Filter
Ihre Suche nach ead.langmaterial="pol"
475 Treffer
- 1
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 05-01-7
Korrespondenz zwischen Karl Dedecius und Zbigniew Herbert aus dem Herbert-Archiv (Biblioteka Narodowa Warszawa) - Kopien/Teil IV (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Herbert, Zbigniew (1924-1998) [Verfasser], Herbert, Katarzyna [Verfasser], Dedecius, Elvira (1923-2017) [Verfasser], Unseld, Siegfried (1924-2002) [Verfasser], Międzyrzecki, Artur (1922-1996) [Verfasser], Koprowski, Jan [Verfasser], Danilewicz Zielińska, Maria (1907-2003) [Verfasser], Campbell, Thomas [Verfasser], Schäfer, Wolfram [Verfasser], Mierzejewski, Andrzej [Verfasser], Ingendaay, Paul (1961-) [Verfasser], Deutsches Polen-Institut (1980-) [Verfasser], Agencja Autorska (Polska) [Verfasser], Frankfurter Allgemeine Zeitung [Verfasser], Hessischer Rundfunk [Verfasser], Schultz, Uwe [Adressat], Corino, Karl (1942-) [Adressat]
05.06.1968-26.10.1994. - 149 Blätter
- 2
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 05-01-9
Zbigniew Herbert - Allgemeine Korrespondenz (aus den Sammlungen des DPI) (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Unseld, Siegfried (1924-2002) [Verfasser], Vujičić, Petar [Verfasser], Herbert, Zbigniew (1924-1998) [Verfasser], Kerntke, Wilfried (1954-) [Verfasser], Mierzejewski, Andrzej [Verfasser], Borchers, Elisabeth (1926-2013) [Verfasser], Lawaty, Andreas (1953-) [Verfasser], Krüger, Michael [Verfasser], Błoński, Jan (1931-2009) [Verfasser], Giedroyc, Jerzy (1906-2000) [Verfasser], Westphal, Gert (1920-2002) [Verfasser], Hartung, Rudolf (1914-1985) [Verfasser], Spencker, Joachim (1931-2010) [Verfasser], Marsmann, Monika [Verfasser], Bender, Hans (1919-2015) [Verfasser], Weiss, Rainer (1949-) [Verfasser], Suhrkamp Verlag (1950-) [Verfasser], Agencja Autorska (Polska) [Verfasser], Carl Hanser Verlag (1928-) [Verfasser], Goethe-Universität Frankfurt am Main (1914-) [Verfasser], Institut Littéraire (Paris) (1946-) [Verfasser], Die Neue Rundschau (Zeitschrift) [Verfasser], Die Zeit (Hamburg) [Verfasser], Deutschlandfunk (1962-1993) [Verfasser], Akzente (Körperschaft) (1953-) [Verfasser], Bohrer, Karl Heinz (1932-2021) [Adressat], Schütte, Ernst (1904-1972) [Adressat], Storz, Gerhard (1898-1983) [Adressat], Hagelstange, Rudolf (1912-1984) [Adressat], Krolow, Karl (1915-1999) [Adressat], Sternberger, Dolf (1907-1989) [Adressat], Deubner, Christian [Adressat], Becker, Peter von (1947-) [Adressat], Żyliński, Leszek (1954-) [Adressat], Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung (1949-) [Adressat], Köln. Stadtrat [Adressat], Inter Nationes e.V. (1952-2000) [Adressat], Bild GmbH & Co. KG [Adressat]
05.01.1965-2016. - 76 Blätter
- 3
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 05-01-2
Edition der Briefe von Tadeusz Różewicz und Karl Dedecius (Kopien) Teil II (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Różewicz, Tadeusz (1921-2014) [Verfasser], Popa, Vasko [Verfasser], Dedecius, Elvira (1923-2017) [Verfasser], Różewicz, Wiesława [Verfasser], Dedecius,...(Familie) [Verfasser], Eckert, Brita [vermutlich] [Verfasser], Wortmann, Lüder [Verfasser], Wortmann, Traudl [Verfasser], Mangoldt, Renate von (1940-) [Verfasser], Sabais, Heinz Winfried (1922-1981) [Adressat]
01.1970-20.12.1984. - Mappe 1 - 196 Blätter, Mappe 2 - 216 Blätter
- 4
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 05-01-1
Edition der Briefe von Tadeusz Różewicz und Karl Dedecius (Kopien) Teil I (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Różewicz, Tadeusz (1921-2014) [Verfasser], Dedecius,...(Familie) [Verfasser], Göpfert, Herbert G. (1907-2007) [Verfasser], Jaspers, Karl (1883-1969) [Verfasser], Arnold, Fritz (1916-1999) [Verfasser], Carl Hanser Verlag (1928-) [Verfasser]
14.12.1961-16.12.1969. - Mappe 1 - 231 Blätter, Mappe 2 - 149 Blätter
- 5
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-04-16
Veranstaltungen (1981 - 2014) (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Witte, Barthold C. (1928-2018) [Verfasser], Dönhoff, Marion, Gräfin (1909-2002) [Verfasser], Kern, Kriemhild [Verfasser], Bingen, Dieter [Verfasser], Leyk, Wiktor [Verfasser], Riebel, Jochen (1945-2015) [Verfasser], Kozłowska, Jolanta Róża (1957-) [Verfasser], Kühn, Udo (1929-2020) [Verfasser], Benz, Peter (1942-) [Verfasser], Koschnick, Hans (1929-2016) [Verfasser], Stütz [Verfasser], Hoffmann, Walter (1952-) [Verfasser], Süssmuth, Rita (1937-) [Verfasser], Wóycicki, Kazimierz [Verfasser], Hoffmann, Walter (1952-) [Verfasser], Mack, Manfred [Verfasser], Reiter, Janusz (1952-) [Verfasser], Hatzfeldt, Hermann (1941-) [Verfasser], Deutsches Polen-Institut (1980-) [Verfasser], Robert Bosch Stiftung (1969-) [Verfasser], Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu. Biblioteka Uniwersytecka (1945-) [Verfasser], Deutschland (Bundesrepublik). Auswärtiges Amt [Verfasser], Polnisches Institut (Leipzig) (1991-) [Verfasser], Deutschland- und Nordeuropainstitut [Verfasser], Republik Polen/Generalkonsulat (München) [Verfasser], Unbekannt [Adressat], Kijowska, Marta [Adressat], Benz, Stefan [Adressat], Breckner, Johannes [Adressat]
10.11.1981-04.2014. - 105 Blätter (darin 1 Foto)
- 6
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-04-12
Korrespondenz und Materialien im Zusammenhang mit dem Tod von Albrecht Lempp (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Lawaty, Andreas (1953-) [Verfasser], Lempp, Albrecht (1953-2012) [Verfasser], Kijowska, Marta [Verfasser], Lempp, Elżbieta [Verfasser], Kaluza, Andrzej [Verfasser], Czechowska, Ilona [Verfasser], Cöllen, Barbara [Adressat], Unbekannt [Adressat]
28.10.2001-22.11.2012. - 28 Blätter
- 7
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 07-07-330-1
Deutsches Polen-Institut - Dokumentation 1997 (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Dönhoff, Marion, Gräfin (1909-2002) [Verfasser], Franz, Eckhart G. (1931-2015) [Verfasser], Lipscher, Winfried (1938-2024) [Verfasser], Payer, Peter (1927-2009) [Verfasser], Jakubowska, Karolina [Verfasser], Ellger, Wolfhart [Verfasser], Benz, Peter (1942-) [Verfasser], Lehmann, Karl (1936-2018) [Verfasser], Dappa, Ewa [Verfasser], Bopp, Ulrich [Verfasser], Schmidt, Helmut (1918-2015) [Verfasser], Libera, Zdzislaw [Verfasser], Vogel, Bernhard (1932-) [Verfasser], Wielgus, Stanisław (1939-) [Verfasser], Bocheński, Jacek (1926-) [Verfasser], Orłowski, Hubert (1937-) [Verfasser], Henle, Jörg A. (1934-2019) [Verfasser], Zytyniec, Rafal [Verfasser], Byrt, Andrzej [Verfasser], Kamiński, Stanisław (1934-2005) [Verfasser], Benz, Peter (1942-) [Verfasser], Melzer, Eva-Ursula [Verfasser], Kern, Kriemhild [Verfasser], Chojnowski, Przemysław [Verfasser], Krzywicka, Dorota [Verfasser], Plaga, Nicole [Verfasser], Bauer, Karl [Verfasser], Krüger, Michael [Verfasser], Nerlich, Helga [Verfasser], Kasack, Wolfgang (1927-2003) [Verfasser], Kijowska, Marta [Verfasser], Janowski, Mieczysław E. (1947-) [Verfasser], Krajowski-Kukiel, Dariusz (1956-) [Verfasser], Robert Bosch Stiftung (1969-) [Verfasser], Die Zeit (Hamburg) [Verfasser], Polski PEN-Club (1925-) [Verfasser], Frankfurter Versicherungs-Aktiengesellschaft (1940-) [Verfasser], Ständige Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland [Verfasser], Universität (Mainz) [Verfasser], Landsmannschaft Weichsel-Warthe Bundesverband e.V. (Wiesbaden) [Verfasser], Carl Hanser Verlag (1928-) [Verfasser], Dedecius, Karl (1921-2016) [Adressat], Jakubowska, Karolina [Adressat], Kwaśniewski, Aleksander (1954-) [Adressat], Schmidt, Helmut (1918-2015) [Adressat], Benz, Peter (1942-) [Adressat], Kamiński, Stanisław (1934-2005) [Adressat]
02.02.1997-24.12.1997. - 89 Dok.
