Search in finding aid

Online view of finding aid Nachlass Tschizewskij

• Nachlass Tschizewskij
• eadDE-611-HS-44628342511251

  Dík objeviteli Komenského „Konsultace“. Hovořime ukrajinským univ. Profesorem, Dr. D. Čiževským. [Vielen Dank an den Entdecker von Comenius’ „Konsultation“. Wir sprechen mit dem ukrainischen Universitätsprofessor Dr. D. Chiževský.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 73

  Dík objeviteli Komenského „Konsultace“. Hovořime ukrajinským univ. Profesorem, Dr. D. Čiževským. [Vielen Dank an den Entdecker von Comenius’ „Konsultation“. Wir sprechen mit dem ukrainischen Universitätsprofessor Dr. D. Chiževský.]

  München, 28.10.1975. – 2 Doppelbl. und 1 Beilage . - Tschechisch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitungsartikel ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-44627802521252

  Materialsammlung

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 19

  Materialsammlung

  1926-1930. – 13 Bl.. - Russisch ; Werk, Notiz ; Handschrift

• eadDE-611-HS-44587932531253

  Aushang zum Vortrag „Taras Sevcenko“ von D. Tschizewskij

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 31

  Aushang zum Vortrag „Taras Sevcenko“ von D. Tschizewskij

  Bonn, 03.07.1961. – 1 Bl.. - Deutsch ; Dokument, Vorlesungsankündigung ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-44579872541254

  Anzeigen der „Ukrains’ka vilna akademija nauk u SŠA“ ["Ukrainische Akademie der Wissenschaften der USA"]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 12

  Anzeigen der „Ukrains’ka vilna akademija nauk u SŠA“ ["Ukrainische Akademie der Wissenschaften der USA"]

  17.12.1955-18.12.1955. – 1 Bl. (2 Anzeigen). - Ukrainisch ; Werk, Zeitungsartikel ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-44627102551255

  Prošla vesna. Imeni Tani Osipovoj. [Der Frühling ist vorbei. Benannt nach Tanja Osipova.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 6

  Prošla vesna. Imeni Tani Osipovoj. [Der Frühling ist vorbei. Benannt nach Tanja Osipova.]

  Capbreton, Landes, 22.07.1928. – 8 S.. - Russisch ; Werk, Abhandlung ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44627042561256

  Těn′ svjatok″. Pis′mo iz″ francii. [Schatten eines Heiligen. Brief aus Frankreich.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 6

  Těn′ svjatok″. Pis′mo iz″ francii. [Schatten eines Heiligen. Brief aus Frankreich.]

  Capbreton, Landes, 12.12.1926 [Juni]. – 2 S.. - Russisch ; Werk, Brief ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44626942571257

  Maloe slovo o sebě. [Wenige Worte über mich.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 6

  Maloe slovo o sebě. [Wenige Worte über mich.]

  Saint-Gilles-sur-Vie, 1925 [Juni]. – 3 S.. - Russisch ; Werk, Urkunde ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44626792581258

  Goluboj talisman″ s″ zolotym″ obramlen′em″. Italija. [Ein hellblauer Talisman mit goldener Rahmung. Italien.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 6

  Goluboj talisman″ s″ zolotym″ obramlen′em″. Italija. [Ein hellblauer Talisman mit goldener Rahmung. Italien.]

  Saint-Gilles-sur-Vie, 1925 [Mai]. – 4 S.. - Russisch ; Werk, Abhandlung ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44626472591259

  Na vandejskom″ poberež′i. Morskaja stranica. [An der Küste der Vendée. Meeresseite.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 6

  Na vandejskom″ poberež′i. Morskaja stranica. [An der Küste der Vendée. Meeresseite.]

  Saint-Gilles-sur-Vie, 03.08.1925. – 4 S.. - Russisch ; Werk, Urkunde ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44626422601260

  Světovoj prostor″. Morskaja stranica. [Weltraum. Meeresseite.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 6

  Světovoj prostor″. Morskaja stranica. [Weltraum. Meeresseite.]

