Calender".
Kirch, Christfried [Verfasser]
10 Bl.
- 8
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 B 8 : 4
Das Vaterunser.
1 Bl.
- 9
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 B 8 : 14
Das Vaterunser.
1 Bl.
- 10
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 B 8 : 19
Das Vaterunser.
1 Bl.
- 11
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 B 8 : 9
Das Vaterunser.
1 Bl.
- 12
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 C 4 : 6
Ordo nexusque salutaris instituti, ad propagandam inter Paganos Orientales vivam Christi cognitionem, inprimis inter Daumulos, vulgo Malabaros dictos, Tranquebariae incepti.
2 Bl.
- 13
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 B 6 : 49
Auszüge aus Tamilisch-Lateinischem Wörterbuch und einem tamilischen Text.
5 Bl.
- 14
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 A 5 : 23
"Novum Testamentum Domini Nostri Jesu Christi" und "Grammatica Damulica".
2 Bl.
- 15
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 1 G 5 : 76a
Wörtertabelle, abgeschrieben von Deocar Ehrhard Schmid.
Schmid, Bernhard (-1857) [Verfasser]
1 Bl.
- 16
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 B 6 : 60b-c
Zwei Exemplare eines Probedruckes in tamilischer Sprache.
4 Bl.
- 17
Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek ; Missionsarchiv ; Signatur: Missionsarchiv / Indienabteilung: AFSt/M 2 B 6 : 54a
"Het Gebed onses Heeren in de Tamulsche Tale".
1 Bl.