- 8
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Nachlass Karin Wolff ; Signatur: 02-12-10
Korrespondenz zwischen Karin Wolff und Barbara Lehmann, 09.09.1982-12.2000
Wolff, Karin (1947-2018) [Verfasser], Lehmann, Barbara [Verfasser], Langner, Eva-Maria [Verfasser], Lewandowska, Bozena [Verfasser], Lewandowska, Dorota [Verfasser], Libera, Antoni [Verfasser], Licharz, Werner (1938-2015) [Verfasser], Lindner, Markus [Verfasser], Lisowski, Krzysztof [Verfasser], Langner, Eva-Maria [Adressat], Lewandowska, Bozena [Adressat], Lewandowska, Dorota [Adressat], Libera, Antoni [Adressat], Licharz, Werner (1938-2015) [Adressat], Lindner, Markus [Adressat], Lisowski, Krzysztof [Adressat]
09.09.1982-12.2000. - 15 Blätter
- 9
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-12-18
Korrespondenzen mit polnischen Instituten / anderen Institutionen K - M (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Zawadzki, Andrzej [Verfasser], Purchla, Jacek [Verfasser], Odrowąż-Pieniążek, Janusz (1931-2015) [Verfasser], Klejnocki, Jarosław (1963-) [Verfasser], Czechowska, Ilona [Verfasser], Krakowska Fundacja Kultury [Verfasser], Międzynarodowe Centrum Kultury (1991-) [Verfasser], Muzeum Literatury Im. Adama Mickiewicza (1972-) [Verfasser], Zawadzki, Andrzej [Adressat], Purchla, Jacek [Adressat], Krakowska Fundacja Kultury [Adressat], Międzynarodowe Centrum Kultury (1991-) [Adressat]
18.12.2000-12.2013. - 26 Blätter
- 10
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-12-19
Korrespondenzen mit polnischen Instituten / anderen Institutionen O - P (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Krasicka, Barbara [Verfasser], Kozlowski, Nina [Verfasser], Markowski, Janusz [Verfasser], Kiliszek, Joanna [Verfasser], Karwen, Bernd [Verfasser], Schwarz, Wolfgang (1916-2012) [Verfasser], Rytel-Schwarz, Danuta [Verfasser], Scholze, Dietrich (1950-) [Verfasser], Trepte, Hans-Christian (1950-) [Verfasser], Kecke, Anita [Verfasser], Surwiłło-Hahn, Agnieszka [Verfasser], Maliszewski, Michał [Verfasser], Czechowska, Ilona [Verfasser], Więckowski, Wojciech [Verfasser], Faas, Marta [Verfasser], Cukierda, Dorota [Verfasser], Nocoń, Michał [Verfasser], Döhle, Anne-Christin [Verfasser], Hoffmeister, Hans [Verfasser], Ośrodek Przetwarzania Informacji (Warschau) (1990-) [Verfasser], Polenmuseum (Rapperswil) (1975-) [Verfasser], Polnisches Institut (Leipzig) (1991-) [Verfasser], Polonia e.V. (1999-) [Verfasser]
12.2000 [mutmaßlich]-14.01.2015. - 114 Blätter (darin 8 Fotos)
- 11
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-19-40
Festschrift für Karl Dedecius (Zusagen) Teil II (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Lauer, Reinhard [Verfasser], Lawaty, Andreas (1953-) [Verfasser], Grözinger, Elvira (1947-) [Verfasser], Lipscher, Winfried (1938-2024) [Verfasser], Ludwig, Pit (1916-1997) [Verfasser], Měšt'an, Antonín (1930-2004) [Verfasser], Olschowsky, Heinrich [Verfasser], Orłowski, Hubert (1937-) [Verfasser], Paepcke, Fritz (1916-1990) [Verfasser], Nagy, László (1925-1978) [Verfasser], József, Attila [Verfasser], Illyés, Gyula (1902-1983) [Verfasser], Reich-Ranicki, Marcel (1920-2013) [Verfasser], Rhode, Gotthold (1916-1990) [Verfasser], Roeloffs, Karl (1927-) [Verfasser], Roser, Daniela [Verfasser], Różewicz, Tadeusz (1921-2014) [Verfasser], Schwab-Felisch, Hans (1918-1989) [Verfasser], Staemmler, Klaus [Verfasser], Stephan, Rüdiger [Verfasser], Strobel, Georg W. (1923-2010) [Verfasser], Friedrich, Barbara [Verfasser], Bänsch, Dorothea [Verfasser], Wandruszka, Mario (1911-2004) [Verfasser], Zernack, Klaus (1931-2017) [Verfasser], Ziegler, Josef Georg (1918-2006) [Verfasser], Dönhoff, Marion, Gräfin (1909-2002) [Verfasser], Göpfert, Herbert G. (1907-2007) [Verfasser], Dauzenroth, Erich (1931-2004) [Verfasser], Borchers, Elisabeth (1926-2013) [Verfasser], Kośny, Witold (1937-) [Verfasser], Henle, Jörg A. (1934-2019) [Verfasser], Bienek, Horst (1930-1990) [Verfasser], Friedrich, Heinz (1922-2004) [Verfasser], Schirmer, Horst (1933-2020) [Verfasser], Maier, Hans (1931-) [Verfasser], Michalski, Krzysztof (1941-2013) [Verfasser], Koppe, ... [Verfasser], Jaschke, ... [Verfasser], Georg-August-Universität Göttingen. Seminar für Slavische Philologie [Verfasser], Zentralinstitut für Literaturgeschichte (1969-1991) [Verfasser], Literaturwissenschaftliches Institut (Kiel) [Verfasser], Frankfurter Allgemeine Zeitung [Verfasser], Deutscher Akademischer Austauschdienst (1931-1945) [Verfasser], Deutsches Polen-Institut (1980-) [Verfasser], Robert Bosch Stiftung (1969-) [Verfasser], Technische Hochschule Darmstadt (1877-1997) [Verfasser], Justus-Liebig-Universität Gießen. Institut für Neuere Deutsche Literatur (-2002) [Verfasser], Universität Salzburg. Institut für Romanistik [Verfasser], Johannes Gutenberg-Universität Mainz (1946-) [Verfasser], Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG (2004-) [Verfasser], Institut für die Wissenschaften vom Menschen (1982-) [Verfasser], Ausstellungs- u. Messe-GmbH d. Börsenvereins d. Deutschen Buchhandels [Verfasser]
05.1981-28.07.1986. - 154 Blätter
- 12
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-07-20
Korrespondenzen mit Schulfreunden aus Lodz I (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Hauptmann, Jerzy (1920-2008) [Verfasser], Hirsch, Helga (1948-) [Verfasser], Hauptmann, Emily [vermutlich] [Verfasser]
20.06.1967-10.03.2008. - 87 Blätter
- 13
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-01-11
Allgemeine Korrespondenzen (polnisch) E - G (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Ergetowski, Ryszard (1925-) [Verfasser], Filipek, Maria [Verfasser], Filipowicz, Marcin [Verfasser], Groszek, Elżbieta [Verfasser], Groszek, Mieczysław [Verfasser], Hołda, Edward (1924-2016) [Verfasser], Fundacja Uptown [Verfasser], Poleski Ośrodek Sztuki [Verfasser]
26.09.1958-17.01.2014. - 56 Blätter
- 14
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-01-17
Allgemeine Korrespondenzen (polnisch) W (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Walentek, Jan [Verfasser], Witek, Wł. M. [Verfasser], Witt-Paszta, Hanna (1938-) [Verfasser], Czechowska, Ilona [Verfasser], Wnęk, Aneta [Verfasser], Wójcik, Olga [Verfasser]
28.12.2002-14.01.2013. - 11 Blätter
- 15
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 02-01-2
Karl Dedecius - Übersetzungen (einzelne Gedichte, Aphorismen, etc.) Teil I (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Asnyk, Adam (1838-1897) [Verfasser], Bacewicz, Wanda (1914-2011) [Verfasser], Baczyński, Krzysztof Kamil (1921-1944) [Verfasser], Ba̜k, Wojciech (1907-1961) [Verfasser], Brandstaetter, Roman (1906-1987) [Verfasser], Brudziński, Wiesław (1920-) [Verfasser], Czaykowski, Bogdan (1932-2007) [Verfasser], Herbert, Zbigniew (1924-1998) [Verfasser], Dygat, Stanisław (1914-1978) [Verfasser], Elektorowicz, Leszek (1924-2019) [Verfasser], Ficowski, Jerzy (1924-2006) [Verfasser], Gajcy, Tadeusz (1922-1944) [Verfasser], Gałczyński, Konstanty Ildefons (1905-1953) [Verfasser], Grochowiak, Stanisław (1934-1976) [Verfasser], Harasymowicz, Jerzy (1933-1999) [Verfasser], Hołda, Edward (1924-2016) [Verfasser], Irzykowski, Karol (1873-1944) [Verfasser], Jankowski, Jerzy [Verfasser], Esenin, Sergej Aleksandrovič (1895-1925) [Verfasser], Kozioł, Urszula (1931-) [Verfasser], Kamecki, Franciszek (1940-) [Verfasser], Ławrynowicz, Zygmunt (1925-) [Verfasser], Lec, Stanisław Jerzy (1909-1966) [Verfasser], Liebert, Jerzy (1904-1931) [Verfasser], Miązek, Bonifacy (1935-2018) [Verfasser], Miłosz, Czesław (1911-2004) [Verfasser], Mocarski, Tadeusz [Verfasser], Mrożek, Sławomir (1930-) [Verfasser], Napierski, Stefan (1899-1940) [Verfasser], Nowaczyński, Adolf (1876-1944) [Verfasser], Czcibor-Piotrowski, Andrzej (1931-2014) [Verfasser], Popa, Vasko [Verfasser], Słonimski, Antoni (1895-1976) [Verfasser], Staff, Leopold (1878-1957) [Verfasser], Ważyk, Adam (1905-1982) [Verfasser], Śpiewak, Jan [Verfasser], Tuwim, Julian (1894-1953) [Verfasser], Szymborska, Wisława (1923-2012) [Verfasser], Truszkowska, Teresa (1925-1992) [Verfasser], Twardowski, Jan (1915-2006) [Verfasser], Waleńczyk, Jerzy (1927-1994) [Verfasser], Wat, Aleksander (1900-1967) [Verfasser], Ważyk, Adam (1905-1982) [Verfasser], Johannes Paul II., Papst (1920-2005) [Verfasser], Woroszylski, Wiktor [Verfasser], Wyspiański, Stanisław (1869-1907) [Verfasser], Zagórski, Jerzy (1907-1984) [Verfasser]