  Saint-Gilles- sur-Vie, 1925 [Oktober]. – 2 S.. - Russisch ; Werk, Urkunde ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44626332611261

  Gorod″ s″ nebom″ i nebo bez″ gorodov″. Pis′mo iz″ francii. [Eine Stadt mit Himmel und ein Himmel ohne Städte. Brief aus Frankreich.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 6

  Gorod″ s″ nebom″ i nebo bez″ gorodov″. Pis′mo iz″ francii. [Eine Stadt mit Himmel und ein Himmel ohne Städte. Brief aus Frankreich.]

  3 S.. - Russisch ; Werk, Brief ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44626242621262

  Ossėgor″. Pis′mo iz″ francii. [Ossėgor`. Brief aus Frankreich.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 6

  Ossėgor″. Pis′mo iz″ francii. [Ossėgor`. Brief aus Frankreich.]

  3 S.. - Russisch ; Werk, Brief ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44626172631263

  Gorjaščee serdce. Iv. Serg. Pmelev″. [Brennendes Herz.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 6

  Gorjaščee serdce. Iv. Serg. Pmelev″. [Brennendes Herz.]

  8 S.. - Russisch ; Werk, Abhandlung ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44628392641264

  Zum Tode D. Tschižewskijs

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 74

  Zum Tode D. Tschižewskijs

  Heidelberg, 18.04.1977-27.04.1977. – 8 Bl.. - Deutsch ; Dokumentation, Mitteilung ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44634382651265

  Auswahlbibliographie

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 75

  Auswahlbibliographie

  Heidelberg, 1947-1957. – 12 S. . - Deutsch ; Werk, Bibliografie ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44634672661266

  Antrittsvorlesung von D. Tschižewskij.

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 76

  Antrittsvorlesung von D. Tschižewskij.

  Heidelberg, 1962-1963. – 5 S.. - Deutsch ; Werk, Bibliografie ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-44634792671267

  Osen′ 1919 goda Kiev nachodilsja v rukach … [Im Herbst 1919 befand sich Kiev in den Händen von ...]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 77

  Osen′ 1919 goda Kiev nachodilsja v rukach … [Im Herbst 1919 befand sich Kiev in den Händen von ...]

  8 S.. - Russisch ; Werk, Bericht ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44626532681268

  Ot″ voli k″ nevolě. Pis′mo iz″ Pariža. [Vom Freiwilligen zum Unfreiwilligen. Brief aus Paris.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 6

  Ot″ voli k″ nevolě. Pis′mo iz″ Pariža. [Vom Freiwilligen zum Unfreiwilligen. Brief aus Paris.]

  Paris, 27.11.1925. – 3 S.. - Russisch ; Werk, Brief ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44626872691269

  O sootnošenii russkoj poėzii i muzyki. [Über das Verhältnis russischer Poesie und Musik.]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 6

  O sootnošenii russkoj poėzii i muzyki. [Über das Verhältnis russischer Poesie und Musik.]

  Capbreton, Landes, 12.12.1926. – 3 S.. - Russisch ; Werk, Abhandlung ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44635832701270

  Dolmetscherausbildung am Dolmetscher-Institut und Zusammenarbeit mit dem Verband der internationalen Konferenzdolmetscher

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 78

  Dolmetscherausbildung am Dolmetscher-Institut und Zusammenarbeit mit dem Verband der internationalen Konferenzdolmetscher

  Heidelberg. – 4 S.. - Deutsch ; Verschiedenes, Akte ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44635862711271

  Prüfungsordnung dür das Dolmetscher-Institut

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 78

  Prüfungsordnung dür das Dolmetscher-Institut

  Heidelberg, 18.04.1956. – 18 S.. - Deutsch ; Verschiedenes, Akte ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44634942721272

  Prüfungsunterlagen zur Prüfung des simultanen und konsekutiven Übersetzen

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 78

  Prüfungsunterlagen zur Prüfung des simultanen und konsekutiven Übersetzen

  Heidelberg, 22.04.1960-23.04.1960. – 40 S.. - Deutsch ; Verschiedenes, Akte ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44634882731273

