Suche im Findbuch

Online-Ansicht des Findbuchs Nachlass Elsa Mahler (1882-1970)

• Nachlass Elsa Mahler (1882-1970)
• Sammlungen
• Audiodokumente
• eadCH-002121-2-9911705211932055014513451

  Begala galka po el'ničku / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:117a

  Begala galka po el'ničku / gesungen von Tatjana Kanošina

  Бегала галка по ельничку(Russischer Orginaltitel) Die Saatkrähe hüpfte im Tannenwald(Weiterer Titel)

  Djekšino, VIII.1939. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211931055014523452

  Ukrainskaja pesnja / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:117b

  Ukrainskaja pesnja / gesungen von Tatjana Kanošina

  Укр. песня(Russischer Orginaltitel) Ukrainisches Lied(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911704632189055014533453

  Iz Pariža do Moskvy / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:118a

  Iz Pariža do Moskvy / gesungen von Tatjana Kanošina

  Из Парижа до Москвы(Russischer Orginaltitel) Ein Weg ging aus Paris nach Moskau(Weiterer Titel)

  Djekšino, VIII.1939. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211930055014543454

  Što v odnom prekrasnom meste / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:118b

  Što v odnom prekrasnom meste / gesungen von Tatjana Kanošina

  Што в одном прекрасном месте(Russischer Orginaltitel) An einem schönen Ort(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211929055014553455

  Ja kalinušku / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:119a

  Ja kalinušku / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Я калинушку(Russischer Orginaltitel) Ich brach Zweige vom Schneeball(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211927055014563456

  Ja kalinušku / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:119b

  Ja kalinušku / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Я калинушку(Russischer Orginaltitel) Ich brach Zweige vom Schneeball(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705223003055014573457

  Russisches Volkslied / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:120a

  Russisches Volkslied / gesungen von Tatjana Kanošina

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211925055014583458

  Rasšatalasja grušenka / gesungen von Tatjana Kanošina und einem Mädchenchor

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:120b

  Rasšatalasja grušenka / gesungen von Tatjana Kanošina und einem Mädchenchor

  Расшаталася грушенка(Russischer Orginaltitel) Der Birnbaum wankte(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211924055014593459

  Što s pod gory pod krutoj / gesungen von Maša Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:121a

  Što s pod gory pod krutoj / gesungen von Maša Kanošina

  Што с под горы под крутой(Russischer Orginaltitel) Hinter dem Berge, hinter dem steilen(Weiterer Titel)

  Djekšino, VIII.1939. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211923055014603460

  Pozasochla, pozablekla v pole travka bez dožža / gesungen von Maša Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:121b

  Pozasochla, pozablekla v pole travka bez dožža / gesungen von Maša Kanošina

  Позасохла, позаблекла в поле травка без дожжа(Russischer Orginaltitel) Och, verwelkt, verdörrt ist das Gras im Feld(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705210841055014613461

  Zvezdočka moja pogasla / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:122a

  Zvezdočka moja pogasla / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Звездочка моя погасла(Russischer Orginaltitel) Mein Sternlein ist erloschen(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211920055014623462

  Zvezdočka moja pogasla / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:122b

  Zvezdočka moja pogasla / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Звездочка моя погасла(Russischer Orginaltitel) Mein Sternlein ist erloschen(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211918055014633463

  Svadebnaja Gospodi blaslovi / gesungen von Lisa Ukatowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:123a

  Svadebnaja Gospodi blaslovi / gesungen von Lisa Ukatowa

  Свадебная: Господи бласлови(Russischer Orginaltitel) Hochzeitslied: Herrgott, segne(Weiterer Titel)

  Gorodišče, VIII.1937. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211917055014643464

  Častuška / gesungen von Lisa Ukatowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:123b

  Častuška / gesungen von Lisa Ukatowa

  Частушка(Russischer Orginaltitel) Tschastuschka(Weiterer Titel)

  Gorodišče, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705222995055014653465

  Po Puzjušnoj ulice / gesungen von Maša Kanošina und einem Mädchenchor

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:124a

  Po Puzjušnoj ulice / gesungen von Maša Kanošina und einem Mädchenchor

  По Пузюшной улице(Russischer Orginaltitel) Auf der Pusjuschnaja Strasse(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705222994055014663466

  Po Puzjušnoj ulice / gesungen von Maša Kanošina und einem Mädchenchor

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:124b

  Po Puzjušnoj ulice / gesungen von Maša Kanošina und einem Mädchenchor

  По Пузюшной улице(Russischer Orginaltitel) Auf der Pusjuschnaja Strasse(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705212012055014673467

  My poseem devki len / gesungen von Kssjunja Gussakowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:125a

  My poseem devki len / gesungen von Kssjunja Gussakowa

  Мы посеемь девки лен(Russischer Orginaltitel) Mädchen lasst uns Flachs säen(Weiterer Titel)