05.1956-10.04.1982. - 85 Blätter
- 16
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-01-13
Allgemeine Korrespondenzen (polnisch) K (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Kalinowski, Piotr (1954-) [Verfasser], Kasper, Natalia [Verfasser], Kasperski, Tomasz [Verfasser], Kijowska, Marta [vermutlich] [Verfasser], Kisson-Jaszczyński, Jerzy [Verfasser], Kowalski, Barbara [Verfasser], Kozak, Wlodzimierz Maciej Hipolit (1927-2010) [Verfasser], Podraza-Kwiatkowska, Maria (1926-2016) [Verfasser], Kwiecień, Lidia [Verfasser], Carnegie Mellon University (1967-) [Verfasser]
07.02.2001-14.09.2011. - 39 Blätter
- 17
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-01-15
Allgemeine Korrespondenzen (polnisch) N - O (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Namowicz, Tadeusz [Verfasser], Nowak, Leszek A. [Verfasser], Czechowska, Ilona [Verfasser], Nowakowski, Waldemar [Verfasser], Odrowąż-Pieniążek, Janusz (1931-2015) [Verfasser], August-von-Goethe-Literaturverlag [Verfasser], Muzeum Literatury Im. Adama Mickiewicza (1972-) [Verfasser]
14.04.2003-06.02.2012. - 81 Blätter
- 18
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-01-12
Allgemeine Korrespondenzen (polnisch) J (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Jackiewicz, Jolanta [Verfasser], Jagiełło, Krystyna (1938-2013) [Verfasser], Jackiewicz, Jolanta [Adressat]
04.2004-07.01.2012. - 16 Blätter
- 19
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-12-21
Korrespondenzen mit polnischen Institute / andere Institutionen T - W (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Huppenthal, Janina (1928-2013) [Verfasser], Gardzielewska, Janina (1926-2012) [Verfasser], Zakrzewski, Tadeusz [Verfasser], Guzek, Andrzej Krzysztof [Verfasser], Libera, Zdzisław (1913-1998) [Verfasser], Kostkiewiczowa, Teresa (1936-) [Verfasser], Borkowska, Grażyna (1956-) [Verfasser], Szypowska, Irena [Verfasser], Wasik, Maria [Verfasser], Towarzystwo Bibliofilów Imienia Joachima Lelewela [Verfasser], Towarzystwo Literackie Imienia Adama Mickiewicza (1886-) [Verfasser], Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna Im. Cypriana Norwida [Verfasser]
1980-23.10.2012. - 40 Blätter
- 20
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-15-33
Korrespondenzen mit Zeitschriften/Zeitungen - W II (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Gnauck, Gerhard (1964-) [Verfasser], Wittstock, Uwe [Verfasser], Jelitte, Alexandra [Verfasser], Czechowska, Ilona [Verfasser], Reif, Adelbert [Verfasser], Kübler, Gunhild (1944-2021) [Verfasser], Nosowski, Zbigniew (1961-) [Verfasser], Gawryś, Cezary (1947-) [Verfasser], Die Welt (Zeitung) (1946-) [Verfasser], Die Welt (Warszawa) [Verfasser], Die Weltwoche Zeitung (Zürich) [Verfasser], Verwertungsgesellschaft Wort [Verfasser], Towarzystwo WIE̜Ź (1958-) [Verfasser]
28.03.1996-20.05.2011. - 15 Blätter
- 21
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-16-12
Korrespondenzen mit anderen Medien - M (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Czechowska, Ilona [Verfasser], Stróżak, Lucyna [Verfasser], Bopp, Ulrich [Verfasser], Imielska, Malgorzata [Verfasser], Manufaktura Filmowa [Verfasser], Manufaktura Filmowa [Adressat]
10.01.2013-11.08.2013. - 24 Blätter
- 22
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-15-35
Korrespondenzen mit Zeitschriften/Zeitungen - Z II
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Honsza, Norbert (1933-2020) [Verfasser], Skowronek, Helmut (1931-2019) [Verfasser], Wilk, Marian (1940-) [Verfasser], Sznurkowski, Przemysław [Verfasser], Michaelis, Rolf [Verfasser], Dönhoff, Marion, Gräfin (1909-2002) [Verfasser], Naumann, Michael (1941-) [Verfasser], Petrović, Petra [Verfasser], Kreft, Sandra (1973-) [Verfasser], Rothe, Wolfgang (1929-) [Verfasser], Zbliżenia Interkulturowe : Polska, Niemcy, Europa [Verfasser], Die Zeit (Hamburg) [Verfasser], Deutsches Polen-Institut (1980-) [Verfasser], Zeitverlag Gerd Bucerius (1946-) [Verfasser], Zeszyty literackie (Warszawa) (1982-2018) [Verfasser], Dr.Wolfgang Rothe ZET [Verfasser], Honsza, Norbert (1933-2020) [Adressat], Skowronek, Helmut (1931-2019) [Adressat], Wilk, Marian (1940-) [Adressat], Sznurkowski, Przemysław [Adressat], Michaelis, Rolf [Adressat], Zbliżenia Interkulturowe : Polska, Niemcy, Europa [Adressat], Die Zeit (Hamburg) [Adressat], Deutsches Polen-Institut (1980-) [Adressat]
28.06.1973-12.2010 [mutmaßlich]. - 23 Blätter
- 23
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 04-08-2
Stanisław Jerzy Lec - Porträt eines Aphoristikers (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Kopacki, Andrzej [Verfasser]
02.05.2003-04.05.2003. - 101 Blätter
- 24
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-20-10
Korrespondenzen und Gratulationen zu Ehrungen I (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Bauer, Oswald Georg (-2023) [Verfasser], Spaleniak, Wojciech (1943-) [Verfasser], Czechowska, Ilona [Verfasser], Kozłowska, Anna [Verfasser], Borusewicz, Bogdan (1949-) [Verfasser], Bußmann, Annette (1969-2011) [Verfasser], Buzek, Jerzy (1940-) [Verfasser], Byrt, Andrzej [Verfasser], Heisig, Norbert (1933-) [Verfasser], Mack, Manfred [Verfasser], Kaluza, Andrzej [Verfasser], Górka, Magdalena [Verfasser], Koschnick, Hans (1929-2016) [Verfasser], Fischer, Joschka (1948-) [Verfasser], Herman-Nauka, Dorota [Verfasser], Hetkowski, Wojciech (1951-) [Verfasser], Huppenthal, Janina (1928-2013) [Verfasser], Golas, Andrzej [Verfasser], Jedliński, Jerzy [Verfasser], Kamień-Söffker, Grażyna [Verfasser], Gurba, Jan [Verfasser], Jóźwik, Zbigniew [Verfasser], Kern, Kriemhild [Verfasser], Liefländer, Jane [Verfasser], Koch, Roland [Verfasser], Mack, Manfred [Verfasser], Krüger, Michael [Verfasser], Matusiak, Tadeusz (1950-) [Verfasser], Milleker, Erich (1942-2007) [Verfasser], Ohr, Peter [Verfasser], Orski, Mieczyslaw [Verfasser], Ostoja-Owsiany, Andrzej (1931-2008) [Verfasser], Pacholski, Leszek [Verfasser], Petry, Karl-Heinz [Verfasser], Rau, Johannes (1931-2006) [Verfasser], Schröder, Gerhard (1944-) [Verfasser], Beck, Kurt (1949-) [Verfasser], Roth, Petra [Verfasser], Schmalstieg, Herbert (1943-) [Verfasser], Schünemann, Uwe (1964-) [Verfasser], Pasieka, Alina [Verfasser], Schweiger, Andrzej [Verfasser], Zepp, Johannes [Verfasser], Schüler, Barbara (1968-) [Verfasser], Steidle, ... [Verfasser], Thierse, Wolfgang (1943-) [Verfasser], Wagner, Ruth (1940-) [Verfasser], Wojciechowski, Piotr (1938-) [Verfasser], Zaleski, Michał [Verfasser], Bayerische Akademie der Schönen Künste (1948-) [Verfasser], Biblioteka Raczyńskich (1829-) [Verfasser], Polen. Senat. Marszałek [Verfasser], Polen. Ambasada (Deutschland) [Verfasser], TV Polonia (1992-) [Verfasser], Deutschland. Generalkonsulat (Breslau) (1990-) [Verfasser], Polen. Rada Ministrów [Verfasser], Deutsch-Polnische Gesellschaft der Universität Wrocław [Verfasser], Deutsches Polen-Institut (1980-) [Verfasser], Towarzystwo Bibliofilów Imienia Joachima Lelewela [Verfasser], Kapituła Orderu Białego Kruka ze Słonecznikiem [Verfasser], Lubelskie Towarzystwo Miłośników Książki [Verfasser], Redakcja Miesięcznika "Odra" (1960-) [Verfasser], Łódź. Rada Miejska [Verfasser], Uniwersytet Wroclawski / Rektor [Verfasser], Deutschland. Bundespräsident [Verfasser], Deutschland. Bundeskanzler [Verfasser], Klub Polski "Korona" (1992-) [Verfasser], Stowarzyszenie Pisarzy Polskich (1989-) [Verfasser]
02.04.1979-02.10.2013. - 88 Blätter
- 25
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-20-12
