Filter
Ihre Suche nach ead.creator.gnd=="118523708"
98 Treffer
- 1
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Sammlung Josef Liebeskind ; Signatur: SLA-Mus-JL-ML-692/4 : Kasten AllgSlg
Alighieri, Dante (1265-1321) Verdi, Giuseppe: Quattro pezzi sacri, 3: Laudi alla vergine Maria / Vergine madre, figlia del tuo figlio… (Alighieri, Dante); Lauda; G-Dur; 2 S, 2 Contra-A; HopV: 8 Milano G. Ricordi & C. 1898 / u.w.¬ PN: 100009 (Titel)
Alighieri, Dante (1265-1321) [Verfasser]
1898. - Partitur
- 2
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Starobinski ; Signatur: ALS-JS-D-01-CH2-1-001.300
Alighieri, Dante (1265-1321) Rime / Dante Alighieri ; a cura di Gianfranco Contini Nuova raccolta di classici italiani annotati ; 1 Torino G. Einaudi 1939 [XVIII] (Titel)
Alighieri, Dante (1265-1321) [Verfasser]
241 p. ; 23 cm
- 3
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden ; Buchhandschriften ; Signatur: Mscr.Dresd.Ob.25
La Comedia di Dante (Manuskripttitel)
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1375-1500 [um 1375 / 2. Hälfte 15. Jh.]. - 146 Bl.
- 4
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Starobinski ; Signatur: ALS-JS-D-01-S-B5-1.005
Dante Alighieri (1265-1321) [Illustrations pour l'oeuvre de Dante, avec citations en français et en italien : Purgatoire ; Paradis] [S.l.] [s.n.], [18??] (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
38, 33 f. de pl. : ill. ; 29 x 42 cm
- 5
ZB Zürich ; Handschriften aus der Stadtbibliothek Zürich ; Signatur: Ms F 65.152
Auszüge aus Dantes Göttlicher Komödie
Alighieri, Dante [Verfasser]
1650
- 6
ZB Zürich ; Meyer, Conrad Ferdinand (1825-1898) : Nachlass ; Signatur: Ms CFM 375
Convivio
Alighieri, Dante [Verfasser]
1531
- 7
Forschungsbibliothek Gotha ; Sammelband zum Sturz des Philippismus in Kursachsen und zur Konkordienformel u.a. ; Signatur: Chart. B 515, Bl. 277v-278r
Tizmannus Princeps
Unbekannt [Verfasser], Dante, Alighieri (1265-1321) [vermutlich] [Verfasser]
11.06.1575 [[vor 11.06.1575]]. - 2 Bl.
- 8
Basel UB ; Nachlass Lucius Burckhardt (1925-2003) und Annemarie Burckhardt-Wackernagel (1930-2012) ; Signatur: UBH NL 351 : H:34
Goettliche Komoedie : Übertragen von Stefan George / von Dante Alighieri
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1925. - 1 Band (122 Seiten) (20,5 cm)
- 9
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Nachlass Josef Reinhart ; Signatur: SLA-JR-D-9-B-3-033
Die göttliche Komödie. 1. Band. Hölle. Deutsch von Otto Gildemeister. Hg. Karl Thot. Farbenphantasien von Franz Bayros. Nr. 112 von 1100 numerierten Exemplaren / Dante, Alighieri (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1921. - 425 S. Ill.
- 10
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Nachlass Josef Reinhart ; Signatur: SLA-JR-D-9-B-3-034
Die göttliche Komödie. 2. Band. Fegefeuer. Deutsch von Otto Gildemeister. Hg. Karl Thot. Farbenphantasien von Franz Bayros. Nr. 112 von 1100 numerierten Exemplaren / Dante, Alighieri (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1921. - 431 S. Ill.
- 11
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Nachlass Josef Reinhart ; Signatur: SLA-JR-D-9-B-3-035
Die göttliche Komödie. 3. Band. Paradies. Deutsch von Otto Gildemeister. Hg. Karl Thot. Farbenphantasien von Franz Bayros. Nr. 112 von 1100 numerierten Exemplaren / Dante, Alighieri (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1921. - 441 S. Ill.
