Suche im Findbuch

Online-Ansicht des Findbuchs Archiv Ilma Rakusa

• Archiv Ilma Rakusa
• Werke
• Übersetzungen
• eadCH-000015-0-12574475013501

  Péter Nádas, Hausputz (Titel)

  Péter Nádas, Hausputz (Titel)
• eadCH-000015-0-12582825024502

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Typoskript (1) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-m-01 : Kasten 33

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Typoskript (1) (Titel)

  1993 bis 1994. – ca. 50 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12582925034503

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Typoskript (2) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-m-02 : Kasten 33

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Typoskript (2) (Titel)

  [1994]. – 67 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12582935044504

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Textbuch (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-m-03 : Kasten 33

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Textbuch (Titel)

  1994. – 1 Textbuch m. Plastikspiralbindung (Beilage: 1 Broschüre, 1 Kärtchen)

• eadCH-000015-0-12582945054505

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Korrespondenz m. Péter Nádas (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-m-04 : Kasten 33

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Korrespondenz m. Péter Nádas (Titel)

  1994. – 16 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12582955064506

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Korrespondenz Rowohlt und Vertrag (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-m-05 : Kasten 33

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Korrespondenz Rowohlt und Vertrag (Titel)

  1993 bis 1994. – ca. 10 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12582965074507

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Textbücher auf Ungarisch und Englisch (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-m-06 : Kasten 33

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Textbücher auf Ungarisch und Englisch (Titel)

  s.d.. – 2 Textbücher u. 2 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12582975084508

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Inszenierung am Stadttheater Konstanz (Spielzeit 1994/1995) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-m-07 : Kasten 33

  Rakusa, Ilma: Nádas, Hausputz. Inszenierung am Stadttheater Konstanz (Spielzeit 1994/1995) (Titel)

  1993 bis 2010. – div. Form.

• eadCH-000015-0-12574485093509

  Péter Nádas, Begegnung (Titel)

  Péter Nádas, Begegnung (Titel)
• eadCH-000015-0-12585555104510

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Typoskript (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-n-01 : Kasten 33

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Typoskript (Titel)

  1993. – 130 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12585565114511

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Druckfahnen (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-n-02 : Kasten 33

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Druckfahnen (Titel)

  1993 bis 1995. – 235 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12585575124512

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Textbuch (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-n-03 : Kasten 34

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Textbuch (Titel)

  1993 bis 1995. – 1 Textbuch (132 Bl. A4)

• eadCH-000015-0-12585585134513

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Korrespondenz Rowohlt und Vertrag (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-n-04 : Kasten 34

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Korrespondenz Rowohlt und Vertrag (Titel)

  1993. – ca. 20 Bl. A4 u. div. Form.

• eadCH-000015-0-12585595144514

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Ungarischer Originaltext (Kop.) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-n-05 : Kasten 34

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Ungarischer Originaltext (Kop.) (Titel)

  s.d.. – 130 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12585605154515

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Textbuch d. dt. Übersetzung v. Frischmuth, Barbara (1988) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-n-06 : Kasten 34

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Textbuch d. dt. Übersetzung v. Frischmuth, Barbara (1988) (Titel)

  1988. – Geheftetes Textbuch; 150 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12585615164516

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Textbuch d. frz. Übersetzung v. Virag, Ibolya u. Thibaudat, Jean-Pierre (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-n-07 : Kasten 34

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Textbuch d. frz. Übersetzung v. Virag, Ibolya u. Thibaudat, Jean-Pierre (Titel)

  1990. – 196 Bl. A4 + Titelblatt

• eadCH-000015-0-12585625174517

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Inszenierungen (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-n-08 : Kasten 34

  Rakusa, Ilma: Nádas, Begegnung. Inszenierungen (Titel)

  1995 bis 1996. – 9 Bl. A4 u. 4 Bl. div. Form.

• eadCH-000015-0-12574495183518

  Alexej Remisow, Die Geräusche der Stadt (Titel)

  Alexej Remisow, Die Geräusche der Stadt (Titel)
• eadCH-000015-0-12586605194519

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Typoskript (1) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-o-01 : Kasten 35

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Typoskript (1) (Titel)

  1994 bis 1995. – 163 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12586615204520

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Typoskript (2) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-o-02 : Kasten 35

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Typoskript (2) (Titel)

  1994 bis 1995. – 189 Bl. A4 (Beilage: 1 Bl. A4)

• eadCH-000015-0-12586625214521

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Druckfahne (1) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-o-03 : Kasten 35

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Druckfahne (1) (Titel)

  1995. – ca. 100 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12586635224522

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Druckfahne (2) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-o-04 : Kasten 35

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Druckfahne (2) (Titel)

  1995. – ca. 100 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12586645234523

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Korrespondenz Suhrkamp und Vertrag (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-o-05 : Kasten 35

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Korrespondenz Suhrkamp und Vertrag (Titel)

  1993 bis 1995. – ca. 10 Bl. div. Form.

• eadCH-000015-0-12586855244524

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Rezensionen (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-o-06 : Kasten 35

  Rakusa, Ilma: Remisow, Geräusche. Rezensionen (Titel)

  1996. – div. Form.