Korrespondenzen und Gratulationen zu Ehrungen III (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Bouffier, Volker (1951-) [Verfasser], Spaleniak, Wojciech (1943-) [Verfasser], Clauss, Armin [Verfasser], Domański, Jerzy [Verfasser], Lewicki, Wiesław [Verfasser], Kalus, ... [Verfasser], Kamień-Söffker, Grażyna [Verfasser], Stolarczyk, Jan [Verfasser], Biblioteka Raczyńskich (1829-) [Verfasser], Deutsches Polen-Institut (1980-) [Verfasser], Kongres Polonii Niemieckiej (1992-) [Verfasser], Niedersachsen. Minister des Innern [Verfasser]
1996-12.03.2011. - 27 Blätter
- 26
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 03-02-73
Reden und Laudationen zu Ehrungen (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Bal, Karol (1934-2022) [Verfasser], Hernas, Czesław [Verfasser], Roth, Petra (1944-) [Verfasser]
28.09.1965-2010. - 71 Blätter
- 27
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Nachlass Karin Wolff ; Signatur: 02-27-3
Korrespondenz zwischen Karin Wolff, Zygmunt Hoffman, Jan Rochwerger und Żydowski Instytut Historyczny, 15.06.1983-23.10.1985
Wolff, Karin (1947-2018) [Verfasser], Hoffman, Zygmunt [Verfasser], Rochwerger, Jan (-2019) [Verfasser], Żydowski Instytut Historyczny (-1970) [Verfasser]
15.06.1983-23.10.1985. - 5 Blätter
- 28
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-07-14
Korrespondenzen mit Krzysztof A. Kuczyński 1995 - 2006 (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Kuczyński, Krzysztof A. (1948-) [Verfasser], Kuczyński, Ernest [Verfasser], Féaux de la Croix, Guy [vermutlich] [Verfasser], Bąkowicz, Stanisław (1943-) [Verfasser], Uniwersytet Łódzki. Katedra Literatury Niemieckiej [Verfasser], Deutschland (Bundesrepublik). Botschaft (Polen) [Verfasser]
06.04.1995-20.03.2006. - 45 Blätter
- 29
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Nachlass Karin Wolff ; Signatur: 02-26-29
Korrespondenz zwischen Karin Wolff, Jozef Szczypka, Tadeusz Swat und Instytut Wydawniczy Pax, 15.08.1983-26.01.1986
Wolff, Karin (1947-2018) [Verfasser], Szczypka, Jozef (1934-1988) [Verfasser], Swat, Tadeusz (1936-2005) [Verfasser], Instytut Wydawniczy Pax (1949-) [Verfasser]
15.08.1983-26.01.1986. - 3 Blätter
- 30
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 03-02-54
Der Orden vom Weißen Adler (Drucktitel)
Kwaśniewski, Aleksander (1954-) [Verfasser], Polen. Prezydent (1922-1939) [Verfasser], Dedecius, Karl (1921-2016) [Adressat]
03.05.2003. - 1 Order (8x7x2cm) mit blauer Schleife, 1 Bruststern (9cm), 1 Anstecknadel (2x4cm), 1 Ausweis (16x8cm), 1 Schachtel (28x35cm), 1 Schmuckkarton (28x35cm)
- 31
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-07-23
Korrespondenzen mit Schulfreunden aus Lodz IV (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Malcen, Józef (1918-1996) [Verfasser], Małecki, Ryszard [Verfasser], Petri, Marian [Verfasser], Petri, Barbara [Verfasser], Strzelecki, Zygmunt [Verfasser], Szulcówna, Maria [Verfasser], Szymczyk, Mieczysław [Verfasser], Tomczak, Andrzej [Verfasser]
17.07.1936-16.12.2006. - 57 Blätter
- 32
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-18-4
Korrespondenz mit Autoren - E (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Ekier, Jakub [Verfasser], Erckenbrecht, Ulrich [Verfasser]
27.08.2006-20.04.2013. - 3 Blätter
- 33
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Erich Dauzenroths Nachlass und Janusz-Korczak-Sammlung ; Signatur: DE2-1-3-11, Mappe 7
Sam na sam z Bogiem. Modlitwy tych, ktorzy sie nie modla. (Drucktitel)
Korczak, Janusz (1878-) [Verfasser]
1922. - 40 Bl.
- 34
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 04-01-16
Artikel über Zbigniew Herbert aus der polnischen Presse - Teil II (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Drzewucki, Janusz (1958-) [Verfasser], Mentzel, Zbigniew (1951-) [Verfasser], Stala, Marian [Verfasser]
13.11.1994-16.03.1997. - 3 Blätter
- 35
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 04-01-13
Widmungen von Zbigniew Herbert an Karl und Elvira Dedecius in den Büchern (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Herbert, Zbigniew (1924-1998) [Verfasser], Dedecius, Karl (1921-2016) [Adressat], Dedecius, Elvira (1923-2017) [Adressat]
05.05.1964-01.1976. - 7 Blätter
- 36
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 04-07-23
Auszeichnung des Senats der Republik Polen (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Polen. Senat [Verfasser]
o.D. [ohne Datum]. - 1 Medaille (7x5,5cm), 1 Schachtel (12x11cm)
- 37
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 04-07-36
Orden der Wiedergeburt Polens/Krzyż Komandorski z Gwiazdą Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej (Drucktitel)
Wałęsa, Lech (1943-) [Verfasser], Polen. Prezydent (1922-1939) [Verfasser]
06.03.1995. - 1 Ausweis (8x11cm)
- 38
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 04-07-41
Sonderpreis von der Stiftung der Polnischen Kultur (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Fundacja Kultury Polskiej (1987-) [Verfasser]
18.05.1989. - 1 Urkunde (22,5x29,5cm), 1 Schmuckmappe (23x30cm)
- 39
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 04-07-5
Preis des Polnischen Autorenverbandes ZAIKS in Warschau (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Zwia̜zek Autorów i Kompozytorów Scenicznych [Verfasser]
o.D. [Ohne Datum]. - 1 Anstecknadel in Schmuckschachtel (8x8cm)
- 40
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 03-7
Steuerliche Angelegenheiten (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Banek, Erika [Verfasser], Fischer, Gisela [Verfasser], Myczkowski, Leslaw [Verfasser], Wolsing [Verfasser], Papuzinska, Joanna [Verfasser], Lehmanski, Rainer [Verfasser], Bürger, Ida [Verfasser], Krause [Verfasser], Worgull, Grete [Verfasser], Helms [Verfasser], Kancelaria Adwokacka Leslaw Myczkowski [Verfasser], München. Finanzamt für Körperschaften [Verfasser], Industriegewerkschaft Medien, Druck und Papier, Publizistik und Kunst. Landesbezirk Berlin-Brandenburg [Verfasser], Finanzamt (Berlin-Weissensee) [Verfasser], Deutschland (Bundesrepublik). Bundesminister für Wirtschaft und Finanzen (Bonn) [Verfasser], Nobbe, Stephan [Adressat], Waltz, Sabine [Adressat], Sebastian, Waltraud [Adressat], Fritsche, Gerhard [Adressat], Jonas, Anke [Adressat], Waßmuth, Roswitha [Adressat], Uschtrin, Heribert [Adressat], Singldinger [Adressat], Pogodzinska, Jadwiga [Adressat], Bolz, Rudiger [Adressat], Kijowska, Ewa [Adressat], Goethe-Institut (Warschau) [Adressat], Goethe-Institut zur Pflege der Deutschen Sprache im Ausland und zur Förderung der Internationalen Kulturellen Zusammenarbeit (München). Bereich Informationszentrum Zentralverwaltung [Adressat], Urzad Skarbowy Pierwszy Warszawa [Adressat], Izba Skarbowa Warszawa [Adressat], Goethe-Institut Berlin [Adressat], Urzad Skarbowy Drugi [Adressat]
1992-1993. - 209 Blätter
- 41
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 02-01-18
Korrespondenzen mit Autoren von A bis R (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Bart, Andrzej [Verfasser], Ohrlinger, Herbert [Verfasser], Dehnel, Jacek [Verfasser], Grynberg, Henryk (1936-) [Verfasser], Krzysztoń, Jerzy [Verfasser], Kuncewiczowa, Maria [Verfasser], Lachmann, Peter [Verfasser], Lem, Stanisław (1921-2006) [Verfasser], Borchers, Elisabeth (1926-2013) [Verfasser], Łukosz, Jerzy (1958-) [Verfasser], Matuszek, Gabriela [Verfasser], Pacholski, Arkadiusz [Verfasser], Piechowski, Jerzy [Verfasser], Różycki, Tomasz [Verfasser], Rudnicki, Janusz [Verfasser], Paul-Zsolnay-Verlag (Wien) [Verfasser]
1972-2005. - 99 Blätter (darunter 1 Merkblatt, 2 Grußkarten, 5 Umschläge, 1 Buchumschlag, 7 Zeitungsartikel)
- 42
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 02-02-1
Korrespondenzen mit Familienangehörigen (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Buschmann, Nora [Verfasser], Matwin, Wladyslaw [Verfasser], Matwin, Stan (1949-) [Verfasser], Gorniak, Dorota [Verfasser], Dietrich, Norbert [Verfasser]