  Rechenschaftsbericht des Personalrats des Dolmetscher-Instituts

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 78

  Rechenschaftsbericht des Personalrats des Dolmetscher-Instituts

  Heidelberg, 07.02.1959-17.12.1959. – 21 S.. - Deutsch ; Verschiedenes, Bericht ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44634982741274

  Organisationsstatut des Dolmetscher-Instituts der Universität Heidelberg

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 78

  Organisationsstatut des Dolmetscher-Instituts der Universität Heidelberg

  Heidelberg, 1959. – 6 S.. - Deutsch ; Verschiedenes, Akte ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44636112751275

  Semantik der dichterischen Metapher

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 81

  Semantik der dichterischen Metapher

  5 S.. - Deutsch ; Werk, Abhandlung ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44635992761276

  Bibliographie der Comeniologischen Arbeiten von D. Tschižewskij

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 80

  Bibliographie der Comeniologischen Arbeiten von D. Tschižewskij

  1933-1953. – 2 S.. - Deutsch ; Werk, Bibliografie ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44635972771277

  „Bohemica“. Werke Tschižewskijs über tschechische Themen

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 79

  „Bohemica“. Werke Tschižewskijs über tschechische Themen

  1931-1945. – 1 S.. - Deutsch ; Werk, Bibliografie ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44636212781278

  Antrittsvorlesung von D. Tschižewskij

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 82

  Antrittsvorlesung von D. Tschižewskij

  Heidelberg, 18.07.1957. – 80 S.. - Deutsch ; Werk, Vorlesungsmanuskript ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44636272791279

  Arbeiten, die zum Druck vorbereitet sind

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 83

  Arbeiten, die zum Druck vorbereitet sind

  2 S.. - Deutsch ; Mitteilung, Bibliografie ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44636382801280

  „Wie manche Freunde“ (Neujahrsgrüße)

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 84

  „Wie manche Freunde“ (Neujahrsgrüße)

  1976. – 1 S.. - Deutsch ; Mitteilung, Urkunde ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44636432811281

  Schiller in Rußland. Vortrag von D. Tschižewskij im Institut für Osteuropakunde.

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 85

  Schiller in Rußland. Vortrag von D. Tschižewskij im Institut für Osteuropakunde.

  19.01.1960. – 1 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitungsartikel ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44636492821282

  „Tschižewskij, Marburg – Seite 2 – “ (autobiographische Schilderung)

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 86

  „Tschižewskij, Marburg – Seite 2 – “ (autobiographische Schilderung)

  1 S.. - Deutsch ; Bericht, Politik ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44636552831283

  Teilnehmerliste des Deutschen Neuphilologentages 1964 in Köln

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 87

  Teilnehmerliste des Deutschen Neuphilologentages 1964 in Köln

  Köln, 18.05.1964-21.05.1964. – 16 S.. - Deutsch ; Dokumentation, Liste ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44636662841284

  Reisebeihilfe, Anträge und Bescheide

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 88

  Reisebeihilfe, Anträge und Bescheide

  Heidelberg, 05.12.1973-23.07.1974. – 4 Bl. / 7 S.. - Deutsch ; Dokument, Formular ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44636702851285

  Rechtsstreit mit der Universität Basel, wegen des Buches „Belyi, A. Pepel, 1929“

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 89

  Rechtsstreit mit der Universität Basel, wegen des Buches „Belyi, A. Pepel, 1929“

  Heidelberg, 27.09.1974-07.10.1974. – 4 Bl., 1 Umschl.. - Deutsch ; Dokument, Formular ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44638382861286

  Beihilfeantrag

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 90

  Beihilfeantrag

  Heidelberg, 30.01.1975. – 2 Bl.. - Deutsch ; Dokument, Formular ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44638582871287

  Lehraufträge am slavischen Institut der Universität Heidelberg

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 91

  Lehraufträge am slavischen Institut der Universität Heidelberg

  Heidelberg, 16.09.1974-01.09.1975. – 6 S.. - Deutsch ; Korrespondenz, Beruf ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44638642881288

  Arbeiten von D. Tschižewskij über Dostojewskij

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 92

  Arbeiten von D. Tschižewskij über Dostojewskij

  1928-1970. – 3 S.. - Deutsch ; Werk, Bibliografie ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44638722891289

  Die Nationalitätenfrage in Rußland. Prof. Tschižewskij in der Arbeitsgemeinschaft für Ost-West-Fragen.