- 12
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds La Dogana, éditeur ; Signatur: ALS-DOG-1-a-DAN-1 : Kasten 3 4 GF 2
Dante Alighieri : L'Enfer (la Divine Comédie), traduit par Orcel, Michel (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
2021. - Envrion 1600 feuillets
- 13
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds La Dogana, éditeur ; Signatur: ALS-DOG-1-a-DAN-2 : Kasten 4
Dante Alighieri : Le Purgatoire (la Divine Comédie), traduit par Orcel, Michel (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
2020. - 423 feuillets
- 14
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds La Dogana, éditeur ; Signatur: ALS-DOG-1-a-DAN-3 : Kasten 5
Dante Alighieri : Le Paradis (la Divine Comédie), traduit par Orcel, Michel (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
2021. - Environ 400 feuillets
- 15
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds La Dogana, éditeur ; Signatur: ALS-DOG-4-2-c-4 : Kasten 79
Divers extraits de textes et notes manuscrites (Titel)
Bonnefoy, Yves (1923-2016) [Verfasser], Constantine, David (1944-) [Verfasser], Guidacci, Margherita (1921-1992) [Verfasser], Reynard, Jean-Michel (1950-2003) [Verfasser], Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser], Holan, Vladimír (1905-1980) [Verfasser], Marie, Charles Paul [Verfasser], Gatto, Alfonso (1909-1976) [Verfasser]
1981. - Environ 35 feuillets
- 16
Orient-Institut Istanbul ; Nachlass Traugott Fuchs ; Signatur: OII Fuchs IV/1/78
Die Göttliche Komödie
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
o.D.. - 1 Buch
- 17
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Nachlass Friedrich Dürrenmatt ; Signatur: SLA-FD-D-01-HB-G-02/22
Dante Alighieri (1265-1321) Die göttliche Komödie / Dante Alighieri ; übers. von Philalethes ; erl. von Edmund Th. Kauer ; mit Bildtafeln von Doré Knaur Ausgabe München Droemer, [19]52 (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
472 S., [4] Bl. Taf. ; 20 cm
- 18
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Starobinski ; Signatur: ALS-JS-D-01-DJC-vrac.206
Alighieri, Dante (1265-1321) La divina commedia / Dante Alighieri ; testo critico della Società dantesca italiana ; riv. col commento scartazziniano rifatto da Giuseppe Vandelli 13a ed. riv. e migliorata Milano U. Hoepli 1946 (Titel)
Alighieri, Dante (1265-1321) [Verfasser]
XXIV, 950 p. ; 18 cm
- 19
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Nachlass Carl Spitteler ; Signatur: SLA-CS-B_21
Pochhammer, Paul (1841-1916) Dante Alighieri (1265-1321) Dantes Göttliche Komödie in deutschen Stanzen frei bearbeitet von P' P' / [Dante Alighieri]; Pochhammer, Paul Leipzig Teubner 1901 (Titel)
Pochhammer, Paul (1841-1916) [Verfasser], Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1901. - 460 S., Ill., Taf., Portr.
- 20
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Nachlass Carl Spitteler ; Signatur: SLA-CS-B_22
Dante Alighieri (1265-1321) La Divina commèdia. Corredata… dal Prof. Dr. Luigi Polacco / Dante Alighieri Milano U. Hoepli 1909 (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1909. - 403 S.
- 21
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Nachlass Carl Spitteler ; Signatur: SLA-CS-B_23
Falke, Konrad (1880-1942) Dante Alighieri (1265-1321) Dantes Divina Commedia in deutscher Sprache. Mit einer Einleitung... von K' F' / [Dante Alighieri]; Falke, Konrad Zürich Rascher 1921 (Titel)
Falke, Konrad (1880-1942) [Verfasser], Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1921. - 560 S.
