Detailinformationen

Siedm poródmorskich miast greckich spór [Do tego czterowiersz / Siedm ródmorskich miast greckich spór / Sieben griechische mittelmeerstädte führten streit um die harfe Homers]Stefan-George-Archivangereicherter Nachlass Stefan GeorgeSignatur: StGA/George I,2012

Funktionen

Siedm poródmorskich miast greckich spór [Do tego czterowiersz / Siedm ródmorskich miast greckich spór / Sieben griechische mittelmeerstädte führten streit um die harfe Homers]Stefan-George-Archiv ; angereicherter Nachlass Stefan George

Signatur: StGA/George I,2012


1897 [ca. xx.xx.1897]. - Umfang: 1 Blatt, Deutsch [Deutsch; Polnisch; Französisch] [Kurrentschrift] Polnisch [Deutsch; Polnisch; Französisch] [Kurrentschrift] Französisch [Deutsch; Polnisch; Französisch] [Kurrentschrift]. - Werk, Lyrik

http://digital.wlb-stuttgart.de/purl/bsz490826989 (Digitalisat)

Darin: anschließend (auf der Rückseite): Interlinearübersetzung; Bleistift- und Tinten-Notizen

Bemerkung: Zwei Varianten des polnischen Gedichts auf Stefan George (gedruckt unter dem Titel "Do tego czterowiersz" s. Waclaw Rolicz-Lieder und Stefan George. Gedichte, Briefe. Stuttgart 1996. S. 38/39) nebst deutscher Interlinearübersetzung und weiterem Übersetzungsversuch. Handschrift aus dem in Minusio hinterlassenen Koffer Stefan Georges (vgl. Verzeichnis unter George IV,0375)

Pfad: angereicherter Nachlass Stefan George / I. Werke / 4. Nachträge / 3. Notizen u.a.

DE-611-HS-4415894, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4415894

Erfassung: 13. Februar 2017 ; Modifikation: 10. Mai 2021 ; Synchronisierungsdatum: 2026-07-01T11:58:09+01:00