Online-Ansicht des Findbuchs Vorlass Eugeniusz Wachowiak
467 Einträge
- 251
Leonie Ossowski
Signatur: KDA-5/2-2-1
Leonie Ossowski
Posen, 29.01.2003-22.02.2003. – 1 Br., 2 Ms., 8 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Brief, Werkstattpapier ; Handschrift
- 252
Leonie Ossowski
Signatur: KDA-5/2-2-4
Leonie Ossowski
Program pobytu Leonie Ossowski w Polsce 23-27.X.1994
Posen, Darmstadt, 11.10.1994-15.10.1994. – 2 Ms., 7 Br., 1 Fotogr., 13 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 253
Leonie Ossowski
Signatur: KDA-5/2-2-10
Leonie Ossowski
Posen, 31.08.1995. – 1 Br., 1 Typoskr., 2 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 254
Leonie Ossowski
Signatur: KDA-5/2-2-11
Leonie Ossowski
[Eine Einladung zur Preisverleihung (Poznanski Przeglad Nowosci Wydawniczych Zima 1997/98)]
Posen, 17.03.1998. – 1 Typoskr., 1 Bl.. - Polnisch ; Mitteilung ; Handschrift
- 255
Leonie Ossowski
Signatur: KDA-5/2-2-12
Leonie Ossowski
[Materialien zum Roman "Weichselkirschen" v. Leoni Ossowski]
Posen, 06.08.1998-01.12.1998. – 1 Br., 3 Ms., 1 Typoskr., insges. 5 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz, Brief, Werkstattpapier ; Handschrift
- 256
Leonie Ossowski
Signatur: KDA-5/2-2-16
Leonie Ossowski
Laudatio auf Leonie Ossowski
Berlin, 16.11.2006. – 1 Typoskr., 7 Bl.. - Deutsch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 257
Leonie Ossowski
Signatur: KDA-5/2-2-17
Leonie Ossowski
Posen, 14.05.2007. – 1 Br., 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 258
Leonie Ossowski
Signatur: KDA-5/2-2-18
Leonie Ossowski
"Jakby czas sie zatrzymal..."
Posen, 30.04.2005-03.09.2009. – 1 Typoskr., 4 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz ; Handschrift
- 259
Leonie Ossowski
Signatur: KDA-5/2-2-19
Leonie Ossowski
Hit wydawniczy Miedzy prawda i komercja Rzymianie, Dukla i wilcze jagody "Wilcze jagody" nagrodzone Pracowalem od dziecinstwa Nie tylko dla kucharek Temperament i przyzwoitosc Osowa Sien i Wschowa w powiesciowym ujeciu Röhrdorf albo Osowa Sien
Wschowa, Posen, 27.02.1998-10.04.1998. – 8 Zeitungsausschn., 1 Kop., 12 Bl.. - Polnisch ; Zeitschriftenaufsatz, Zeitungsartikel ; Handschrift
- 260
Leonie Ossowski
Signatur: KDA-5/2-2-28
Leonie Ossowski
Posen, Berlin, 1994-2007. – 2 Ms., 6 Fotogr., insges. 8 Bl.. - Polnisch ; Fotografie ; Handschrift
- 262
Johannes Bobrowski 1873/1974 Korespondencja krajowa + Marbach
Signatur: KDA-5/2-3-1
Johannes Bobrowski 1873/1974 Korespondencja krajowa + Marbach
Posen, Marbach am Neckar, 07.01.1975-26.11.1976. – 5 Br., 1 Lieferschein, 1 Kop., insges. 17 Bl.. - Deutsch ; Korrespondenz, Brief, Bibliografie ; Handschrift
- 263
Johannes Bobrowski 1873/1974 Korespondencja krajowa + Marbach
Signatur: KDA-5/2-3-7
Johannes Bobrowski 1873/1974 Korespondencja krajowa + Marbach
Posen, Warschau, 02.06.1973-20.11.1973. – 22 Br., 8 Typoskr., 3 Ms., 1 Drucks., insges. 54 Bl.. - Polnisch Deutsch ; Korrespondenz, Werkstattpapier ; Handschrift
- 264
Hanns Cibulka
Signatur: KDA-5/2-3-37
Hanns Cibulka
Notatnik intymny
Posen, Warschau, Gotha, 30.09.1970-28.11.1987. – 28 Br., 6 Typoskr., 4 Ms., 2 Umschl., insges. 50 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Brief, Werkstattpapier ; Handschrift
- 265
Jöhling 98/99
Signatur: KDA-5/2-3-69
Jöhling 98/99
Kruzifix in der Warschauer St. Martinkirche / Krucyfiks w warszawskim kosciele sw. Marcina Dreharbeiten im Warschauer Gestapo-Hauptquartier Aleja Sucha / Krecenie filmu w warszawskiej siedzibie gestapo w Aleji Sucha Wagnis / Decyzja a. Rozterka Fenster / Okno Geliebte Maske / Ulubiona maska Christiane / Christiana Chopin Allerseelen / Zaduszki Erebuni / Surachani / Saloniki Wolkenbruch / Oberwanie sie chmury / Tam gdzie sie niebo...