- 22
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Starobinski ; Signatur: ALS-JS-D-01-DJC-C7-1-003.033/1
Dante Alighieri (1265-1321) Lamennais, Félicité-Robert de (1782-1854) La divine comédie / Dante ; trad. et précédée d'une introd. sur la vie, la doctrine et les oeuvres de Dante [par] Lamennais Oeuvres posthumes de F. Lamennais / publ. par E. D. Forgues[T.] 1 Paris Didier 1862 (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
482 p. ; 18 cm
- 23
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Starobinski ; Signatur: ALS-JS-D-01-DJC-C7-1-003.033/2
Dante Alighieri (1265-1321) Lamennais, Félicité-Robert de (1782-1854) La divine comédie / Dante ; trad. et précédée d'une introd. sur la vie, la doctrine et les oeuvres de Dante [par] Lamennais Oeuvres posthumes de F. Lamennais / publ. par E. D. Forgues[T.] 2 Paris Didier 1862 (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
532 p. ; 18 cm
- 24
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Starobinski ; Signatur: ALS-JS-D-01-DJC-C7-1-003.050
Lefort, Claude (1924-2010) Dante Alighieri (1265-1321) La monarchie / Dante ; trad. du latin par Michèle Gally. Précédé de, La modernité de Dante / par Claude Lefort Littérature et politique [Paris] Belin 1993 (Titel)
Lefort, Claude (1924-2010) [Verfasser], Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
254 p. ; 22 cm
- 25
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Starobinski ; Signatur: ALS-JS-D-01-DJC-C7-1-003.071
Dante Alighieri (1265-1321) Brizeux, Auguste (1803-1858) Delécluze, Étienne-Jean (1781-1863) Oeuvres / de Dante Alighieri ; La divine comédie trad. [par] A. Brizeux ; La vie nouvelle trad. [par] E.-J. Delécluse Paris Charpentier 1847 (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
596 p. ; 19 cm
- 26
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Starobinski ; Signatur: ALS-JS-D-01-DJC-C7-2-003.283
Dante Alighieri (1265-1321) Franciscus Assisias, saint (1182-1226) Polo, Marco (1254-1324) Fioretti / saint François d'Assise. Vita nuova / Dante. La description du monde / Marco Polo ; présentation de Arnaud Tripet Grandes heures de la littérature italienne ; 1 Lausanne Editions Rencontre, cop. 1968 (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser], Franciscus Assisias, saint (1182-1226) [Verfasser], Polo, Marco (1254-1324) [Verfasser]
573 p. ; 19 cm
- 27
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Starobinski ; Signatur: ALS-JS-D-01-DJC-C2-2-005.248
Dante Alighieri (1265-1321) Risset, Jacqueline (1936-) La divine comédie / Dante Alighieri ; illustrations Sandro Botticelli ; préf., trad. et notes à La divine comédie, Jacqueline Risset ; présentation et commentaires des dessins de Botticelli, Peter Dreyer ; trad. des textes de Peter Dreyer, Arnaud Dupin de Beyssat Paris D. de Selliers 1996 (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
504 p., [33] dépl. : ill. ; 34 cm
- 28
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Relasch Andri Peer ; Signatur: ASL-Peer-D-3-d/1985 : Kasten 132
Alighieri, Dante: "Brani della «Divina Commedia» tradotti in romanico-ladino: esperienze di un dantista" (Titel)
Alighieri, Dante (1265-1321) [Verfasser]
1985
- 29
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Nachlass Friedrich Dürrenmatt ; Signatur: SLA-FD-D-01-WZ-C-03/33
Dante Alighieri (1265-1321) Goettliche Komoedie / Dante ; Übertr. von Stefan George 4., erw. Aufl. Berlin G. Bondi 1925 (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
219 S. ; 21 cm
- 30
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Nachlass Friedrich Dürrenmatt ; Signatur: SLA-FD-D-01-WZ-M-01/41
Dante Alighieri (1265-1321) Die göttliche Komödie / Dante Alighieri ; übertr. von Wilhelm G. Hertz Fischer-Bücherei ;100 Ungekürzte Ausg., 51.-75. Tsd. Frankfurt a.M. [etc.] Fischer-Bücherei 1956 (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
459 S. ; 18 cm
- 31
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Nachlass Friedrich Dürrenmatt ; Signatur: SLA-FD-D-01-WZ-K-01/19
Dante Alighieri (1265-1321) Dantes neues Leben / Deutsch von Friedrich von Falkenhausen Insel-Bücherei ; Nr. 101 Leipzig Insel-Verlag 1942 (Titel)
Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
95 S. ; 19 cm
- 32
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden ; Sammlungen von Dokumenten, Briefen etc. ; Signatur: Mscr.Dresd.e.91,Bd.7
VII: Noten zum Paradies in der Ausgabe der Göttlichen Komödie von Philalethes. Bd. 2. (Manuskripttitel)
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1828-1849 [19. Jh.]. - 410 Bl.