2003-2018. - 47 Blätter
- 43
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 04-07-35
Verdienstorden der Republik Polen (Drucktitel)
Jaruzelski, Wojciech (1923-2014) [Verfasser], Polen. Prezydent (1922-1939) [Verfasser]
30.09.1989. - 1 Bruststern am Band (17cm), 1 Ausweis (8x11cm), 1 Schachtel (20x12cm)
- 44
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 04-07-40
Dankschreiben von Aleksander Kwasniewski (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Kwaśniewski, Aleksander (1954-) [Verfasser], Polen. Prezydent (1922-1939) [Verfasser]
29.08.1997. - 1 Dokument (21x30cm), 1 Schmuckmappe (22x31cm)
- 45
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 04-07-18
Verdienstorden für Polnische Kultur (Drucktitel)
Polska. Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego [Verfasser]
22.07.1974. - 1 Kreuz (3x3cm), 1 Anstecknadel (3,5cm), 1 Ausweis (7,5x11,5cm), 1 Schachtel (7,5x14cm)
- 46
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 04-07-22
200 Jahre des Orden Virtuti Militari (Drucktitel)
1992. - 1 Münze (Durchmesser 3,5cm), 1 Schachtel (8x8cm)
- 47
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 03-02-35
Medaille zum 100-jährigen Bestehen der Adam-Mickiewicz-Gesellschaft (Drucktitel)
Towarzystwo Literackie Imienia Adama Mickiewicza (1886-) [Verfasser], Dedecius, Karl (1921-2016) [Adressat]
1986. - 1 Medaille (7cm)
- 48
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 03-02-55
Polnischer Schriftsstellerverband Ausweis (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Stowarzyszenie Pisarzy Polskich (1989-) [Verfasser], Dedecius, Karl (1921-2016) [Adressat]
18.11.2002. - 1 Ausweis (16x11cm)
- 49
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Nachlass Karin Wolff ; Signatur: 03-02-1
Porträts - Bd. 1 (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
08.1942-2017. - 90 Fotos
- 50
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-19-16
Pressesammlung zum 90. Geburtstag (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
16.05.2011-08.2011. - 54 Blätter
- 51
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-04-1
Studienreisen polnischer Übersetzer in der BRD 1980-1982 (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Grześczak, Marian (1934-) [Verfasser], Błaut, Sławomir (1930-2014) [Verfasser], Pac, Boleslaw [Verfasser], Koprowski, Jan [Verfasser], Stephan, Rüdiger [Verfasser], Rusinek, Michał (1904-2001) [Verfasser], Związek Literatów Polskich (1949-) [Verfasser], Zwiazek Literatow Polskich / Komisja Zagraniczna (Warszawa) [Verfasser], Société Europeenne de Culture (Warszawa) [Verfasser], Grześczak, Marian (1934-) [Adressat], Błaut, Sławomir (1930-2014) [Adressat], Pac, Boleslaw [Adressat], Związek Literatów Polskich (1949-) [Adressat]
1980-1982. - 49 Blätter (darin 1 Postkarte)
- 52
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-17-4
Korrespondenz mit polnischen Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens 1978-2008 (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Johannes Paul II., Papst (1920-2005) [Verfasser], Kaminski, Marek [Verfasser], Rüdiger, Vera (1936-) [Verfasser], Gölter, Georg [Verfasser], Lassota, Józef [Verfasser], Duden, Marianne (1946-2013) [Verfasser], Seweryński, Michał [Verfasser], Krajowski-Kukiel, Dariusz (1956-) [Verfasser], Bocheński, Jacek (1926-) [Verfasser], Struzik, Adam (1957-) [Verfasser], Liszewski, Stanisław (1940-2016) [Verfasser], Wajda, Andrzej (1926-2016) [Verfasser], Wiatr, Jerzy [Verfasser], Peczak, Andrzej [Verfasser], Mazowiecki, Tadeusz (1927-2013) [Verfasser], Czekalski, Marek [Verfasser], Wielgus, Stanisław (1939-) [Verfasser], Byrt, Andrzej [Verfasser], Benz, Peter (1942-) [Verfasser], Kwaśniewski, Aleksander (1954-) [Verfasser], Wnuk-Nazarowa, Joanna [Verfasser], Buzek, Jerzy (1940-) [Verfasser], Przyłębski, Andrzej [Verfasser], Jakubowski, Stanislaw (1949-) [Verfasser], Geremek, Bronisław (1932-2008) [Verfasser], Ujazdowski, Kazimierz Michal [Verfasser], Szynka, Andrzej [Verfasser], Sobótka, Elzbieta [Verfasser], Schüler, Barbara (1968-) [Verfasser], Huskowski, Stanislaw [Verfasser], Nawrat, Ryszard [Verfasser], Majchrowski, Jacek [Verfasser], Pytko, Pawel [Verfasser], Milewski, Miroslaw [Verfasser], Marsch, Jochen [Verfasser], Rotfeld, Adam Daniel (1938-) [Verfasser], Zaleski, Michał [Verfasser], Grobelny, Ryszard (1963-) [Verfasser], Klimowicz, Pawel [Verfasser], Pabst, Günter [Verfasser], Dziwisz, Stanisław (1939-) [Verfasser], Wielowieyska, Agnieszka [Verfasser], Olendzki, Krrzysztof [Verfasser], Tusk, Donald (1957-) [Verfasser], Olechowski, Tadeusz (1926-2001) [Verfasser], Radwan-Ballada, Malgorzata [Verfasser], Prawda, Marek (1956-) [Verfasser], Semmelroth, Felix [Verfasser], Hessen. Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst [Verfasser], Rheinland-Pfalz. Kultusminister [Verfasser], Polen. Botschaft (Deutschland) [Verfasser], Krakau. Der Stadtpräsident [Verfasser], Büro Helmut Schmidt. Bundeskanzler a.D. [Verfasser], Uniwersytet Lodzki / Rektor [Verfasser], Płock. Prezydent Miasta [Verfasser], Polski PEN-Club (1925-) [Verfasser], Polen. Senat. Marszałek [Verfasser], Polen. Ministerstwo Edukacji Narodowej (1987-2001) [Verfasser], Wojewodschaftsamt (Lodz) [Verfasser], Katholische Kirche. Diözese Oppeln (1972-) [Verfasser], Łódź. Prezydent Miasta [Verfasser], Darmstadt. Oberbürgermeister (1822-) [Verfasser], Comite Francais du bicentenaire de la naissance d'Adam Mickiewicz [Verfasser], Polen. Prezydent (1922-1939) [Verfasser], Polen. Ministerstwo Kultury i Sztuki [Verfasser], Polen. Rada Ministrów [Verfasser], Płock. Prezydent Miasta [Verfasser], Polen. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego [Verfasser], Hessen. Hessische Staatskanzlei [Verfasser], Breslau, Oberbürgermeister [Verfasser], Woiwodschaft Niederschlesien. Woiwode [Verfasser], Krakau. Der Stadtpräsident [Verfasser], Krakau. Stadtrat [Verfasser], Polska. Ministerstwo Spraw Zagranicznych [Verfasser], Toruń. Prezydent Miasta [Verfasser], Posen / Oberbürgermeister [Verfasser], Polnisches Institut für Internationale Angelegenheiten [Verfasser], Dom Darmstadt (Plock) [Verfasser], Plock / Osrodek Kultury i Sztuki [Verfasser], Polska / Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyzszego (2006-) [Verfasser], Kulturkreis Schwalbach am Taunus (1973-) [Verfasser], Zacny Uczynek. Fundacja [Verfasser]
16.09.1978-12.2008. - 155 Blätter (darin 23 Grusskarten, 11 Umschläge, 4 Visitenkarten, 3 Fotos)
- 53
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-14-2
Korrespondenz mit Wydawnictwo Dolnoslaskie 1982-2007 (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Lauble, Michael [Verfasser], Mierzejewski, A. [Verfasser], Piliszek, E. [Verfasser], Podedworny, Witold [Verfasser], Czechowska, Ilona [Verfasser], Białek, Edward (1956-) [Verfasser], Wilenska, Zofia [Verfasser], Reiter, Janusz (1952-) [Verfasser], Galaska, Wlodzimierz [Verfasser], Marian, Michel [Verfasser], Zieliński, Jan (1952-) [Verfasser], Michalski, Vera [Verfasser], Rudolf, Lorenzo A. (1959-) [Verfasser], Dupuit, Jean-Sebastien [Verfasser], Mabin Chennevière, Yves (1942-2020) [Verfasser], Cullin, Michel (1944-2020) [Verfasser], Stefaniak, Andrzej [Verfasser], Orski, Mieczyslaw [Verfasser], Monita, Rafał [Verfasser], Rowinski, Aleksander [Verfasser], Kalinowska, Monika [Verfasser], Strak, Andrzej [Verfasser], Wojciechowski, Piotr (1938-) [Verfasser], Lozowski, Piotr [Verfasser], Stolarczyk, Jan [Verfasser], Agencja Autorska (Warschau) [Verfasser], Wydawnictwo Arkady (Warszawa) [Verfasser], Oficyna Wydawnicza ATUT [Verfasser], Polen. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego [Verfasser], Uniwersytet Wroclawski (Wroclaw) / Wydzial Filologiczny / Instytut Filologii Germanskiej [Verfasser], Centrum Stosunkow Miedzynarodowych (Warszawa) [Verfasser], Wydawnictwo Książka i Wiedza (1948-) [Verfasser], Centre National du Livre (1993-) [Verfasser], Les Éditions Noir sur Blanc (1987-) [Verfasser], Frankfurter Buchmesse (2000; Frankfurt am Main) [Verfasser], Frankreich. Ministère de la culture et de la communication (1978-1981) [Verfasser], Frankreich. Ministère des affaires étrangères (-1794) [Verfasser], Deutsch-Französisches Jugendwerk (1963-) [Verfasser], Redakcja Miesięcznika "Odra" (1960-) [Verfasser], Oficyna Artystyczna ASTRAIA [Verfasser], Oficyna Literatow "Roj" [Verfasser], Państwowe Wydawnictwo Naukowe [Verfasser], Srodmiejskie Forum Kultury [Verfasser], Stowarzyszenie Pisarzy Polskich (1989-) [Verfasser], Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas [Verfasser], Wydawnictwo Dolnoslaskie SP [Verfasser]