• eadCH-000015-0-12574505253525

  Danilo Kiš, Der Heimatlose (Titel)

  Danilo Kiš, Der Heimatlose (Titel)
• eadCH-000015-0-12588375264526

  Rakusa, Ilma: Kiš, Der Heimatlose. Typoskript (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-p-01 : Kasten 36

  Rakusa, Ilma: Kiš, Der Heimatlose. Typoskript (Titel)

  1995 bis 1996. – 109 Bl. A4 u. 1 Bl. a. Form. (Beilagen: 5 Bl. A4)

• eadCH-000015-0-12588395274527

  Rakusa, Ilma: Kiš, Der Heimatlose. Typoskript m. Korr. Lektorat Carl Hanser Verlag (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-p-02 : Kasten 36

  Rakusa, Ilma: Kiš, Der Heimatlose. Typoskript m. Korr. Lektorat Carl Hanser Verlag (Titel)

  1996. – ca. 100 Bl. Papier

• eadCH-000015-0-12588405284528

  Rakusa, Ilma: Kiš, Der Heimatlose. Druckfahne (1) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-p-03 : Kasten 36

  Rakusa, Ilma: Kiš, Der Heimatlose. Druckfahne (1) (Titel)

  1996. – ca. 60 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12588415294529

  Rakusa, Ilma: Kiš, Der Heimatlose. Druckfahne (2) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-p-04 : Kasten 36

  Rakusa, Ilma: Kiš, Der Heimatlose. Druckfahne (2) (Titel)

  1996. – ca. 60 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12588425304530

  Rakusa, Ilma: Kiš, Der Heimatlose. Rezensionen (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-p-05 : Kasten 36

  Rakusa, Ilma: Kiš, Der Heimatlose. Rezensionen (Titel)

  1996 bis 1997. – div. Form.

• eadCH-000015-0-12574775313531

  Imre Kertész, Ich - ein anderer (Titel)

  Imre Kertész, Ich - ein anderer (Titel)
• eadCH-000015-0-12589515324532

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Typoskript (1) u. Korrespondenz m. Kertész (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-01 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Typoskript (1) u. Korrespondenz m. Kertész (Titel)

  1998. – ca. 100 Bl. A4 u. div. Form.

• eadCH-000015-0-12589565334533

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Typoskript (2) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-02 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Typoskript (2) (Titel)

  1997

• eadCH-000015-0-12589575344534

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Typoskript m. Korr. Lektorat Rowohlt (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-03 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Typoskript m. Korr. Lektorat Rowohlt (Titel)

  1997 bis 1998. – 104 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12589585354535

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Druckfahne (1) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-04 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Druckfahne (1) (Titel)

  1998. – ca. 60 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12589595364536

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Druckfahne (2) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-05 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Druckfahne (2) (Titel)

  1998. – ca. 60 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12589605374537

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Korrespondenz Rowohlt und Vertrag (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-06 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Korrespondenz Rowohlt und Vertrag (Titel)

  1997 bis 1998. – 8 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12589615384538

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Dokumente zur Entstehung (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-07 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Dokumente zur Entstehung (Titel)

  s.d.. – 89 Bl. A4 u. eine Karte

• eadCH-000015-0-12589625394539

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Korrekturen v. Kertész (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-08 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Korrekturen v. Kertész (Titel)

  1998. – 27 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12589635404540

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Rezensionen (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-09 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Rezensionen (Titel)

  1998. – div. Form.

• eadCH-000015-0-12589645414541

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Artikel Nádas, Péter: "Kertész und sein Thema" (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-10 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. Artikel Nádas, Péter: "Kertész und sein Thema" (Titel)

  2002. – 6 Bl. A4

• eadCH-000015-0-12589655424542

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. "Aus traurigem Herzen unverbrüchlich heiter" (Aufsatz v. IR in "Du") (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-11 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. "Aus traurigem Herzen unverbrüchlich heiter" (Aufsatz v. IR in "Du") (Titel)

  2005. – ca. 20 Bl. A4 (Beilage: 1 Bl. a. Form.)

• eadCH-000015-0-12590785434543

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. "Die letzte Einkehr" (Artikel NZZ) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-q-12 : Kasten 37

  Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. "Die letzte Einkehr" (Artikel NZZ) (Titel)

  2009. – ca. 20 Bl. A4 u. a. Form.

• eadCH-000015-0-12574785443544

  Marina Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt (Titel)

  Marina Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt (Titel)
• eadCH-000015-0-19095115454545

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Übersetzungsmanuskript, Frankfurt am Main; Zürich (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-r-01 : Kasten 89

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Übersetzungsmanuskript, Frankfurt am Main; Zürich (Titel)

  12. Januar 1999. – 135 Blätter

• eadCH-000015-0-19095235464546

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Druckfahne (1) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-r-02 : Kasten 89

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Druckfahne (1) (Titel)

  17. Februar 1999. – 76 Blätter

• eadCH-000015-0-19095275474547

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Druckfahne (2) (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-r-03 : Kasten 89

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Druckfahne (2) (Titel)

  17. Februar 1999. – 76 Blätter

• eadCH-000015-0-19095305484548

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Teil einer Druckfahne (3), Frankfurt am Main (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-r-04 : Kasten 89

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Teil einer Druckfahne (3), Frankfurt am Main (Titel)

  22. März 1999. – 1 Fax

• eadCH-000015-0-19095325494549

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Korrespondenz, Bordeaux, Frankfurt am Main, Niederbipp BE, Saint-Guilhem-le-Desert; Zürich (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-r-05 : Kasten 89

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Korrespondenz, Bordeaux, Frankfurt am Main, Niederbipp BE, Saint-Guilhem-le-Desert; Zürich (Titel)

  Bordeaux, Niederbipp, Frankfurt am Main, Zürich (Stadt), 20. Juni 1997 bis 29. September 1999. – 6 Briefe, 3 Kopien von Briefen, 4 Postkarten; Umschläge

• eadCH-000015-0-19095385504550

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Rezensionen (Titel)

  Signatur: SLA-Rakusa-A-10-r-06 : Kasten 89

  Rakusa, Ilma: Cvetaeva, Ein Abend nicht von dieser Welt. Rezensionen (Titel)

  24. August 1999 bis 4. Juni 2000. – 7 Blätter