- 33
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden ; Sammlungen von Dokumenten, Briefen etc. ; Signatur: Mscr.Dresd.e.91,Bd.3
III: Das Paradies (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
20.07.1828 [Vorrede]-1849. - 1 Kapsel mit losen Blättern A-J, 244 Bl.
- 34
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden ; Sammlungen von Dokumenten, Briefen etc. ; Signatur: Mscr.Dresd.e.91,Bd.8
VII: Noten zum Purgatorium in der Ausgabe der Göttlichen Komödie von Philalethes. (Manuskripttitel)
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1828-1849 [19. Jh.]. - 243 Bl.
- 35
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden ; Sammlungen von Dokumenten, Briefen etc. ; Signatur: Mscr.Dresd.e.91,Bd.2
II: Excurse zur Hölle in der Ausgabe der Göttlichen Komödie von Philalethes. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1828-1849 [19. Jh.]. - 64 Bl.
- 36
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden ; Sammlungen von Dokumenten, Briefen etc. ; Signatur: Mscr.Dresd.e.91,Bd.6
VI: Noten zum Fegefeuer und zum Paradies in der Ausgabe der Göttlichen Komödie von Philalethes. Bd. 1. (Manuskripttitel)
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1828-1849 [19. Jh.]. - 427 Bl.
- 37
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden ; Sammlungen von Dokumenten, Briefen etc. ; Signatur: Mscr.Dresd.e.91,Bd.4
IV: Abschrift der Uebersetzung des Paradieses in der Ausgabe der Göttlichen Komödie von Philalethes. (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1828-1849 [19. Jh.]. - 126 Bl.
- 38
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden ; Sammlungen von Dokumenten, Briefen etc. ; Signatur: Mscr.Dresd.e.91,Bd.5
V: Uebersetzung des Fegefeuers und Paradieses in der Ausgabe der Göttlichen Komödie von Philalethes (Manuskripttitel)
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1828-1849 [19. Jh.]. - 435 Bl.
- 39
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden ; Sammlungen von Dokumenten, Briefen etc. ; Signatur: Mscr.Dresd.e.91,Bd.1
I: Uebersetzung der Hölle und Noten dazu in der Ausgabe der Göttlichen Komödie von Philathes, älterer und neuer Bearbeitungen. (Manuskripttitel)
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1828-1849. - 368 Bl.
- 40
Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Étienne Barilier ; Signatur: ALS_Barilier-A-7-2 : Kasten 26
Dante : Dossiers de traduction : (Titel)
Barilier, Etienne (1947-) [Verfasser], Dante Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
s.d.. - 1 tapuscrit, 5 p. + copie du même
- 41
Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden ; Buchhandschriften ; Signatur: Mscr.Dresd.h.26
Uebersetzungen und Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Shakespeare, William (1564-1616) [Verfasser], Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser], Petrarca, Francesco (1304-1374) [Verfasser], Franco, Sacchetti (1332-) [Verfasser], Berni, Francesco (1497-) [Verfasser], Aprosio, Angelico [vermutlich] [Verfasser]
1850 [19. Jh.]. - I, 96 Bl., Bl.II und lose Beil.
- 42
Universitätsbibliothek Freiburg ; Bassermann NL 1 ; Signatur: NL 1/29 : Kasten 5
Dante's Fegeberg, der Göttlichen Komödie zweiter Theil [Übersetzung I. Bd.]
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1 Bd.
- 43
Universitätsbibliothek Freiburg ; Bassermann NL 1 ; Signatur: NL 1/34 : Kasten 7
La divina commedia. Il Purgatorio. Riveduta nel testo e commentata da G. A. Scartazzini [I. Bd.]
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser], Bassermann, Alfred (1856-1935) [Verfasser]
1875. - 1 Bd.
- 44
Universitätsbibliothek Freiburg ; Bassermann NL 1 ; Signatur: NL 1/35 : Kasten 7
La divina commedia. Il Purgatorio. [II. Bd.]
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1875. - 1 Bd.
- 45
Universitätsbibliothek Freiburg ; Bassermann NL 1 ; Signatur: NL 1/36 : Kasten 7
La divina commedia. Il Paradiso. Riveduta nel testo e commentata da G. A. Scartazzini [I. Bd.]
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1882. - 1 Bd.
- 46
Universitätsbibliothek Freiburg ; Bassermann NL 1 ; Signatur: NL 1/37 : Kasten 7
La divina commedia. Il Paradiso. [II. Bd.]