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 93

  Die Nationalitätenfrage in Rußland. Prof. Tschižewskij in der Arbeitsgemeinschaft für Ost-West-Fragen.

  Heidelberg, 12.07.1961. – 1 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitungsartikel ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-44638872901290

  Faculty of Arts and Sciences: Sitzungsprotokolle

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 94

  Faculty of Arts and Sciences: Sitzungsprotokolle

  Harvard, Cambridge, Massachusetts, 1950-1955. – 35 Bl.. - Englisch ; Dokumentation, Protokoll ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-44638952911291

  Harvard University. Slavic. Prüfungsaufgaben

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 95

  Harvard University. Slavic. Prüfungsaufgaben

  Harvard, Cambridge, Massachusetts, 1949-1954. – 18 Bl.. - Englisch ; Dokumentation, Abhandlung ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-44639042921292

  Harvard University, Prüfungstexte, Leselisten, Teilnehmerlisten

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 96

  Harvard University, Prüfungstexte, Leselisten, Teilnehmerlisten

  Harvard, Cambridge, Massachusetts, 1951-1956. – 60 Bl.. - Englisch ; Dokumentation, Liste ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44639112931293

  Antrag auf Unterstützung für eine kritische (Rezensions)zeitschrift für Neuerscheinungen auf dem Gebiet der slavischen Philologie

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 97

  Antrag auf Unterstützung für eine kritische (Rezensions)zeitschrift für Neuerscheinungen auf dem Gebiet der slavischen Philologie

  3 Bl.. - Deutsch ; Werk, Beruf ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44639192941294

  Kassenanweisung für die Auszahlung von Dientbezügen

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 98

  Kassenanweisung für die Auszahlung von Dientbezügen

  Heidelberg, 19.09.1960. – 1 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Honorar ; Druckwerk

• eadDE-611-HS-44613872951295

  Comenius II: diverse Typoskripte

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 16

  Comenius II: diverse Typoskripte

  Halle (Saale), 1938-1956. – insgesamt ca. 250 Bl.. - Deutsch ; Werk, Abhandlung ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44612982961296

  Comenius I: diverse Typoskripte

  Signatur: Heid. Hs. 3881 B 15

  Comenius I: diverse Typoskripte

  Halle (Saale), 1935 [ca.]-1952 [ca.]. – insgesamt ca. 325 Bl.. - Deutsch ; Werk, Abhandlung ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44639302971297

  Wie fand ich die Handschriften Komenskýs [Comenius]

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 99

  Wie fand ich die Handschriften Komenskýs [Comenius]

  6 S.. - Deutsch ; Werk, Abhandlung ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44639352981298

  Abschrift eines Privatbriefs

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 100

  Abschrift eines Privatbriefs

  Marburg (Lahn), 22.12.1948. – 7 S.. - Deutsch ; Brief, Urkunde ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44645812991299

  Personalbogen

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 101

  Personalbogen

  1 Bl.. - Deutsch ; Dokument, Urkunde ; Typoskript

• eadDE-611-HS-44645853001300

  Schreiben über die Umstände der Lehrstuhlbesetzungen v.a. in Marburg 1945ff.

  Signatur: Heid. Hs. 3881 A 102

  Schreiben über die Umstände der Lehrstuhlbesetzungen v.a. in Marburg 1945ff.

  3 S.. - Deutsch ; Verschiedenes, Schriftstück ; Typoskript