Straelen, Lomianki, 19.01.1998-17.12.1999. – 27 Br., 7 Ms., 15 Typoskr., 10 Umschl., 1 Kop., 2 Fotogr., insges. 154 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Lyrik, Brief, Übersetzung ; Handschrift
- 266
Jöhling '00 + c.d.
Signatur: KDA-5/2-3-107
Jöhling '00 + c.d.
Spurensuche an der Neiße Wspomnienia znad Nysy
Posen, Lomianki, 14.08.1995-07.08.2002. – 19 Br., 1 Ms., 2 Typoskr., 6 Umschl., 1 Postkt., insges. 50 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Prosa, Brief, Übersetzung ; Handschrift
- 267
Kipphardt "März"
Signatur: KDA-5/2-3-126
Kipphardt "März"
Posen, Warschau, Angelsbruck (Ortsteil der Gemeinde Fraunberg, Landkreis Erding, Bayern), 10.08.1977-24.04.1980. – 17 Br., 4 Typoskr., 1 Notizbl., insges. 27 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Brief ; Handschrift
- 268
AnneMarie Müller-Gorzno "Kogoz mam sie lekac?" (Podziekowania)
Signatur: KDA-5/2-3-145
AnneMarie Müller-Gorzno "Kogoz mam sie lekac?" (Podziekowania)
"Kogoz mam sie lekac?"
Posen, Warschau, Gniezno, Stuttgart, 09.05.2000-31.08.2000. – 1 Kop., 8 Br., insges. 14 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Prosa, Brief, Übersetzung ; Handschrift
- 269
Puppenkönig
Signatur: KDA-5/2-3-154
Puppenkönig
[Materialien zur Publikation des Romans "Puppenkönig und ich" v. Armin Müller] Im Dämmerlicht der Friedenskirche Abschied von Vergangenem und Ankunft in unserer neuen Zeit Diesmal ist es die eigene Geschichte Ansichten von Krieg und der schlimmen Zeit danach Erinnerungen sind ein Stück von uns selber... Neuausgabe eines großen Buches
Posen, Sigmaringen, Würzburg, Freiburg im Breisgau, Weimar, Marburg, Frankfurt am Main, 06.05.1986-27.01.2007. – 23 Br., 1 Ms., 17 Typoskr., 1 Vertr., 2 Form., 1 E-Mail, 4 Kop., 1 Fotogr., 4 Zeitungsausschn., insges. 66 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Prosa, Brief, Übersetzung ; Handschrift
- 270
Ossowski
Signatur: KDA-5/2-3-188
Ossowski
[Materialien zur Publikation des Buches "Wolfsbeeren" von Leonie Ossowski in der Übersetzung von Eugeniusz Wachowiak] Nie tylko dla kucharek Poznanski przeglad nowosci wydawniczych Zima '97/98 Leonie Ossowski sieht heute das Positive in der Flucht aus dem Osten Dankesrede von Leonie Ossowski anlässlich der Verleihung der Hermann Kesten-Medaille 2006 Leonie Ossowski o sobie, o Polsce, o Polakach Kraina szczesliwego dziecinstwa Zaproszenie na regionalna prezentacje we Wschowie Czy Polacy i Niemcy moga zyc w przyjazni? Posluchaj reportazu i ciekawych wypowiedzi internautow Poszli jej sladem
Posen, Hamburg, 14.02.1995-16.04.2008. – 18 Br., 6 Ms., 10 Typoskr., 1 Kop., 2 Anträge, 7 Ausdr., 4 Vertr., 5 Zeitungsausschn., insges. 101 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Brief ; Handschrift
- 271
Na redzie... (Drucktitel)
Signatur: KDA-5/2-3-219
Na redzie... (Drucktitel)
Zbierac chce... Istoty Wydany / oczekiwaniu...