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
o.D.. - 1 Bd.
- 47
Universitätsbibliothek Freiburg ; Bassermann NL 1 ; Signatur: NL 1/28 : Kasten 4
Dante's Hölle, der Göttlichen Komödie erster Theil.
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1891. - 1 Bd.
- 48
Universitätsbibliothek Freiburg ; Bassermann NL 1 ; Signatur: NL 1/32 : Kasten 6
Die Blume [Übersetzung von Il Fiore]
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1926. - 1 Bd.
- 49
Universitätsbibliothek Freiburg ; Bassermann NL 1 ; Signatur: NL 1/33 : Kasten 6
La divina commedia. L'Inferno.Riveduta nel testo e commentata da G.A. Scartazzini
Dante, Alighieri (1265-1321) [Verfasser]
1874. - 1 Bd.
- 50
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Hauff-Kölle (Morgenblatt) - [Bestand, Sammlung]
Kannegießer, Karl Ludwig: Proben einer Übersetzung der smtlichen rime des Dante Alighieri [Übersetzungen]
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
4 Bl.
- 51
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Schröder, Rudolf Alexander - [Bestand, Nachlass]
Schröder, Rudolf Alexander: Dante <Alighieri>: Die Göttliche Komödie [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
1935-1954. - 9 Bl. unvollst.
- 52
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Schröder, Rudolf Alexander - [Bestand, Nachlass]
Schröder, Rudolf Alexander: aus Dante Alighieri: Epen "Göttliche Komödie [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
4 Bl. Entw. Mit 1 Abschr. 2. Bl. Durchschl.
- 53
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; COTTA:Manuskripte - [Bestand des Cotta-Archivs, Archiv]
Roquette, Otto: Dantes Göttliche Komödie [Bearbeitungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
306 Blatt Druck mit handschriftlichen Korrekturen
- 54
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Wolfskehl, Karl - [Bestand, Teilnachlass]
Haan, Willem de: Dante Alighieri: Gedichte "Jugendtraum" [bersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
2 Bl.
- 55
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Rilke-Archiv Gernsbach - [Bestand, Teilnachlass]
Rilke, Rainer Maria: Quando la notte abbraccia con fosc' ale [Verschiedenes. Abschriften] (Incipit des Druckes)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
1 Blatt handschriftlich
- 56
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Kasack, Hermann - [Bestand, Nachlass]
Jaime, Eduard: aus Dante Alighieri: Epen "Die göttliche Komödie" Dr.T. [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
8 Bl. Durchschl.
- 57
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Bremer Presse - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv]
Borchardt, Rudolf: Dante Alighieri: Epen "Göttliche Komödie" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
44 Bl. unvollst.
- 58
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Bremer Presse - [Bestand, Archiv, Verlagsarchiv]
Borchardt, Rudolf: Dante Alighieri: Epen "Göttliche Komödie" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
142 Bl. unvollst. Mit 1 weit. Ex. 148 Bl. unvollst.
- 59
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
Fahnenabzüge
- 60
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
Fahnenabzüge mit Korrekturen
- 61
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: So hast den Ritter Du [Übersetzungen] (Incipit des Manuskriptes)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
1 Blatt
- 62
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Vita Nova [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
25.11.1957. - 105 Blatt Fahnenabzug mit Korrekturen
- 63
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Canzone Dantes. Jo son venuto al punto della rota [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
5 Blatt
- 64
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Canzone [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
3 Blatt Typoskriptabschrift mit Korrekturen
- 65
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes erste Canzone. Donne che avete intelletto d'Amore [Übersetzungen] (Manuskripttitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
1 Blatt
- 66
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Konvolut Gedichte [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
3 Blatt
- 67
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Vita Nova [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
4 Blatt
- 68
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
61 Blatt, davon 1 Blatt Abschrift von Karoline Borchardt
- 69
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
7 Blatt
- 70
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch. 1. Gesang [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
1 Blatt
- 71
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Canzone [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
2 Blatt
- 72
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch. [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
30 Blatt Typoskriptabschriften, zum Teil mit Korrekturen von Rudolf Borchardt
- 73
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
30 Blatt Druckfahnen und Abschriften, zum Teil mit Korrekturen
- 74
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
1 Mappe Druckfahnen, zum Teil mit Korrekturen
- 75
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
12 Blatt
- 76
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
12 Blatt
- 77
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
43 Blatt, davon 3 Blatt Typopskriptabschrift
- 78
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
17 Blatt, davon 10 Blatt Korrekturfahnen, zum Teil mit Korrekturen von Rudolf Borchardt und Korrekturen des Verlags der Bremer Presse. Mit 7 Blatt Druck mit Korrekturen von Rudolf Borchardt. Mit 1 Beilage 1 Blatt.
