Search in finding aid

Online view of finding aid A:Rothe, Hans - [Bestand, Nachlass]

• A:Rothe, Hans - [Bestand, Nachlass]
• eadDE-2498-HS00875622165111651

  Rothe, Hans: Was Ihr wollt [Bearbeitungen]

  Rothe, Hans: Was Ihr wollt [Bearbeitungen]

  95 Bl. Dr. gbd. m. hs. Anweisungen. - Deutsch ; Bearbeitungen

• eadDE-2498-HS00875623165211652

  Rothe, Hans: Wie es Euch gefällt [Bearbeitungen]

  Rothe, Hans: Wie es Euch gefällt [Bearbeitungen]

  Ungez. gbd. Mit 2 Bl. Garderobenbeschr.. - Deutsch ; Bearbeitungen

• eadDE-2498-HS00875624165311653

  Rothe, Hans: Zweierlei Maß [Bearbeitungen]

  Rothe, Hans: Zweierlei Maß [Bearbeitungen]

  5 Bl. m. hs. Korr. Mit 1 weit. Ex. 5 Bl. Durchschl.; 6 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Bearbeitungen

• eadDE-2498-HS00875625165411654

  Rothe, Hans: Becque, Henry: Dramatisches "Die Pariserin" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Becque, Henry: Dramatisches "Die Pariserin" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  55 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875626165511655

  Rothe, Hans: Dekker, Thomas: Dramatisches "Die Kunst der Schuster" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Dekker, Thomas: Dramatisches "Die Kunst der Schuster" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  28 Bl. Durchschl. m. hs. Korr. Mit 16 Bl. Exposé; 32 Bl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875627165611656

  Rothe, Hans: Flaubert, Gustave: Prosa "Herzensbildung" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Flaubert, Gustave: Prosa "Herzensbildung" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  407 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875630165711657

  Rothe, Hans: Giraudoux, Jean: Dramatisches "Impromptu de Paris" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Giraudoux, Jean: Dramatisches "Impromptu de Paris" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  40 Bl. Dr.; 46 Bl. Dr. m. hs. Korr. Mit 1 Bl. Einladungskarte. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875631165811658

  Rothe, Hans: Giraudoux, Jean: Dramatisches "Impromptu de Paris" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Giraudoux, Jean: Dramatisches "Impromptu de Paris" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  32 Bl. Durchschl. m. Änderungen; 32 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.; 42 Bl. hekt. Mit 1 Beil. 1 Bl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875633165911659

  Rothe, Hans: Giraudoux, Jean: Dramatisches "Impromptu de Paris" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Giraudoux, Jean: Dramatisches "Impromptu de Paris" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  128 Bl. Durchschl.; 91 Bl. Durchschl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875635166021660

  Verschiedene <Schauspieler> an Rothe, Hans [Briefe]

  Verschiedene <Schauspieler> an Rothe, Hans [Briefe]

  Zürich, und andere, 1940. – 1 Br., 1 Kte 2 Bl.. - Deutsch ; Briefe

• eadDE-2498-HS00875640166111661

  Rothe, Hans: Giraudoux, Jean: Dramatisches "Undine" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Giraudoux, Jean: Dramatisches "Undine" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  102 Bl. Dr. m. hs. Korr.; 103 Bl. Dr. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875644166211662

  Rothe, Hans: Giraudoux, Jean: Dramatisches "Undine" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Giraudoux, Jean: Dramatisches "Undine" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  ca. 170 Bl. Dr. m. Erg. Mit 2 Beil. 2 Bl.; 1 Bl. Durchschl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875645166311663

  Rothe, Hans: Hauptmann, Gerhart: Dramatisches "The Ascension of Hannele" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Hauptmann, Gerhart: Dramatisches "The Ascension of Hannele" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  ca. 100 Bl. hekt. m. hs. Korr. u. hs. Zusatz; 50 Bl. hekt. m. hs. Anweisungen. - Englisch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875647166411664

  Rothe, Hans: Kaiser, Georg: Dramatisches "Napoleon in New Orleans" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Kaiser, Georg: Dramatisches "Napoleon in New Orleans" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  98 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.; 100 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.. - Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875648166511665

  Rothe, Hans: Kokoschka, Oskar: Werke. Auswahl Konv. 2 Gedichte [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Kokoschka, Oskar: Werke. Auswahl Konv. 2 Gedichte [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  2 Bl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875650166621666

  Rothe, Hans an Secci, Lia [Briefe]

  Rothe, Hans an Secci, Lia [Briefe]

  Florenz, und andere, 1967-1968. – 8 Br. 8 Bl. Durchschl.. - Deutsch ; Briefe

• eadDE-2498-HS00875652166721667

  Secci, Lia an Rothe, Hans [Briefe]

  Secci, Lia an Rothe, Hans [Briefe]

  Heidelberg, Genua, 1967-1968. – 5 Br. 5 Bl.. - Deutsch ; Briefe

• eadDE-2498-HS00875655166821668

  Secci, Lia an Kokoschka, Oskar [Briefe]

  Secci, Lia an Kokoschka, Oskar [Briefe]

  Heidelberg, 1967. – 2 Br. 2 Bl.. - Deutsch ; Briefe

• eadDE-2498-HS00875657166911669

  Rothe, Hans: Molière: Dramatisches "Der fremde Baron" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Molière: Dramatisches "Der fremde Baron" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  56 Bl. Durchschl. Mit 2 Bl. Notizen. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875661167011670