Posen, Warschau, Stuttgart, 25.11.1984-06.03.1985. – 5 Br., 1 Typoskr., insges. 9 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Lyrik, Brief, Übersetzung ; Handschrift
- 272
"Häusle" - SPP (Manuskripttitel)
Signatur: KDA-5/2-3-224
"Häusle" - SPP (Manuskripttitel)
Posen, 02.05.2007. – 1 Ms., 2 Bl.. - Polnisch ; Bericht, Verzeichnis ; Handschrift
- 273
Brief von Günter Guben und Astrid Braun von Stuttgarter Schriftstellerhaus an Eugeniusz Wachowiak, 31.10.2007-06.10.2008
Signatur: KDA-5/2-3-225
Brief von Günter Guben und Astrid Braun von Stuttgarter Schriftstellerhaus an Eugeniusz Wachowiak, 31.10.2007-06.10.2008
Stuttgart, 31.10.2007-06.10.2008. – 2 Br., 2 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 274
Poezja Wielkopolska w przekladach na j. niemiecki w publikacjach inspirowanych przez Eugeniusza Wachowiaka, zamieszczonych dzieki Johannesowi Poethenowi, Imre Törökowi, Günterowi Gubenowi, Ursuli Jetter w Niemczech (Manuskripttitel)
Signatur: KDA-5/2-3-227
Poezja Wielkopolska w przekladach na j. niemiecki w publikacjach inspirowanych przez Eugeniusza Wachowiaka, zamieszczonych dzieki Johannesowi Poethenowi, Imre Törökowi, Günterowi Gubenowi, Ursuli Jetter w Niemczech (Manuskripttitel)
Posen, 24.03.2011-28.03.2011. – 1 Ms., 7 Bl.. - Polnisch ; Bericht, Bibliografie, Verzeichnis ; Handschrift
- 275
Johannes Poethen - Gedichte
Signatur: KDA-5/2-3-228
Johannes Poethen - Gedichte
Posen, o.D.. – 1 Kop. v. Ms., 1 Bl.. - Deutsch ; Bearbeitung, Verzeichnis ; Handschrift
- 276
[Materialien zur Publikation des Gesprächs von Carsten Gansel und Wolfgang Brylla mit Eugeniusz Wachowiak] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Signatur: KDA-5/2-3-229
[Materialien zur Publikation des Gesprächs von Carsten Gansel und Wolfgang Brylla mit Eugeniusz Wachowiak] (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Jesienny wtorek O przemijaniu i wspolczesnosci Niebieski slowik Autobiograficzne reminiscencje Dwa przeklady jednego tlumacza Wsrod swoich i obcych Cytaty z wiejskiego zielnika Erwin Strittmatters unbekannter Krieg "Er ist ein Beobachter des Lebens" - Carsten gansel und Wolfgang Brylla im Gespräch mit Eugeniusz Wachowiak Die Inseln des Verschweigens
Posen, Zielona Góra, Gießen, 07.02.2012-13.10.2012. – 13 Br., 7 Ms., 5 Typoskr., 16 Kop., 5 Ausdr., 1 Fotogr., insges. 144 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz ; Handschrift
- 277
Toller
Signatur: KDA-5/2-3-258
Toller
Rozdial "Od patrioty do pacyfisty" Rewizja i uwiezienie Sciana rozstrzelonych. Pieta
Posen, Neuburg a.d. Donau, Schönlanke, 28.02.2009-22.11.2010. – 11 Br., 1 E-Mail, 1 Ms., 3 Typoskr., 4 Umschl., 1 Ausdr., insges. 33 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Brief ; Handschrift
- 278
Um Rainer Wochele
Signatur: KDA-5/2-3-271
Um Rainer Wochele
Wenn der Vater mit dem Sohne - auf polnisch / Kiedy ojciec z synem - po polsku Wer, wenn nicht wir... / Kto jesli nie my... Der Flieger / Desperat Schreiben in friedloser Welt Bürger stehen sich näher als die Politiker "Ich wollte nicht an eine Rampe treten, um zu bekenne" Trotz Trauma: Streben nach Glück Seelische Folgen Wo wäre denn unsereiner zu hause? Rainer Wochele "Surowa materia i surowy material"
