Detailinformationen
Die Wilden [Ein Singspiel in 3 Abtheilungen] Azémia ou Les sauvages (dt.) "Edwin: Sie sind wieder weg! - Der Knall dieses ihnen unbekannten Gewehrs erschreckt sie noch immer; - aber wenn sie sich einmal daran gewöhnten" Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 1414a
Die Wilden [Ein Singspiel in 3 Abtheilungen] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 1414a
Azémia ou Les sauvages (dt.). "Edwin: Sie sind wieder weg! - Der Knall dieses ihnen unbekannten Gewehrs erschreckt sie noch immer; - aber wenn sie sich einmal daran gewöhnten"
o.O., 1812 [um 1812]. - Ms. mit Korr., Erg. und Streichungen sowie einer Rollenübersicht, 110 S.. - Dokument, Regiebuch
Inhaltsangabe: Erstaufführung in Hamburg: 21.09.1789 (laut Theaterzettel);Zum zugehörigen musikalischen Aufführungsmaterial vgl. SUB Hamburg, ND VII 81; RISM-ID 451501659Dalayrac, Nicolas (1753-1809) [Komponist], Schmieder, Heinrich Gottlieb (1763-) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]], Barlow, Johann Benjamin (1754-1820) [sr [nicht dokumentiert]]
Begleitmaterial:Text der Arie "O Gott, o Gott, so ist mir Armen" (II,2, vgl. S. 44), Ms., 1 Doppelbl.
Bemerkung: Nach dem Französischen [des Poisson de la Chabeaussière übersetzt von Schmieder.] Die Musik ist von d'Alayrac Zum Übersetzer vgl. Soufflierbuch; Datierung ermittelt nach Schreiber sowie Untertitel der Aufführungen
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher
[Alte Signatur: Nr. 96 (Frühere Signatur), Alte Signatur: 75 (Frühere Signatur)]
DE-611-HS-4013863, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4013863
Erfassung: 27. Januar 2015 ; Modifikation: 15. März 2022 ; Synchronisierungsdatum: 2025-09-19T15:54:26+01:00