- 79
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
31 Blatt
- 80
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes erste Sestine [Übersetzungen] (Manuskripttitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
- 81
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Canzone [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
1 Blatt
- 82
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
10 Blatt mit Zeichnungen
- 83
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Canzone Dantes. Jo son venuto al punto della rota [Übersetzungen] (Manuskripttitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
14.05.1904[Datum der Widmung]. - 3 Blatt
- 84
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Canzone Dantes. Jo son venuto al punto della rota [Übersetzungen] (Manuskripttitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
Gebunden
- 85
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: aus Dante Alighieri: Epen "Göttliche Komödie" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
3 Bl.
- 86
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dante: Göttliche Komödie [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
163 Bl.
- 87
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Die Göttliche Komödie [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
254 Bl. mit Korr., z.T. Abschr.
- 88
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Ackerknecht, Erwin - [Bestand, Nachlass]
Sauter, Constantin: Göttliche Komödie [Übersetzungen]
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
5 Bl.
- 89
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Arnheim, Rudolf - [Bestand, Teilnachlass]
Arnheim, Rudolf: Die Göttliche Komödie [Übersetzungen] (Manuskripttitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
119 Bl.
- 90
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Notter, Friedrich von - [Bestand, Nachlass]
Notter, Friedrich von: Übersetzung von Dantes "Göttlicher Komödie" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
8 Mappen
- 91
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Morgenstern, Christian - [Bestand, Teilnachlass]
Morgenstern, Christian: Aus allen Zeiten und allen Orten [Verschiedenes. Abschriften] (Manuskripttitel)
Sophokles [Verfasser], Keller, Gottfried (1819-1890) [Verfasser], Milton, John (1608-1674) [Verfasser], Hölderlin, Friedrich (1770-1843) [Verfasser], Shakespeare, William (1564-1616) [Verfasser], Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser], Horatius Flaccus, Quintus [Verfasser], Börne, Ludwig (1786-1837) [Verfasser]
90 beschr. Bl. gbd.; 4 Bl. lose. Mit 1 Zeichn. 2 Bl, 3 Beil. 3 Bl. Dr. u. 1 Edelweiß
- 92
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Niebelschütz, Wolf von - [Bestand, Nachlass]
Niebelschütz, Ernst von: Dante, Alighieri: Gedichte "Vita Nuova" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
- 93
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Kohl, Karl - [Bestand, Sammlung, Sammlung von Autographen für die geplante Edition »Deutscher Geist in Handschriften deutscher Menschen«]
Sombart, Werner: Abschrift eines Worts von Dante [Verschiedenes. Abschriften] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
1 Bl.
- 94
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Kohl, Karl - [Bestand, Sammlung, Sammlung von Autographen für die geplante Edition »Deutscher Geist in Handschriften deutscher Menschen«]
Toth, Karl: Dante Alighieri: Epen "Die Göttliche Komödie" [Herausgegebenes] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
1 Bl. Ausz. Mit 1 Beil. 1 Bl.
- 95
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Bechler, Anna - [Bestand, Nachlass]
Bechler, Anna: Sammlung La Divina Commedia [Verschiedenes. Abschriften] (Manuskripttitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
15 Blatt geheftet. Mit 1 Einband
- 96
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Vita Nova [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
1 Blatt Abschrift von Karoline Borchardt
- 97
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Borchardt, Rudolf - [Bestand, Nachlass]
Borchardt, Rudolf: Dantes Comedia Deutsch [Übersetzungen] (Drucktitel)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
Abschrift unvollständig
- 98
Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; D:Hesse, Hermann - [Depositum in der A-Reihe, Nachlass]
Mühlestein, Hans: Dante Alighieri: Epen "Göttliche Komödie" [Übersetzungen] (Titel von Bearbeiter/in)
Dante <Alighieri> (1265-1321) [Verfasser]
6 Bl. Unvollst.