Posen, Ettlingen, Stuttgart, Leipzig, 08.03.2005-08.2010. – 9 Br., 2 Ms., 19 Typoskr., 3 Kop., 4 Zeitungsausschn., 1 Ausdr., 3 Drucks., insges. 99 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Rede, Brief, Zeitungsartikel ; Handschrift
- 279
Pisarze ze Stuttgartu
Signatur: KDA-5/2-3-314
Pisarze ze Stuttgartu
Posen, Riedlingen, Möglingen, Offenburg, Kalisz, Horben, Hausach, 04.01.2002-19.12.2006. – 15 Br., 3 Postkt., 5 Typoskr., 1 Notizbl., 3 Umschl., 1 Kop., insges. 40 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Brief ; Handschrift
- 280
Marbach am Neckar bis 7.07.02
Signatur: KDA-5/2-3-350
Marbach am Neckar bis 7.07.02
Konvolut: Marbach am Neckar ab 8.07.02 Konvolut: Marbach am Neckar "... aber diese Schrift ist meine Schrift" "Aber das sind ganz nebensächliche Klagen!"
Marbach am Neckar, Posen, 22.02.1993-04.08.2011. – 124 Br., 18 Ms., 12 Typoskr., 9 Kop., 1 Zeitungsausschn., 31 Liefersch., 6 Drucks., 2 Umschl., 1 Ausdr., insges. 216 Bl.. - Deutsch Polnisch ; Korrespondenz, Brief ; Handschrift
- 281
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Wolfgang Brunner, 25.10.1971-13.01.1972
Signatur: KDA-5/2-3-493
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Wolfgang Brunner, 25.10.1971-13.01.1972
Wschowa, 25.10.1971-13.01.1972. – 2 Br., 3 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 282
Korrespondenz zwischen Eugeniusz Wachowiak und Matthias Buth, 05.03.2004-13.04.2004
Signatur: KDA-5/2-3-495
Korrespondenz zwischen Eugeniusz Wachowiak und Matthias Buth, 05.03.2004-13.04.2004
Posen, Hoffnungsthal (Rösrath), 05.03.2004-13.04.2004. – 1 Ms., 4 Br., 1 Umschl., insges. 8 Bl.. - Deutsch ; Korrespondenz, Brief ; Handschrift
- 283
Brief von Bolesław Fac an Eugeniusz Wachowiak, 16.01.1974
Signatur: KDA-5/2-3-499
Brief von Bolesław Fac an Eugeniusz Wachowiak, 16.01.1974
Gdańsk, 16.01.1974. – 1 Br., 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 284
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Eberhard Haufe, 04.03.2009
Signatur: KDA-5/2-3-500
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Eberhard Haufe, 04.03.2009
Posen, 04.03.2009. – 1 Br., 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 285
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Jutta Janke, 23.02.1967
Signatur: KDA-5/2-3-501
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Jutta Janke, 23.02.1967
Wschowa, 23.02.1967. – 1 Br., 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 286
Korrespondenz zwischen Eugeniusz Wachowiak und Stefan H. Kaszyński, 16.06.1969-04.11.1969
Signatur: KDA-5/2-3-502
Korrespondenz zwischen Eugeniusz Wachowiak und Stefan H. Kaszyński, 16.06.1969-04.11.1969
Wschowa, Posen, 16.06.1969-04.11.1969. – 5 Br., 5 Bl.. - Polnisch ; Korrespondenz, Brief ; Handschrift
- 287
Brief von Jan Koprowski an Eugeniusz Wachowiak, 24.05.1970
Signatur: KDA-5/2-3-506
Brief von Jan Koprowski an Eugeniusz Wachowiak, 24.05.1970
Lodz, 24.05.1970. – 1 Br., 1 Notizbl., 1 Umschl., insges. 3 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 288
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Heinrich Olschowsky, Werner Lindemann und Werner Lindemann, 24.11.1969
Signatur: KDA-5/2-3-513
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Heinrich Olschowsky, Werner Lindemann und Werner Lindemann, 24.11.1969
Wschowa, 24.11.1969. – 1 Br., 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 289