  Gorodišče, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705212011055014683468

  My poseem devki len / gesungen von Kssjunja Gussakowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:125b

  My poseem devki len / gesungen von Kssjunja Gussakowa

  Мы посеемь девки лен(Russischer Orginaltitel) Mädchen lasst uns Flachs säen(Weiterer Titel)

  Gorodišče, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211915055014693469

  Uleti moj duša sokolik / gesungen von Lisa Ukatowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:126a

  Uleti moj duša sokolik / gesungen von Lisa Ukatowa

  Улети мой душа соколик(Russischer Orginaltitel) Mein Fälkchen fliegt fort(Weiterer Titel)

  Gorodišče, VII.1939. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211914055014703470

  Alen'kij cvetok / gesungen von Lisa Ukatowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:126b

  Alen'kij cvetok / gesungen von Lisa Ukatowa

  Аленькай цвятоцек(Russischer Orginaltitel) Du, rote Blume(Weiterer Titel)

  Gorodišče, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705212009055014713471

  Starik / gesungen von einem Chor aus Pečory

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:127a

  Starik / gesungen von einem Chor aus Pečory

  Стаорик(Russischer Orginaltitel) Der Alte(Weiterer Titel)

  Pechory , [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705212007055014723472

  Starik / gesungen von einem Chor aus Pečory

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:127b

  Starik / gesungen von einem Chor aus Pečory

  Стаорик(Russischer Orginaltitel) Der Alte(Weiterer Titel)

  Pechory , [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705222989055014733473

  Dunaj / gesungen von Kssjunja Gussakowa, Afra Tirokova und Jasicha Jasewa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:128a

  Dunaj / gesungen von Kssjunja Gussakowa, Afra Tirokova und Jasicha Jasewa

  Дунай(Russischer Orginaltitel) Donau(Weiterer Titel)

  Gorodišče, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705222988055014743474

  Dunaj / gesungen von Kssjunja Gussakowa, Afra Tirokova und Jasicha Jasewa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:128b

  Dunaj / gesungen von Kssjunja Gussakowa, Afra Tirokova und Jasicha Jasewa

  Дунай(Russischer Orginaltitel) Donau(Weiterer Titel)

  Gorodišče, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705210839055014753475

  Vorob'evskie gory / gesungen von Kssjunja Gussakowa und Alexandra Birjukowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:129a

  Vorob'evskie gory / gesungen von Kssjunja Gussakowa und Alexandra Birjukowa

  Воробьевские горы(Russischer Orginaltitel) Die Sperlingsberge(Weiterer Titel)

  Gorodišče, VIII.1939. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705210838055014763476

  Vorob'evskie gory / gesungen von Kssjunja Gussakowa und Alexandra Birjukowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:129b

  Vorob'evskie gory / gesungen von Kssjunja Gussakowa und Alexandra Birjukowa

  Воробьевские горы(Russischer Orginaltitel) Die Sperlingsberge(Weiterer Titel)

  Gorodišče, VIII.1939. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705210836055014773477

  Što ne siv li kon' / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:130a

  Što ne siv li kon' / gesungen von Tatjana Kanošina

  Што не сив ли конь(Russischer Orginaltitel) Ein grauschwarzes Pferd(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705210835055014783478

  Vot pala pala poroška / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:130b

  Vot pala pala poroška / gesungen von Tatjana Kanošina

  Вот пала пала порошка(Russischer Orginaltitel) Neuschnee fiel und fiel(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705210834055014793479

  Vo Ivanovom dvore / gesungen von Maša Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:131a

  Vo Ivanovom dvore / gesungen von Maša Kanošina

  Во Ивановом дворе(Russischer Orginaltitel) In Ivans Hof(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705210833055014803480

  Vo Ivanovom dvore / gesungen von Maša Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:131b

  Vo Ivanovom dvore / gesungen von Maša Kanošina

  Во Ивановом дворе(Russischer Orginaltitel) In Ivans Hof(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705210832055014813481

  Kolečko / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:132a

  Kolečko / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Колечко(Russischer Orginaltitel) Das Ringlein(Weiterer Titel)

  Djekšino, VIII.1938. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705210830055014823482

  Len / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:132b

  Len / gesungen von Tatjana und Maša Kanošina

  Лен(Russischer Orginaltitel) Flachs(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211911055014833483

  Tešča / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:133a

  Tešča / gesungen von Tatjana Kanošina

  Теща(Russischer Orginaltitel) Schwiegermutter(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211910055014843484

  Tešča / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:133b

  Tešča / gesungen von Tatjana Kanošina

  Теща(Russischer Orginaltitel) Schwiegermutter(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705222986055014853485

  Zašla tuča / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:134a

  Zašla tuča / gesungen von Tatjana Kanošina

  Зашла туча(Russischer Orginaltitel) Eine Wolke kam(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705222985055014863486

