Detailinformationen

« Paul Celan sur la langue. Le poème "Sprachgitter" et ses interprétations » : manuscrits, tapuscrits et épreuves (version française)Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)Fonds Jean BollackSignatur: ALS-Bollack-A-2-b-86.03/1: 180

Funktionen

« Paul Celan sur la langue. Le poème "Sprachgitter" et ses interprétations » : manuscrits, tapuscrits et épreuves (version française)Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) ; Fonds Jean Bollack

Signatur: ALS-Bollack-A-2-b-86.03/1 : Kasten 180


Bollack, Jean (1923-2012) [Verfasser],Bollack, Mayotte (1928-) [Verfasser],Celan, Paul (1920-1970) [Verfasser]

1986. - 1 dossier

https://www.helveticarchives.ch/archivplansuche.aspx?ID=1357121 (Beschreibung in HelveticArchives)

Bemerkung: Année de la publication.Notes ms. de Jean et Mayotte Bollack ; multiples ms. et ts., dont : un ms. avec la trad. du poème, un ms. et un ts. du chap. « la non-communication », un ms. et un ts. du chap. « la prison de l'âme », un ms. et un ts. du chap. « Benn : un vrai défi, une fausse opposition » ; un ts. complet ; courts passages ms. et ts. ; une épreuve annotée.Celan, Paul, « Sprachgitter » : photoc. du ms. (14.06.1957) et du ts.

Pfad: Fonds Jean Bollack / Oeuvres / Le domaine allemand / Articles / « Paul Celan sur la langue. Le poème "Sprachgitter" et ses interprétations »

CH-000015-0-1357121, http://kalliope-verbund.info/CH-000015-0-1357121

Erfassung: 2019-02-25 ; Modifikation: 2020-01-06