28.06.1982-15.12.2007. - 119 Blätter (darin 2 Grußkarten und 7 Umschläge)
- 54
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv 2. Teil ; Signatur: 01-09-3
Korrespondenz mit Universität in Bialystok 2000-1012 (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Feliksiak, Elżbieta [Verfasser], Sidoruk, Elzbieta [Verfasser], Les, Mariusz [Verfasser], Czechowska, Ilona [Verfasser], Universität Warschau (Białystok) [Verfasser], Uniwersytet w Białymstoku. Zakład Teorii i Antropologii Literatury [Verfasser]
14.12.2000-20.02.2012. - 99 Blätter (darin 4 Postkarten, 1 Umschlag)
- 55
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 02-02-4
Korrespondenzen mit Freunden von A bis M (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Abret, Helga (1939-2013) [Verfasser], Díaz de Arce, Grit [Verfasser], Duvigneau, Britta [Verfasser], Dietrich, Volkmar (1945-2013) [Verfasser], Ellwangen, Elleonore [Verfasser], Heinker, Monika [Verfasser], Kain, Malgorzata [Verfasser], Kalisz, Helena [Verfasser], Kamin, Thoralf [Verfasser], Koppenfels, Werner von [Verfasser], Kühne, Eberhard [Verfasser], Lehnert, Sylvia [Verfasser], Lempp, Elżbieta [Verfasser], Müller, Marie Elisabeth [Verfasser], Evers, Peter [Verfasser], Evers, Brigith [Verfasser], Dunin, Kinga [Verfasser], Dunin, Kinga [Adressat]
1998-2015. - 75 Blätter (darunter Briefe, E-Mails, 3 Kopien mit Fotos, 1 Zeitungsausschnitt, 1 Visitenkarte)
- 56
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 02-01-7
Korrespondenzen mit verschiedenen Institutionen über eigenes Übersetzungswerk von A bis C (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Wojtowicz, Teresa [Verfasser], Jakubowski, Władysław [Verfasser], Ammann, Egon (1941-2017) [Verfasser], Thadewald, Wolfgang (1936-2014) [Verfasser], Stephan [Verfasser], Düsterhöft, Ellinor [Verfasser], Bauer, Oswald Georg (-2023) [Verfasser], Heiner, Hein [Verfasser], Negele, Claudia [Verfasser], Rehlein, Susann [Verfasser], Laschkowski, Inge [Verfasser], Jahn, Beate [Verfasser], Adolf, K. [Verfasser], Helbig [Verfasser], Faßnacht, Christa [Verfasser], Ruff, Elke [Verfasser], Epting, Manuela [Verfasser], Agencja Autorska (Warschau) [Verfasser], Ammann-Verlag (1981-2010) [Verfasser], Niedersachsen. Amtsgericht (Hannover) [Verfasser], Aufbau-Verlag (1945-) [Verfasser], Bayerische Akademie der Schönen Künste (1948-) [Verfasser], Berlin Verlag [Verfasser], Berliner Verlag (1945-) [Verfasser], Verlagsgruppe Bertelsmann (1969-) [Verfasser], Börsenverein des Deutschen Buchhandels / Kreisgruppe Leipzig [Verfasser], Büro für Urheberrechte der DDR (Berlin, Ost) [Verfasser], Calwer Hermann-Hesse-Stiftung [Verfasser], Calw [Verfasser], time + motion creative film postproduction solutions GmbH (Berlin) [Verfasser]
1974-2010. - 63 Blätter
- 57
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 03-6
Tätigkeit als Dolmetscherin, Übersetzerin am Goethe-Institut Warschau (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Nobbe, Stephen [Verfasser], Sebastian, Waltraud [Verfasser], Fresser [Verfasser], Zeller, Bernhard (1919-2008) [Verfasser], Worgull, Grete [Verfasser], Kirchhelle, Ute [Verfasser], Bouguessa, Marlies [Verfasser], Schlegel, Edith [Verfasser], Honnius [Verfasser], Straten [Verfasser], Szustak, Elzbieta [Verfasser], Siwiecka, Anna [Verfasser], Knappke [Verfasser], Krukowski, Wojciech (1944-2014) [Verfasser], Bagaliantz, Vera (1950-2016) [Verfasser], Schumacher, Martin [Verfasser], Sartorius, Joachim [Verfasser], Bauer, Christa [Verfasser], Becker, Gabriele [Verfasser], Schweppe, Reinhard [Verfasser], Schweppe-Ebber, Margaret [Verfasser], Wiesheu, Otto (1944-) [Verfasser], Wiesheu, Roswitha [Verfasser], Goethe-Institut (Warschau) [Verfasser], Barmer Ersatzkasse (München) [Verfasser], Calwer Hermann-Hesse-Stiftung [Verfasser], Deutschland (Bundesrepublik). Auswärtiges Amt [Verfasser], Deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung - Ausland [Verfasser], Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Warschau) [Verfasser], Deutschland (Bundesrepublik) / Botschaft (Warszawa) [Verfasser], Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Adressat], Schabl [Adressat], Stadler, Eleonore [Adressat], Seel, Peter C. [Adressat], Weisl [Adressat], Bojar, Jerzy [Adressat], Krogulska, Hanna [Adressat], Valter, Monika [Adressat], Franke, Berthold [Adressat]
1991-2003. - 141 Blätter
- 58
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-22
Iphigenie (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Grzegorzewska, Antonina [Verfasser], Müller, Heiner (1929-1995) [Verfasser]
2007-2012. - 131 Blätter
- 59
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-23
Teufel an meiner Seite (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Janowska, Anita Halina [Verfasser], Aufbau-Verlag (1945-) [Verfasser], Goethe-Institut (Warschau) [Verfasser]
1996-2012. - 186 Blätter (darunter Beilage - Theaterprogramm, 2 Blätter)
- 60
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 02-01-10
Korrespondenzen mit verschiedenen Institutionen über eigenes Übersetzungswerk von H bis K
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Pechstaedt, Volkmar von [Verfasser], Michaelis, Tatjana (1954-) [Verfasser], Krüger, Michael [Verfasser], Knauf, Elisabeth [Verfasser], Heinker, Monika [Verfasser], Hardtmann, ... [Verfasser], Schmidt, K. H. [Verfasser], Knauth, Ingeborg [Verfasser], Schuch, Wolfgang (1936-2020) [Verfasser], Leusing, Andreas [Verfasser], Schardt, Michael Matthias (1954-2021) [Verfasser], Borchers, Elisabeth (1926-2013) [Verfasser], Schulz, Max Walter (1921-1991) [Verfasser], Kalinowska, Elżbieta [Verfasser], Rasińska-Bóbr, Agnieszka [Verfasser], Gauden, Grzegorz [Verfasser], Krogulska, Hanna [Verfasser], Janowska, Anita Halina [Verfasser], Kaluta, Izabela [Verfasser], Leuner, Marga [Verfasser], Lorentz, Martin [Verfasser], Berger, Friedemann (1940-2009) [Verfasser], Kijowska, Marta [Verfasser], Pieper, Katrin [Verfasser], Schröder, Erika [Verfasser], Dehmel, Peter [Verfasser], Schmidt, Carl Günther (1924-2001) [Verfasser], Dänhardt, Reimar [Verfasser], George, Edith [Verfasser], Rodrian, Fred (1926-1985) [Verfasser], Wollrab, Sigrid [Verfasser], Haubold, Erika [Verfasser], Krzeminski, Jerzy [Verfasser], Hainholz Verlag + Antiquariat (Göttingen) [Verfasser], Carl Hanser Verlag (1928-) [Verfasser], Hebbel-Theater Berlin [Verfasser], Henschelverlag Kunst und Gesellschaft (1952-) [Verfasser], Henschel-Schauspiel-Theaterverlag (1990-) [Verfasser], Igel Verlag Literatur Michael Matthias Schardt (1987-) [Verfasser], Insel Verlag Frankfurt am Main (1961-1989) [Verfasser], Institut für Literatur Johannes R. Becher (1959-1993) [Verfasser], Instytut Adama Mickiewicza. Arbeitsgruppe Literatur [Verfasser], Instytut Ksia̜żki (Krakau) [Verfasser], Gustav-Kiepenheuer-Verlag (1909-2010) [Verfasser], Kinderbuchverlag (Berlin, Ost) (1949-) [Verfasser]
1970-2013. - 93 Blätter
- 61
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 02-02-7