  Dekšinskie devki / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:134b

  Dekšinskie devki / gesungen von Tatjana Kanošina

  Kuda veter ni zaveet, tuda verba gnetsja(Weiterer Titel) Декшинские девки(Russischer Orginaltitel) Junge Frauen von Djekšino(Weiterer Titel) Куда ветер ни завеет, туда верба гнется(Russischer Orginaltitel) Wohin der Wind auch weht, dorthin biegt sich die Weide(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705222984055014873487

  Zadumal Terecha ženit'sja / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:135a

  Zadumal Terecha ženit'sja / gesungen von Tatjana Kanošina

  Задумал Тереха жениться(Russischer Orginaltitel) Terecha nahm sich vor zu heiraten(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705222983055014883488

  Ach polno solnyško da po zales'ju svetit' / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:135b

  Ach polno solnyško da po zales'ju svetit' / gesungen von Tatjana Kanošina

  Ах полно солнышку да по залесью светить(Russischer Orginaltitel) Genug hat die Sonne auf die Waldwiese geschienen(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211909055014893489

  Vanja v Pitere rodilsja / gesungen von einem Frauenchor aus Šumki

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:136a

  Vanja v Pitere rodilsja / gesungen von einem Frauenchor aus Šumki

  Ваня в Питере родился(Russischer Orginaltitel) Wanka ist in Petersburg geboren(Weiterer Titel)

  Šumki, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211908055014903490

  Vanja v Pitere rodilsja / gesungen von einem Frauenchor aus Šumki

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:136b

  Vanja v Pitere rodilsja / gesungen von einem Frauenchor aus Šumki

  Ваня в Питере родился(Russischer Orginaltitel) Wanka ist in Petersburg geboren(Weiterer Titel)

  Šumki, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211906055014913491

  Molodec / gesungen von Lisa Ukatowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:137a

  Molodec / gesungen von Lisa Ukatowa

  Молодец(Russischer Orginaltitel) Prachtskerl(Weiterer Titel)

  Gorodišče, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211904055014923492

  Na dubu dubocku / gesungen von Lisa Ukatowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:137b

  Na dubu dubocku / gesungen von Lisa Ukatowa

  На дубу дубоцку(Russischer Orginaltitel) Auf dem Eichenbaum(Weiterer Titel)

  Gorodišče, [zwischen 1938 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211903055014933493

  Plak po pokojniku / gesungen von Kssjunja Gussakowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:138a

  Plak po pokojniku / gesungen von Kssjunja Gussakowa

  Плак по покойнику(Russischer Orginaltitel) Klage um einen Verstorbenen(Weiterer Titel)

  Gorodišče, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211902055014943494

  Sel dumal, dumal / gesungen von einem Frauenchor aus Gorodišče

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:138b

  Sel dumal, dumal / gesungen von einem Frauenchor aus Gorodišče

  Сел думал, думал(Russischer Orginaltitel) Setzte mich, dachte nach(Weiterer Titel)

  Gorodišče, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211901055014953495

  Chotela ja na elku vzlezt' / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:139a

  Chotela ja na elku vzlezt' / gesungen von Tatjana Kanošina

  Хотел я на елку взлезть(Russischer Orginaltitel) Auf die Tanne wollt ich klettern(Weiterer Titel)

  Djekšino, VII.1937. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211900055014963496

  Ne voda li po lugam / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:139b

  Ne voda li po lugam / gesungen von Tatjana Kanošina

  Не вода ли по лугам(Russischer Orginaltitel) Nicht die Bäche rinnen in den Wiesen(Weiterer Titel)

  Djekšino, VIII.1938. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211899055014973497

  Denek skuka / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:140a

  Denek skuka / gesungen von Tatjana Kanošina

  Денек скука(Russischer Orginaltitel) O, ist der Tag voller Trauer(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211898055014983498

  Volja / gesungen von Tatjana Kanošina

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:140b

  Volja / gesungen von Tatjana Kanošina

  Воля(Russischer Orginaltitel) Freiheit(Weiterer Titel)

  Djekšino, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705211897055014993499

  Gusaricek / gesungen von Lisa Ukatowa

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:141a

  Gusaricek / gesungen von Lisa Ukatowa

  Гусарицек(Russischer Orginaltitel) Das Husarchen(Weiterer Titel)

  Gorodišče, [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte

• eadCH-002121-2-9911705222980055015003500

  Gedicht als Probeaufnahme / gesprochen von Rudolf Bächtold und Elsa Mahler

  Signatur: UBH NL 360 : D:III:141b

  Gedicht als Probeaufnahme / gesprochen von Rudolf Bächtold und Elsa Mahler

  Pechory , [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Azetat-Mitschnittplatte. - Russisch ; Schallplatte