Suchoptionen

Online-Ansicht des Findbuchs Nachlass Eugen Helmlé

2258 Einträge

  • Nachlass Eugen Helmlé
  • 651

    Signatur: Laslle-EH-102-3

    Bis in die Puppen

    o.O., 1977. – 31 Bl.; 31 S.; Typoskript. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift

  • 652

    Signatur: Laslle-EH-102-4

    Bis in die Puppen...

    o.O., 1977 [August 1977]. – 32 Bl.; 32 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Hörspiel, Übersetzung ; Handschrift

  • 653

    Signatur: Laslle-EH-102-5

    Das Gespenst des Zouaven

    o.O., 1980 [Januar 1980]. – 27 Bl.; 27 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Übersetzung ; Handschrift

  • 654

    Signatur: Laslle-EH-102-6

    Der dunkle Prozess des Monsieur Menard

    o.O., 1978 [Ende Juni 1978]. – 10 Bl.; 10 S.; Typoskript. - Deutsch ; Hörspiel, Übersetzung ; Handschrift

  • 655

    Signatur: Laslle-EH-102-8

    En attendant le mot

    Aus Übersetzerwerkstätten II. René de Obaldia

    o.O., 07.03.1971. – 7 Bl.; 7 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Bearbeitung, Übersetzung ; Handschrift

  • 656

    Signatur: Laslle-EH-102-9

    Genusien

    o.O., o.D.. – 66 Bl.; 66 S.; Typoskript. - Deutsch ; Drama, Übersetzung ; Handschrift

  • 657

    Signatur: Laslle-EH-103-1

    Gespräche über Charles, oder: Das Bankett der Quallen

    Sprechen wir von Charles, oder: das Bankett der Quallen

    o.O., 1971. – 15 Bl.; 15 S.; Typoskript mit hs. Notitzen. - Deutsch ; Hörspiel, Übersetzung ; Handschrift

  • 658

    Signatur: Laslle-EH-103-2

    Der Hundertjährige

    Parforceritt für EINE Stimme

    o.O., o.D.. – 31 Bl.; 31 S.; Typoskript (Kopien). - Deutsch ; Hörspiel ; Handschrift

  • 659

    Signatur: Laslle-EH-103-3

    Pour ses beaux yeux

    o.O., o.D.. – 3 Bl.; 3 S.; Typoskript. - Französisch ; Drama ; Handschrift

  • 660

    Signatur: Laslle-EH-103-4

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 8 Bl.; 8 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 661

    Signatur: Laslle-EH-103-5

    Zabulon

    Parapsychologie Komödie

    o.O., 1984 [September 84 bis April 85 (2. Fassung)]-1985. – 63 Bl.; 63 S.; Typoskript mit hs. Korr.; z.T. Typoskript-Durchschläge. - Deutsch ; Drama, Hörspiel ; Handschrift

  • 662

    Signatur: Laslle-EH-103-6

    Urbi et orbi

    Essai radiophonique de rené de Obaldia

    o.O., o.D.. – 6 Bl.; 6 S.; Typoskript. - Französisch ; Hörspiel ; Handschrift

  • 663

    Signatur: Laslle-EH-103-7

    Urbi et orbi

    o.O., 1967. – 39 Bl.; 39 S.; Typoskript. - Deutsch ; Hörspiel, Übersetzung ; Handschrift

  • 664

    Signatur: Laslle-EH-103-8

    Rene de Obaldia

    o.O., o.D.. – 4 Bl.; 4 S.; Typoskript. - Französisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 665

    Signatur: Laslle-EH-103-9

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 7 Bl.; 7 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 666

    Signatur: Laslle-EH-103-10

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 7 Bl.; 5 S.; Seite 1 ist weitere 2x vorhanden; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

  • 667

    Signatur: Laslle-EH-103-11

    René de Obaldia

    o.O., o.D.. – 4 Bl.; 4 S.;. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitungsartikel ; Handschrift

  • 668

    Signatur: Laslle-EH-104-1

    Gedichte und Übersetzungen

    o.O., o.D.. – 63 Bl.; 63 S.; 2 Beilagen; Zählung nicht exakt; Typoskript. - Deutsch Französisch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 669

    Signatur: Laslle-EH-104-2

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 1 Bl.; 1 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Übersetzung ; Handschrift

  • 670

    Signatur: Laslle-EH-104-3

    Glatt sind die Eier in der Dämmerung

    Zum 60. Geburtstag von René de Obaldia

    o.O., o.D.. – 14 Bl.; 14 S.; Typoskript. - Deutsch ; Hörspiel, Übersetzung ; Handschrift

  • 671

    Signatur: Laslle-EH-104-4

    Die natürlichen Reichtümer

    o.O., 1972 [Anfang 1972]. – 15 Bl.; 15 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Prosa, Übersetzung ; Handschrift

  • 672

    Signatur: Laslle-EH-104-5

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 3 Bl.; 3 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Rezension ; Handschrift