  Rothe, Hans: Molière: Dramatisches "The Imaginary Invalid" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Molière: Dramatisches "The Imaginary Invalid" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  37 Bl. hekt. m. hs. Korr. Mit 3 Beil. 4 Bl., z. T. Durchschl.; 62 Bl. Durchschl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875663167111671

  Rothe, Hans: Molière: Dramatisches "The Imaginary Invalid" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Molière: Dramatisches "The Imaginary Invalid" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  62 Bl. Durchschl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875667167211672

  Rothe, Hans: Robertson, John Mackinnon: Prosa "The Shakespeare-Canon" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Robertson, John Mackinnon: Prosa "The Shakespeare-Canon" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  4 Bl. Durchschl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875671167311673

  Rothe, Hans: Rothe, Hans: Dramatisches "Innocence" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Rothe, Hans: Dramatisches "Innocence" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  55 Bl. Durchschl. m. Beil.. - Englisch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875677167411674

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Werke. Auswahl "Das dramatische Werk in sechs Bänden". Dr.T. [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Werke. Auswahl "Das dramatische Werk in sechs Bänden". Dr.T. [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  450 Bl. Dr. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875679167511675

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Werke. Auswahl "Jugendwerke" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Werke. Auswahl "Jugendwerke" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  480 Bl. Dr. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875682167611676

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Werke. Auswahl "Lustspiele" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Werke. Auswahl "Lustspiele" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  454 Bl. Dr. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875683167711677

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Werke. Auswahl Konv. Dramen [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Werke. Auswahl Konv. Dramen [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  78 Bl. Durchschl.; 7 Bl. u. 15 Bl. Durchschl.; 6 Bl. Durchschl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875689167811678

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Werke. Auswahl Konv. Dramen [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Werke. Auswahl Konv. Dramen [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  140 Bl. Durchschl. u. 17 Bl. Dr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875695167911679

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Antonius und Cleopatra" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Antonius und Cleopatra" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  93 Bl. Durchschl. m. hs. Korr. Mit 1 Titelbl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875704168011680

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Antonius und Cleopatra" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Antonius und Cleopatra" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  122 Bl. Durchschl. m. 1 Bl. Erg.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875706168111681

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Antonius und Cleopatra" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Antonius und Cleopatra" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  106 Bl. Dr. gbd. m. hs. Einfügungen; 106 Bl. Dr. gbd. m. Streichungen. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875708168211682

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Coriolan" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Coriolan" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  112 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr. Mit 1 Beil. 2 Bl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875714168311683

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Ende gut, Alles gut" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Ende gut, Alles gut" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  121 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr. u. Streichungen; 84 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875716168411684

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Coriolan" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Coriolan" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  50 Bl. hekt. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875726168511685

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Hamlet" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Hamlet" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  106 Bl. Durchschl m. hs. Korr. Mit 1 Beil. 1 Bl. Abschr.; 145 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875728168611686

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Hamlet" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Hamlet" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  127 Bl. Durchschl m. hs. Korr.; 4 Bl. Durchschl. Mit 1 Beil. 2 Bl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875730168711687

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Julius Caesar" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Julius Caesar" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  88 Bl. Durchschl. m. hs. Korr. Mit 1 weit. Ex. 88 Bl. Durchschl.; 99 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr. Mit 1 Bl. Erg.; 111 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875733168811688

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Der Kaufmann von Venedig" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Der Kaufmann von Venedig" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  100 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 22 Bl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875735168911689

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Cymbelin" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Cymbelin" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  98 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 102 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875737169011690

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Heinrich der Vierte" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Heinrich der Vierte" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  141 Bl. Dr.; 141 Bl. Dr. gbd.; 141 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr. u. 6 Bl. Erg.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875739169111691

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Heinrich der Vierte" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Heinrich der Vierte" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  142 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875741169211692

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Heinrich der Vierte" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Heinrich der Vierte" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  17 Bl. Durchschl. Mit 1 Bl. Pressekritiken. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875743169311693

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Heinrich der Fünfte" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Heinrich der Fünfte" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  90 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 79 Bl. Durchschl. m. hs. Korr. Mit 1 Portr.Kte. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875744169421694

  Rothe, Hans: Konvolut Notizen zur Übersetzung [Verschiedenes] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Konvolut Notizen zur Übersetzung [Verschiedenes] (Titel von Bearbeiter/in)

  4 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes

• eadDE-2498-HS00875745169511695

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Heinrich der Sechste" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Heinrich der Sechste" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  94 Bl. Durchschl. m. hs. Korr. Mit 2 weit. Ex. 30 Bl. Durchschl. u. 32 Bl. Kopie. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875748169611696

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Johann" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Johann" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  25 Bl.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875749169711697

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Johann" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Johann" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  110 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr. Mit 2 weit. Ex. 220 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875751169811698

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Johann" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Johann" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  3 Bl. hekt.. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875752169911699

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Lear" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Lear" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  98 Bl. Kopie. - Deutsch ; Übersetzungen

• eadDE-2498-HS00875753170011700

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Lear" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Lear" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)

  26 Bl. Mit 1 Bl. Notizen. - Deutsch ; Übersetzungen