Detailinformationen

Die beiden Galeerensclaven oder Die Mühle von Saint Aldervon [Drama in 3 Acten] Les deux forçats ou La meunière du Puy-de-Dôme (dt.) "Chor der Landleute: Wir kommen her mit frohem Sinn / Als treue Nachbars-Leute" "Jean: Ey, seht einmal, da ist ja schon die ganze Nachbarschaft. Nun, herzlich schön willkommen!"   Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky  Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters  Signatur: Theater-Bibliothek : 1600a

Funktionen

Die beiden Galeerensclaven oder Die Mühle von Saint Aldervon [Drama in 3 Acten]  Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters

Signatur: Theater-Bibliothek : 1600a

Les deux forçats ou La meunière du Puy-de-Dôme (dt.). "Chor der Landleute: Wir kommen her mit frohem Sinn / Als treue Nachbars-Leute". "Jean: Ey, seht einmal, da ist ja schon die ganze Nachbarschaft. Nun, herzlich schön willkommen!"

o.O., 1824 [um 1824]. - Ms. mit zahlr. Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht mit Schauspielernamen und Requisitenliste, 171 S.. - Dokument, Regiebuch

Inhaltsangabe:   Erstaufführung in Hamburg: 09.02.1824 (laut Theaterzettel);Lesedauer laut Titelblatteintrag: eine gute Stunde;Zum zugehörigen musikalischen Aufführungsmaterial vgl. SUB Hamburg, ND VII 357; RISM-ID 452503759

Schubert, Joseph (1754-1837) [Komponist],  Hell, Theodor (1775-1856) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]],  Boirie, Eugène Cantiran de (1783-) [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]],  Carmouche, Pierre-Frédéric-Adolphe [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]],  Poujol, Adolphe [[Vorlagenautor] [nicht dokumentiert]] 

Musiktheater, Textbuch

https://opac.rism.info/search?id=452503759 (RISM-Nachweis des Aufführungsmaterials) 

Bemerkung:   aus dem Französischen von Th. Hell [Musik von J. Schubert]  [von Unbekannt umgearbeitet vom Sprech- zum Musiktheaterstück] 

Erwerbungsgeschichte:  Provenienz:  Stadttheater-Gesellschaft Hamburg

Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher

[Alte Signatur: Nr. 31 (Frühere Signatur), Alte Signatur: 349 (Frühere Signatur)]

DE-611-HS-4014144, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4014144

Erfassung: 16. April 2015 ; Modifikation: 21. Januar 2019 ; Synchronisierungsdatum: 2024-10-31T21:16:08+01:00