Detailinformationen

Ritter, William : « Entre la Deumbovitz’ et Filaret ». Manuscrit et feuillets imprimés, Sans lieuSchweizerisches Literaturarchiv (SLA)Fonds William RitterSignatur: ALS-Ritter-A-4-a: 10

Funktionen

Ritter, William : « Entre la Deumbovitz’ et Filaret ». Manuscrit et feuillets imprimés, Sans lieuSchweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds William Ritter

Signatur: ALS-Ritter-A-4-a : Kasten 10


1891. - 15 feuillets imprimés avec corrections autographes (numérotés 1 à 15) ; 3 feuillets autographes (numérotés 16 à 18)

https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=2037359 (Beschreibung in HelveticArchives)

Bemerkung: Le titre « Entre la Deumbovitz’ et Filaret », surmonté d’un numéro 5, remplace le titre imprimé biffé : « Entre Bucarest et Filaret ». William Ritter précise d’ailleurs, par un astérisque : « Ce morceau a paru en partie dans le magasin littéraire et scientifique de Gand précédé de cette dédicace. » S’agit probablement du 5ème chapitre de son « volume sur la Roumanie ».Le texte imprimé a été publié sous le titre « Entre Bucarest et Filaret » dans "Le Magasin littéraire", 15 janvier 1891, pp. 21-34.

Pfad: Fonds William Ritter / Oeuvres (par boîte) / Boîte 10 (descripteurs OK, classée par ordre des cotes, Denis - 27.10.2025)

CH-000015-0-2037359, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-2037359

Erfassung: 2025-08-06 ; Modifikation: 2025-10-27 ; Synchronisierungsdatum: 2025-12-30