  • 673

    Signatur: Laslle-EH-104-6

    Porträt René de Obaldia

    o.O., o.D.. – 16 Bl.; 16 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

  • 674

    Signatur: Laslle-EH-104-7

    Typoskripte zu René de Obaldia

    o.O., 1983-1993. – 84 Bl.; 84 S.; Typoskripte mit hs. Notizen. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

  • 675

    Signatur: Laslle-EH-104-8

    Die Reichtümer der Natur

    Les richesses naturelles

    o.O., 1996. – 5 Bl.; 5 S.; Typoskript. - Deutsch Französisch ; Prosa, Übersetzung ; Handschrift

  • 676

    Signatur: Laslle-EH-104-9

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 6 Bl.; 6 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift

  • 677

    Signatur: Laslle-EH-104-10

    [ohne Titel]

    o.O., 1996 [Januar 1996]. – 3 Bl.; 3 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

  • 678

    Signatur: Laslle-EH-104-11

    Briefliche Empfindsamkeit

    Die Immanenz Der Marsch auf Panama

    o.O., o.D.. – 9 Bl.; 9 S.; Typoskript. - Deutsch ; Prosa, Übersetzung ; Handschrift

  • 679

    Signatur: Laslle-EH-104-12

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 3 Bl.; 3 S.; Typoskript. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz, Biografie ; Handschrift

  • 680

    Signatur: Laslle-EH-105

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 133 Bl.; 133 S.; Kopien und Ausschnitte. - Französisch ; Lyrik ; Handschrift

  • 681

    Signatur: Laslle-EH-106-2

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 3 Bl.; 3 S.; Kopien. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift

  • 682

    Signatur: Laslle-EH-107

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 293 Bl.; 293 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 683

    Signatur: Laslle-EH-108

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 293 Bl.; 293 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 684

    Signatur: Laslle-EH-109

    [ohne Titel]

    o.O., o.D.. – 265 Bl.; 265 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 685

    Signatur: Laslle-EH-110-1

    Der Regen

    Das Wort Die Erde Das Feuer Die Luft

    o.O., o.D.. – 2 Bl.; 2 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 686

    Signatur: Laslle-EH-110-2

    Gedichte

    o.O., o.D.. – 8 Bl.; 8 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 687

    Signatur: Laslle-EH-110-4

    Ein Zirkus

    o.O., o.D.. – 1 Bl.; 1 S.; Typoskript mit hs. Notizen. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 688

    Signatur: Laslle-EH-110-5

    Los Immortales

    o.O., o.D.. – 3 Bl.; 3 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 689

    Signatur: Laslle-EH-110-6

    Die Kaisersöhne

    An unsern Kaiser

    o.O., o.D.. – 3 Bl.; 3 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 690

    Signatur: Laslle-EH-110-7

    Das Renka-Gedicht

    o.O., 1972 [Juni 1972]. – 29 Bl.; 29 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 691

    Signatur: Laslle-EH-110-8

    Herrgottskäfer

    Käthchen Marienkäfer

    o.O., o.D.. – 8 Bl.; 8 S.; Typoskript mit hs. Korr.. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 692

    Signatur: Laslle-EH-110-9

    In einer Nacht

    o.O., o.D.. – 1 Bl.; 1 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift

  • 693

    Signatur: Laslle-EH-110-10

    Mugitusque boum (1)

    o.O., 24.03.1944. – 1 Bl.; 1 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 694

    Signatur: Laslle-EH-110-11

    Die Wahrheit

    Kein Stern Für wen ich schreibe Tragisches Schicksal

    o.O., o.D.. – 7 Bl.; 7 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 695

    Signatur: Laslle-EH-110-12

    Der Regen

    Das Wort Die Erde Das Foto eines Genies Schwarze Mähne Der Duft Das Feuer Die Luft

    1979. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 696

    Signatur: Laslle-EH-110-13

    Gedichte

    o.O., o.D.. – 58 Bl.; 58 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift

  • 697

    Signatur: Laslle-EH-110-14

    Gedichte

    o.O., 1990 [Februar 1990]. – 15 Bl.; 15 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 698

    Signatur: Laslle-EH-110-15

    Gedichte

    o.O., 1982 [Juni 1982]. – 8 Bl.; 8 S.; Typoskript. - Deutsch ; Lyrik, Übersetzung ; Handschrift

  • 699

    Signatur: Laslle-EH-111-1

    Todesanzeige Eugen Helmlé

    2000. – 2 Zeitungsausschnitte. - Deutsch ; Dokument, Kondolenz ; Handschrift

  • 700

    Signatur: Laslle-EH-111-2

    Kondolenzbriefe von Bertrand Badiou und Eric Beaumatin an Margrit Helmlé

    Paris, 2001. – 3 hs. Briefe, 1 Umschlag. - Deutsch ; Brief ; Handschrift