Detailed Information

Terénz: Der Eunuch Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung Nachl. 359 (Rudolf Schottlaender) Signatur: Nachl. 359

Functions

Open in finding aid
eadDE-611-HS-579137Add to my list

Terénz: Der Eunuch Staatsbibliothek zu Berlin. Handschriftenabteilung ; Nachl. 359 (Rudolf Schottlaender)

Signatur: Nachl. 359; Mappe 314

Berlin, 1970 [ca.]. - 66 Bll. (gez. S. 1-2, 1-30, 1-14, 1-17) masch. (Matrizenabzug) mit hs. Korrekturen, Deutsch. - Übersetzung

Schottlaender, Rudolf (1900-1988) [Übersetzer], Milbradt, Jörg [Übersetzer]

Editionshinweise: Terenz: DreiKomödien. Leipzig 1973

Bemerkung: Die gedruckte Übersetzung des Stücks stammt von Jörg Milbradt und wurde von Rudolf Schottlaender durchgesehen. Die vorliegende Fassung ist möglicherweise für eine Aufführung korrigiert worden.

Ausreifungsgrad: Manuskript (2. Fassung)

Objekteigenschaften: Handschrift

Pfad: Nachl. 359 (Rudolf Schottlaender) / Mappe 1-545 (Werke)

DE-611-HS-579137, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-579137

Erfassung: 15. Dezember 2003 ; Modifikation: 16. Januar 2019 ; Synchronisierungsdatum: 2024-09-27T16:28:27+01:00