Online view of finding aid A:Rothe, Hans - [Bestand, Nachlass]
3241 Entries
- 1703
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Lear" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Lear" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
140 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 132 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1704
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Richard der Zweite" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Richard der Zweite" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
100 Bl. Dr. gbd. Mit 2 Bl. Vergleiche u. 2 Bl. Änderungen Durchschl.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1706
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Richard der Zweite" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Richard der Zweite" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
114 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 114 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 126 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1708
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Richard III." [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "König Richard III." [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
94 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.; 140 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1709
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Komödie der Irrungen" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Komödie der Irrungen" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
100 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1710
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Komödie der Irrungen" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Komödie der Irrungen" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
100 Bl. Dr. m. hs. Korr.; 100 Bl. Dr. m. Streichungen; 100 Bl. Dr. m. Anweisungen. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1711
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Liebe leidet mit Lust" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Liebe leidet mit Lust" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
7 Bl. Durchschl.; 8 Bl. Durchschl.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1712
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Liebe leidet mit Lust" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Liebe leidet mit Lust" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
72 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1713
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Liebe leidet mit Lust" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Liebe leidet mit Lust" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
25 Bl. Durchschl. Mit 1 Beil. 2 Bl.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1716
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Macbeth" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Macbeth" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
26 Bl. Mit 2 Bl. Leihscheinen. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1719
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Macbeth" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Macbeth" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
114 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1720
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Macbeth" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Macbeth" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
70 Bl. Dr.-Fahnen m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1721
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Macbeth" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Macbeth" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
95 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 88 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1722
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Macbeth" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Macbeth" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
82 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.; Mit 2 weit. Ex. 121 Bl.Dr. gbd. Mit 1 Bl. Notizen. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1723
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Othello, der Maure von Venedig" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Othello, der Maure von Venedig" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
147 Bl. Dr. gbd. m. hs. Zus.; 147 Bl. Dr. gbd. m. Kürzungen. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1724
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Romeo und Julia" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Romeo und Julia" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
130 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1725
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Sommernachtstraum" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Sommernachtstraum" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
90 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 85 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1726
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Der Sturm" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Der Sturm" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
60 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 2 Bl. Durchschl.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1728
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Timon von Athen" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Timon von Athen" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
63 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.; 80 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1729
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
147 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1730
Unbekannt: Parodiertes Heldenepos [Prosa]
Unbekannt: Parodiertes Heldenepos [Prosa]
1 Bl. Abschr.. - Deutsch ; Prosa
- 1731
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
36 Bl. Mit 6 Bl. Notizen und 1 Bl. Bühnenzeichnung. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1732
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
127 Bl. Durchschl. gbd. m. hs. Korr. Mit 1 Bl. Notizen. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1733
Werth, Kurt an Rothe, Hans [Briefe]
Werth, Kurt an Rothe, Hans [Briefe]
München, 22.06.1921. – 1 Kte. - Deutsch ; Briefe
- 1734
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
150 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 142 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1735
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
46 Bl. hekt. m. hs. Korr. u. 4 Bl. Durchschl.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1736
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
56 Bl. hekt. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1737
Rothe, Hans: aus Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: aus Shakespeare, William: Dramatisches "Troilus und Cressida" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
8 Bl. Durchschl. Mit 1 Photo. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1738
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Viel Lärm um Nichts" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Viel Lärm um Nichts" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
102 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr. Mit 1 weit. Ex. 102 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1739
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Was ihr wollt" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Was ihr wollt" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
89 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 53 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1741
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Was ihr wollt" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Was ihr wollt" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
47 Bl. hekt. m. hs. Zus.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1742
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Was ihr wollt" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Was ihr wollt" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
116 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1743
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Wie es Euch gefällt" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Wie es Euch gefällt" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
26 Bl. Mit 6 Bl. Anmerkungen. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1744
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Wie es Euch gefällt" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Wie es Euch gefällt" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
109 Bl. Durchschl. m. hs. Korr.; 117 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1745
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Wintermärchen" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Wintermärchen" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
128 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr. Mit 1 weit. Ex. 128 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 100 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1746
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Zähmung der Widerspenstigen" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Zähmung der Widerspenstigen" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
102 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 110 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr. Mit 2 Beil. 2 Bl.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1748
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Zwei Herren aus Verona" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Zwei Herren aus Verona" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
124 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 110 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr. Mit 1 Beil. 1 Bl.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1749
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Zweierlei Maß" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Zweierlei Maß" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
103 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 102 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.; 100 Bl. Dr. gbd. m. hs. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen
- 1750
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Zweierlei Maß" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Rothe, Hans: Shakespeare, William: Dramatisches "Zweierlei Maß" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
108 Bl. Dr. m. hs. Korr. Mit 5 Bl. Korr.. - Deutsch ; Übersetzungen