Detailed Information
Othello [Trauerspiel in fünf Aufzügen] The Tragedy of Othello, the Moor of Venice (dt.) "Roderigo: Spar' deine Worte, still! Es kränkt mich sehr / Daß, Jago, Du, der meinen Beutel führte, / Als wär' er Deiner, davon Kundschaft hattest." Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters Signatur: Theater-Bibliothek : 1994
Functions
Othello [Trauerspiel in fünf Aufzügen] Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters
Signatur: Theater-Bibliothek : 1994
The Tragedy of Othello, the Moor of Venice (dt.). "Roderigo: Spar' deine Worte, still! Es kränkt mich sehr / Daß, Jago, Du, der meinen Beutel führte, / Als wär' er Deiner, davon Kundschaft hattest."
Shakespeare, William (1564-1616) [Verfasser]
o.O., 1840 [um 1840?]. - Ms. mit Korr., Erg., Einklebungen und Streichungen sowie einer Rollenübersicht und Szenenübersicht, 240 S.. - Dokument, Soufflierbuch
Inhaltsangabe: Erste nachgewiesene Aufführung der vorliegenden Fassung in Hamburg: 09.04.1840 (laut Theaterzettel)Voß, Heinrich (1779-1822) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]], Schlegel, August Wilhelm von (1767-1845) [[Übersetzer] [nicht dokumentiert]]
Bemerkung: von Shakespeare : übersetzt von Heinrich Voß [nach Schlegel]
Erwerbungsgeschichte: Provenienz: Stadttheater-Gesellschaft Hamburg
Pfad: Theater-Bibliothek des Hamburger Stadttheaters / Textbücher
[Alte Signatur: Nr. 696 (Frühere Signatur)]
DE-611-HS-4014814, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4014814
Erfassung: 5. Oktober 2015 ; Modifikation: 13. August 2018 ; Synchronisierungsdatum: 2024-10-31T21:26:09+01:00