Privatkorrespondenzen / Andere Korrespondenzpartner (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Seip, E. [Verfasser], Hoffer, A. [Verfasser], Kunkel, L. [Verfasser], Loose, Silke [Verfasser], Rausch, Karl-Friedrich (1951-) [Verfasser], Römer, Jennifer [Verfasser], Stemmler, Karin [Verfasser], Winiarski, Jörg [Verfasser], Golfier, Elke [Verfasser], Eckhoff, Heinrich [Verfasser], Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) (1938-) [Verfasser], DB Reise & Touristik AG (Frankfurt, Main) (1999-) [Verfasser], DB Personenverkehr GmbH (Berlin) (2003-) [Verfasser], Allgemeine Vertriebs- und Zustellgesellschaft [Verfasser], Freitag Verlag (1981-) [Verfasser], DB Dun und Bradstreet Schimmelpfeng [Verfasser], Redaktion Ombudsfrau [Verfasser], Reisezentrum Berlin Ostbahnhof [Verfasser], Indische Botschaft (Warschau) [Verfasser]
1994-2006. - 56 Blätter (darunter 2 Visitenkarten,1 Zeitungsausschnitt)
- 62
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 04-03-3
Materialien zur jüdischen Literatur (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Drozdowicz, Krystyna [Verfasser], Borzyminska, Zofia [Verfasser], Zebrowski, Rafal (1954-) [Verfasser], Heinker, Monika [Verfasser], Rauhut-Brungs, Leah [Verfasser], Dittus, Christian [Verfasser], Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Müller, Lothar [Verfasser], Szaruga, Leszek [Verfasser], Feinberg, Anat [Verfasser]
1971-2010. - 151 Blätter (daruner Zeitungsausschnitte,1 Lesezeichen, 1 E-Mail,1 Briefumschlag)
- 63
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 03-9
Almanach Powstanczy 1944 z kalendarzem na rok 2004 [Enthält: Notizen der Übersetzerin] (Drucktitel)
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser]
2003-2004. - 1 Heft
- 64
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 04-05-1
Veranstaltungen mit Beteiligung der Übersetzerin (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Europäisches Übersetzer-Kollegium Nordrhein-Westfalen in Straelen (1978-) [Verfasser], Aktion Sühnezeichen, Friedensdienste e.V. [Verfasser], Goethe-Institut (Warschau) [Verfasser], Literarisches Colloquium Berlin [Verfasser], Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung (1949-) [Verfasser], Carl Hanser Verlag (1928-) [Verfasser], Lothe Lachmann Videoteatr "Poza" (Warszawa) (1990-) [Verfasser], Die Fähre Sächsischer Verein zur Förderung Literarischer Übersetzung e.V. [Verfasser], Akademie der Künste (1993-) [Verfasser], Calwer Hermann-Hesse-Stiftung [Verfasser], Wydawnictwo Literackie [Verfasser], Meininger Theater [Verfasser]
1988-2013. - 100 Blätter (1 Theaterticket, 1 Postkarte, 1 Zeitungsausschnitt, 1 Poster)
- 65
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 04-05-2
Prospekte zu verschiedenen kulturellen Ereignissen
Mie̜dzynarodowe Targi Ksia̜żki [Verfasser], Haus der Kunst München (1946-1992) [Verfasser], Stowarzyszenie Willa Decjusza (1995-) [Verfasser], Institut Mathildenhöhe [Verfasser], Deutscher Übersetzerfonds (1998-) [Verfasser], Wydawnictwo WAB (Warszawa) [Verfasser], Deutsches Polen-Institut (1980-) [Verfasser], Sankt Thomas (Leipzig) [Verfasser], Bundesausschuss Friedensratschlag (1996-) [Verfasser], Friedenauer Presse (1963-) [Verfasser]
1996-2016. - 55 Blätter
- 66
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 02-01-13
Korrespondenzen mit verschiedenen Institutionen über eigenes Übersetzungswerk von S bis U (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Scheck, Denis [Verfasser], Graf, Tanja (1962-) [Verfasser], Wendt, Dieter [Verfasser], Pforte, Dietger (1940-) [Verfasser], Scholze, Dietrich (1950-) [Verfasser], Laux, Renate (1932-1994) [Verfasser], Gruber, Katarzyna [Verfasser], Ryberg, Anders [Verfasser], Tietze, Rosemarie [Verfasser], Salska-Bünsch, Mira [Verfasser], Handschuh-Hammann, Monika [Verfasser], Deszczyk, G. [Verfasser], Elsässer, Regine [Verfasser], Eckhardt, Ulrich [Verfasser], Borchers, Elisabeth (1926-2013) [Verfasser], Schirmer-Graf-Verlag (München) (2003-) [Verfasser], Schriftstellerverband der DDR (1973-1990) [Verfasser], Schriftstellerverband der DDR / Bezirksverband (Berlin) [Verfasser], Berlin / Senatsverwaltung für Kulturelle Angelegenheiten [Verfasser], Sorbisches Kulturarchiv [Verfasser], Suhrkamp Verlag Vormals S. Fischer [Verfasser], Svenska Akademiens Nobelbibliothek [Verfasser], Ullstein GmbH (1960-) [Verfasser], Unabhängiges LiteraturHaus NÖ (2000-) [Verfasser], Universität Hamburg. Mathematisches Seminar (1919-) [Verfasser], Insel Verlag Frankfurt am Main (1961-1989) [Verfasser]
1983-2007. - 65 Blätter (darunter 2 Umschläge und 2 Merkblätter)
- 67
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 02-01-14
Korrespondenzenen mit verschiedenen Institutionen über eigenes Übersetzungswerk von V bis Z (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Kiermeyer [Verfasser], Krueger, Gertraude [Verfasser], Gruner, Jürgen (1930-) [Verfasser], Varrelmann, Claus [Verfasser], Weihermüller-Curylo, Christine [Verfasser], Stein, Susanne [Verfasser], Meyer, Cornelia [Verfasser], Ruscher, Diana [Verfasser], Manz, Margrit [Verfasser], Szczurek, Malgorzata [Verfasser], Nowicka, Magdalena [Verfasser], Zych, Adam A. (1945-) [Verfasser], Europa-Akademie Villa Decius (Krakow) [Verfasser], Verband deutscher Schriftsteller / Bundessparte Übersetzer [Verfasser], Verlag Volk und Welt (Berlin) (1990-2001) [Verfasser], C. Weihermüller [Verfasser], Verwertungsgesellschaft Wort [Verfasser], Klett Verlag (Stuttgart) [Verfasser], Literaturwerkstatt Berlin (1991-2016) [Verfasser], Spoleczny Instytut Wydawniczy Znak (Krakow) [Verfasser]
1981-2012. - 28 Blätter (darunter 2 Blätter vom Sierakowiaks Tagebuch und 1 Brief mit unlesbarem Nachnamen)
- 68
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 02-01-12
Korrespondenzen mit verschiedenen Institutionen über eigenes Übersetzungswerk von P bis R (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Matwin-Buschmann, Roswitha (1939-) [Verfasser], Dobler, Monika [Verfasser], Mannheimer, Olga [Verfasser], Wank, Ulrich [Verfasser], Geist, Sylvia [Verfasser], Rehlein, Susann [Verfasser], Negele, Claudia [Verfasser], Griese, Friedrich (1940-2012) [Verfasser], Kedziora, Markus [Verfasser], Meier, Bernhard [Verfasser], Walz, Linda [Verfasser], Stohner, Friedbert (1951-) [Verfasser], Heinker, Monika [Verfasser], Sobotka, Maria [Verfasser], Sander, Bert [Verfasser], Dijk, Lutz van [Verfasser], Leszczynska, Maria [Verfasser], Kotthoff, Elke [Verfasser], Moritz, Reiner [Verfasser], Pfützner, K. [Verfasser], Romeder, Claudia [Verfasser], Kerski, Basil [Verfasser], Dammann, Rüdiger [Verfasser], Piper Verlag [Verfasser], Postskriptum (1978-) [Verfasser], Verlagsgruppe Random House [Verfasser], Blanvalet-Verlag (München; Berlin) [Verfasser], Ravensburger Buchverlag Otto Maier (1977-) [Verfasser], Verlag Philipp Reclam (Leipzig) [Verfasser], Żydowski Instytut Historyczny w Polsce (Warschau). Muzeum [Verfasser], Simon-Dubnow-Institut für Jüdische Geschichte und Kultur (1995-2018) [Verfasser], Residenz Verlag (1956-) [Verfasser], ROSPO Verlag e.K. [Verfasser], Rowohlt Taschenbuch Verlag (1953-) [Verfasser], Referat Przyjmowania Zgloszen Celnych i Kontroli Urzedu Celnego IV [Verfasser]
1984-2006. - 53 Blätter
- 69
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-8
Niewidzialna polowa rzeczywistosci: Dlaczego prognozy nas zawodza (Manuskripttitel)
Matwin, Wladyslaw [Verfasser]
1988. - 28 Blätter
- 70
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann ; Signatur: 01-01-4
Noli me tangere (Drucktitel)
Kozioł, Urszula (1931-) [Verfasser]
1984. - 1 Heft (Kopie), 175 Seiten
- 71
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Eugeniusz Wachowiak ; Signatur: KDA-5/2-3-611
Korrespondenz zwischen Eugeniusz Wachowiak, Bohdan Drozdowski und Poezja (Warszawa), 06.09.1968-14.11.1980
Wachowiak, Eugeniusz (1929-) [Verfasser], Drozdowski, Bohdan (1931-2013) [Verfasser], Poezja (Warszawa) [Verfasser]
06.09.1968-14.11.1980. - 5 Br., 1 Umschl., insges. 6 Bl.
- 72
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Eugeniusz Wachowiak ; Signatur: KDA-5/2-1-197
Korrespondenz zwischen Eugeniusz Wachowiak und Shevaḥ Ṿais, 15.12.2002-12.02.2003
Wachowiak, Eugeniusz (1929-) [Verfasser], Ṿais, Shevaḥ (1935-2023) [Verfasser]
15.12.2002-12.02.2003. - 2 Br., 1 Kop., 3 Bl.
