Detailinformationen

Der Sekretair und der Koch [Lustspiel in einem Aufzuge] Le secrétaire et le cuisinier (dt.) "Antoine: Wie oft soll ich es noch sagen: Ich bin für niemand zu sprechen. - Der Gesandschafftsposten meines guten Herrn nach Coppenhagen macht mir viel zu schaffen."   Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky  Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters  Signatur: Theater-Bibliothek : 1579a

Funktionen

Der Sekretair und der Koch [Lustspiel in einem Aufzuge]  Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters

Signatur: Theater-Bibliothek : 1579a


Le secrétaire et le cuisinier (dt.). "Antoine: Wie oft soll ich es noch sagen: Ich bin für niemand zu sprechen. - Der Gesandschafftsposten meines guten Herrn nach Coppenhagen macht mir viel zu schaffen."

o.O., 1821 [um 1821]. - Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen und Kostümbeschreibungen, 22 S.. - Dokument, Regiebuch

Inhaltsangabe:   Erstaufführung in Hamburg: 11.09.1821 (laut Theaterzettel)

Scribe, Eugène (1791-1861) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]],  Duveyrier, Anne-Honoré Joseph (1788-1865) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]],  Blum, Carl (1785-1844) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]] 

Bemerkung:   nach dem Französischen des Scribe bearbeitet [von Blum] 

Erwerbungsgeschichte:  Provenienz:  Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher

DE-611-HS-4014116, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4014116

Erfassung: 13. April 2015 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2025-09-19T15:54:26+01:00