Brief von Jerzy Pasadyn an Eugeniusz Wachowiak, 14.03.1969
Brief von Jerzy Pasadyn an Eugeniusz Wachowiak, 14.03.1969
Krakau, 14.03.1969. – 1 Br., 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 290
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Anna Seghers, 09.03.1962
Signatur: KDA-5/2-3-515
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Anna Seghers, 09.03.1962
Wschowa, 09.03.1962. – 1 Br., 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 291
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Halina Snopkiewicz, 30.12.1968
Signatur: KDA-5/2-3-516
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Halina Snopkiewicz, 30.12.1968
Wschowa, 30.12.1968. – 1 Br., 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 292
Korrespondenz zwischen Eugeniusz Wachowiak und Erdmute Sobaszek, 14.11.1992-09.02.1993
Signatur: KDA-5/2-3-517
Korrespondenz zwischen Eugeniusz Wachowiak und Erdmute Sobaszek, 14.11.1992-09.02.1993
Posen, Wegajty, 14.11.1992-09.02.1993. – 3 Br., 1 Umschl., 4 Bl.. - Polnisch ; Korrespondenz ; Handschrift
- 293
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Wilhelm Szewczyk, 03.07.1970
Signatur: KDA-5/2-3-520
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Wilhelm Szewczyk, 03.07.1970
Wschowa, 03.07.1970. – 1 Br., 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 294
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Klaus Washausen, 13.03.1980
Signatur: KDA-5/2-3-521
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Klaus Washausen, 13.03.1980
Posen, 13.03.1980. – 1 Br., 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift
- 295
Korrespondenz zwischen Eugeniusz Wachowiak und Arnold Zweig, 09.01.1962-23.10.1962
Signatur: KDA-5/2-3-522
Korrespondenz zwischen Eugeniusz Wachowiak und Arnold Zweig, 09.01.1962-23.10.1962
Berlin-Niederschönhausen, Wschowa, 09.01.1962-23.10.1962. – 3 Br., 3 Bl.. - Deutsch ; Korrespondenz, Brief ; Handschrift
- 296
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Unbekannt, 08.05.1992
Signatur: KDA-5/2-3-525
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Unbekannt, 08.05.1992
Posen, 08.05.1992. – 1 Br., 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 297
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Jan Kiedrowski, 04.08.1965
Signatur: KDA-5/2-3-526
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Jan Kiedrowski, 04.08.1965
Wschowa, 04.08.1965. – 1 Br., 2 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 298
Brief von Eugeniusz Wachowiak an ... Herrde, 22.10.1965
Signatur: KDA-5/2-3-527
Brief von Eugeniusz Wachowiak an ... Herrde, 22.10.1965
Wschowa, 22.10.1965. – 1 Br., 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 299
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Unbekannt und Kulturattaché der Deutschen Botschaft in Warschau, 11.05.1992
Signatur: KDA-5/2-3-528
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Unbekannt und Kulturattaché der Deutschen Botschaft in Warschau, 11.05.1992
Posen, 11.05.1992. – 1 Br., 1 Bl.. - Polnisch ; Brief ; Handschrift
- 300
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Berliner Zeitung, 07.08.1965
Signatur: KDA-5/2-3-529
Brief von Eugeniusz Wachowiak an Berliner Zeitung, 07.08.1965
Wschowa, 07.08.1965. – 1 Br., 1 Bl.. - Deutsch ; Brief ; Handschrift