- 73
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Eugeniusz Wachowiak ; Signatur: KDA-5/2-3-7
Johannes Bobrowski 1873/1974 Korespondencja krajowa + Marbach
Wachowiak, Eugeniusz (1929-) [Verfasser], Lichanski, Stefan [Verfasser], Tarnas, Barbara [Verfasser], Szyszkowska, Krystyna [Verfasser], Państwowy Instytut Wydawniczy (Warschau) (1946-) [Verfasser]
02.06.1973-20.11.1973. - 22 Br., 8 Typoskr., 3 Ms., 1 Drucks., insges. 54 Bl.
- 74
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Eugeniusz Wachowiak ; Signatur: KDA-5/2-1-146
Korrespondenz zwischen Eugeniusz Wachowiak, Związek Literatów Polskich und Zycie Literackie (Krakow), 29.08.1973-10.01.1974
Wachowiak, Eugeniusz (1929-) [Verfasser], Związek Literatów Polskich (1949-) [Verfasser], Zycie Literackie (Krakow) [Verfasser]
29.08.1973-10.01.1974. - 1 Notizbl., 3 Br., 1 Typoskr., insges. 6 Bl.
- 75
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Eugeniusz Wachowiak ; Signatur: KDA-5/7-1-24
[Rezension] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Ryszka, Franciszek (1924-1998) [Verfasser]
06.04.1981. - 1 Typoskr., 4 Bl.
- 76
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Eugeniusz Wachowiak ; Signatur: KDA-5/6-1-2
Wschowa (Fraustadt) jako axis mundi w tworczosci Sergiusza Sterny-Wachowiaka (Drucktitel)
Kudyba, Wojciech (1965-) [Verfasser]
02.2012. - 2 Typoskr., 1 Kop., 20 Bl.
- 77
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/2-1-28
VII Miedzynarodowy Kongres Slawistow. Warszawa 21-27 VIII 1973 r. Program (Drucktitel)
Basara, Jan [Verfasser], Cienkowska, Halina [Verfasser], Szymczak, Miroslaw [Verfasser]
1973. - 1 Drucks., 55 Bl.
- 78
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/2-1-29
Sprawozdania (Manuskripttitel)
Basara, Jan [Verfasser]
1973. - 1 Sdr., 8 Bl.
- 79
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/1-6-3
"Pisma zebrane" und "Drobiazgi" (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Orzeszkowa, Eliza [Verfasser], Krzyżanowski, Julian (1892-1976) [Verfasser]
1952. - 1 Kop., 7 Bl.
- 80
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/1-7-372
Poezye (Drucktitel)
Czajkowski, Antoni [Verfasser]
1841. - 1 Kop., 3 Bl.
- 81
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/1-7-29
Gombrowicz a polityka (Drucktitel)
Sandauer, Artur [Verfasser]
1986. - 1 Art., 2 Bl.
- 82
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/1-7-31
Pamietnik z okresu dojrzewania (Drucktitel)
Gombrowicz, Witold (1904-1969) [Verfasser]
1933. - 1 Kop., 117 Bl.
- 83
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/1-7-16
"Obszar wylaczony" (Manuskripttitel)
Bolecki, Włodzimierz (1952-) [Verfasser]
1991. - 1 Kop., 2 Bl.
- 84
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-856
Sztuka a spoleczenstwo (Drucktitel)
Morawski, Stefan [Verfasser]
1970. - 1 Abdr., 8 Bl.
- 85
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-863
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Badan Nad Wiekiem Osiemnastym nr 2 (Drucktitel)
179461 [Verfasser]
1998. - 1 Abdr., 17 Bl.
- 86
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-774
Semiotyczne aspekty poezji o sztuce na przykladzie wierszy Wislawy Szymborskiej (Drucktitel)
Faryno, Jerzy (1941-) [Verfasser]
1975-1980. - 2 Sdr., 38 Bl.
- 87
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-694
Motyl (Drucktitel)
Szczepański, Jan Józef (1919-2003) [Verfasser]
1962-1981. - 2 Abdr., 13 Bl.
- 88
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-663
Wplyw Przybyszewskiego na rosyjska powiesc modernistyczna. (Drucktitel)
Zieliński, Jan (1952-) [Verfasser]
1982-1999. - 4 Sdr., 1 Abdr., 36 Bl.
- 89
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-634
Tadeusza Konwickiego przedstawianie swiata (Manuskripttitel)
Walc, Jan [Verfasser]
1975. - 1 Typoskr., 233 Bl.
- 90
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-586
Juliusz Wiktor Gomulicki Wydawca Norwida (Drucktitel)
Stefanowska, Zofia (1926-2007) [Verfasser]
1999. - 1 Sdr., 7 Bl.
- 91
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-621
Raptularz Slowackiego: filologia i poetyka. Pelny tekst w opracowaniu krytycznym (Manuskripttitel)
Troszynski, Marek [Verfasser]
1993. - 1 Typoskr., 342 Bl.
- 92
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-550
Wokol teorii jezyka poetyckiego (Drucktitel)
Sławiński, Janusz (1934-2014) [Verfasser]
1961-1971. - 4 Sdr., 31 Bl.
- 93
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-458
Przemarsz przez pieklo. Dni zaglady staromiejskiej dzielnicy w Warszawie (Drucktitel)
Podlewski, Stanislaw (1906-1979) [Verfasser]
149. - 1 Abdr., 154 Bl.
- 94
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-438
Renesansowy klasycyzm, humanistyczno-reformacyjny pragmatyzm, manieryzm (Drucktitel)
Pelc, Janusz [Verfasser]
1994. - 1 Sdr., 5 Bl.
- 95
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Vorlass Rolf Fieguth ; Signatur: KDA-4/7-439
Ocena pracy doktorskiej mgr Kwiryny Ziemby pt. "Problemy egzystencji w poezji Jana Kochanowskiego. Prolegomena do interpretacji Trenów" (Manuskripttitel)
Buchwald-Pelcowa, Paulina [Verfasser]
1990. - 1 Typoskr., 6 Bl.
- 96
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 02-02-2663
Korrespondenz zwischen Karl Dedecius und Jerzy Nowakowski, 22.10.1997-29.10.1997
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Nowakowski, Jerzy [Verfasser]
22.10.1997-29.10.1997. - 2 Br., 1 Kop., 3 Bl.
- 97
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 09-1750
Dedecius, K.: Polska emigracja jako pomost do Europy (Manuskripttitel)
Piliszek, Eugeniusz [Verfasser], Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Dappa, Ewa [Verfasser], Sutowicz, Agata [Verfasser], Polnisches Institut (Leipzig) (1991-) [Verfasser], Instytut Badań Literackich (Warschau) (1948-) [Verfasser], Piliszek, Eugeniusz [Adressat], Dedecius, Karl (1921-2016) [Adressat], Dappa, Ewa [Adressat], Sutowicz, Agata [Adressat], Polnisches Institut (Leipzig) (1991-) [Adressat], Instytut Badań Literackich (Warschau) (1948-) [Adressat]
12.1992-21.05.1996. - 27 Br., 2 Kop., 8 Beil., 7 Kt., 8 H., 81 Bl.
- 98
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 10-373
Korrespondenz zwischen Karl Dedecius, Ewa Przadka, Andrzej Najmrodzki, Romana Bobrowska, Polskie Radio i Telewizja und Polskie Radio (Krakow), 05.10.1987-26.06.1998
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Przadka, Ewa [Verfasser], Najmrodzki, Andrzej (1938-2007) [Verfasser], Bobrowska, Romana [Verfasser], Polskie Radio i Telewizja [Verfasser], Polskie Radio (Krakow) [Verfasser]
05.10.1987-26.06.1998. - 22 Br., 7 Kop., 5 Beil., 33 Bl.,
- 99
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 02-02-2774
Sendeprotokoll [Titel der Beilage] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Ostrowski, Włodzimierz [Verfasser], Sarnowska-Temeriusz, Elzbieta [Verfasser], Mrowcewicz, Krzysztof [Verfasser], Lawaty, Andreas (1953-) [Verfasser], Mack, Manfred [Verfasser], Stasiewicz-Jasiukowa, Irena [Verfasser], Myśliwiec, Karol (1943-) [Verfasser], Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie (1974-) [Verfasser], Instytut Badań Literackich (Warschau) (1948-) [Verfasser], Stacja Naukowa Polskiej Akademii Nauk w Wiedniu (1991-2010) [Verfasser], Polska Akademia Nauk (1952-) [Verfasser], Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki i Techniki [Verfasser], Zaklad Archeologii Sródziemnomorskiej (Warszawa) [Verfasser], Instytut Sztuki (Warschau) (1959-) [Verfasser], Państwowy Instytut Sztuki. Biblioteka [Verfasser]
05.01.1989-24.10.1994. - 12 Br., 14 Bl., (2 Kop.) u. 2 Beil.
- 100
Universitätsbibliothek (Frankfurt, Oder) ; Dedecius-Archiv ; Signatur: 02-02-2850
Drei Sendeprotokolle [Titel der Beilagen] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Dedecius, Karl (1921-2016) [Verfasser], Parandowski, Jan (1895-1978) [Verfasser], Międzyrzecki, Artur (1922-1996) [Verfasser], Bocheński, Jacek (1926-) [Verfasser], Polski PEN-Club (1925-) [Verfasser]
12.03.1971-09.10.1997. - 24 Br., 3 Kop., 28 Bl. u. 6 Beil.