Online-Ansicht des Findbuchs Nachlass von Hans Baumann
14 in 2790 Einträge
- 1251
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Tina und Nina Nina und Tina
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 1 beschriebenes Buch. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1252
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Die Stadt der Tiere Vor langer langer langer Zeit
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 6 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift
- 1253
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Das Riesenrhinozeros Ich laufe vor nichts davon
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 2 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift
- 1254
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Krokodilvogel und Affenkind Der Krokodilzahn und das Affenkind
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 4 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1255
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Der Rollenausrufer tritt auf [Theaterfassung von "Krokodilvogel und Affenkind"]
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 6 Bl.. - Deutsch ; Drama ; Handschrift
- 1256
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Wenn Wuzz nicht wär Wenn Wuzz nicht wär
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 1 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1257
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Wir sind zu dritt: Herr Witt und Frau Witt [gereimte Fassung von "Wenn Wuzz nicht wär"]
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 3 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift
- 1258
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Wolkenreise für den König Die Drei im blauen Ballon Eins zwei drei ein Hahn dabei
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 8 Bl., 1 Hülle. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1259
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Der wunderbare Ball Kadalupp Der wunderbare Ball Kadalupp
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 10 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1260
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Fenny der Wüstenfuchs Fenny der Wüstenfuchs
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 5 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1261
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Wolkenreise für den König Die Drei im blauen Ballon Ein zwei drei - ein Hahn dabei. Eine unglaubliche, aber wahre Geschichte
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 6 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1262
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Wolkenreise für den König Die Drei im blauen Ballon Ein zwei drei - ein Hahn dabei. Eine unglaubliche, aber wahre Geschichte
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., Typoskript (Durchschlag), 10 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1263
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Das Karussellgeheimnis Das Märchenkarussell
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 1 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1264
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Bei Onkel Franz gibt`s immer Spaß
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 4 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift
- 1265
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Radieschen auf Rädern Radieschen auf Rädern
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 2 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift
- 1266
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Sammlung: Das Kind und die Tiere. Weihnachtslegenden Zusammenstellung von Legenden
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., ca. 30 Bl.. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1267
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Der bekränzte Spiegel
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 2 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift
- 1268
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Texte für Bilderbücher, Weihnachtslegenden und eine Erzählung (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Die Zirkusinsel
o.O., 10.07.1984-15.07.1984. – eigenhändige Hs., 1 beschriebenes Heft mit eingelegten Bl., Format: DIN A4. - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1269
Der Bär und seine Brüder (Drucktitel)
Der Bär und seine Brüder (Drucktitel)
Mischa und seine Brüder [Drucktitel einer späteren Ausgabe]
o.O., o.D.. – Druck mit eigenhändiger Hs., 1 gebundenes Exemplar. - Deutsch ; Prosa ; Druckwerk
- 1270
Angelina und die Vogelfänger (Drucktitel)
Angelina und die Vogelfänger (Drucktitel)
Kleine Schwester Schwalbe [Titel einer früheren Ausgabe der Geschichte]
o.O., o.D.. – Druck, Teil eines Buches. - Deutsch ; Prosa ; Druckwerk
- 1271
3 Erzählungen für Kinder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
3 Erzählungen für Kinder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Das gekränkte Krokodil Das gekränkte Krokodil
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., ca. 40 Bl. (keine durchlaufende Paginierung). - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1272
3 Erzählungen für Kinder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
3 Erzählungen für Kinder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Hänschen in der Grube Hänschen hatte es gut bei Andermanns
o.O., 05.02.1957-09.02.1957 [Notiz von Baumann auf der letzten Seite des Ms.]. – eigenhändige Hs., ca. 30 Bl. (keine Paginierung). - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1273
3 Erzählungen für Kinder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
3 Erzählungen für Kinder (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Das Einhorn und der Löwe Jedes Jahr durften Tom und Änn
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., ca. 35 Bl. (keine durchlaufende Paginierung). - Deutsch ; Prosa ; Handschrift
- 1274
Bewährungen des Dichters [Rede beim Deutschen Dichtertreffen Weimar 1941] (Drucktitel)
Bewährungen des Dichters [Rede beim Deutschen Dichtertreffen Weimar 1941] (Drucktitel)
Jena, 1942. – Druck, 1 Buch. - Deutsch ; Rede ; Druckwerk
- 1275
Wer hat den Wind gesehen? Gedichte für Kinder [Aus dem Englischen] (Manuskripttitel)
Wer hat den Wind gesehen? Gedichte für Kinder [Aus dem Englischen] (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., Typoskript (Durchschlag), ca. 50 Bl. (keine durchlaufende Paginierung). - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1276
Wer hat den Wind gesehen? Gedichte für Kinder [Aus dem Englischen] (Manuskripttitel)
Wer hat den Wind gesehen? Gedichte für Kinder [Aus dem Englischen] (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – Typoskript (Durchschlag) mit eigenhändiger Hs., ca. 30 Bl. (keine durchlaufende Paginierung). - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1277
Aus dem Alten Russland. Epen, Chroniken und Geschichten [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Aus dem Alten Russland. Epen, Chroniken und Geschichten [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Klage über das Verderben, das kam über Russische Erde Sadonstschina Das Lied vom Heerzug Igors Lobpreisung des Heiligen Stefan von Perm Sermon über das Gesetz, das dem Moses gegeben wurde... Einfall der Krimtataren
o.O., 08.07.1964. – eigenhändige Hs., ca. 60 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1278
2 Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
2 Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Aufblick Raupe
o.O., 28.05.1945. – eigenhändige Hs., 1 Bl.. - Deutsch ; Lyrik ; Handschrift
- 1279
Ein Fuchs fährt nach Amerika. Fabeln aus aller Welt (Drucktitel)
Ein Fuchs fährt nach Amerika. Fabeln aus aller Welt (Drucktitel)
Konvolut: Listen mit Titeln von Fabeln Sammlung: Affengeplapper. 100 der schönsten Fabeln aus aller Welt [Titel der Neuausgabe der Fabelsammlung]
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 3 Bl., 1 beschriebener Umschlag. - Deutsch ; Bearbeitung, Prosa ; Handschrift
- 1280
Aus dem Alten Russland. Epen, Chroniken und Geschichten [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Aus dem Alten Russland. Epen, Chroniken und Geschichten [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Das Lied vom Heerzug Igors... Das Lied von der Heerfahrt Igors... Slovo o polku Igoreve
o.O., 1964. – eigenhändige Hs., 1 beschriebenes Notizbuch, Format: DIN A4. - Deutsch ; Übersetzung, Epos, Prosa ; Handschrift
- 1281
Russische Gedichte [Aus dem Russischen, Buchausgabe] (Drucktitel)
Russische Gedichte [Aus dem Russischen, Buchausgabe] (Drucktitel)
Reutlingen, 10.1950 [Privatdruck]. – Druck, 1 Buch. - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Druckwerk
- 1282
Russische Lyrik 1185-1963 [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Russische Lyrik 1185-1963 [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Sammlung: Russische Gedichte... [Manuskripttitel steht etwa in der Mitte des Notizbuches]
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 1 beschriebenes Notizbuch. - Deutsch Russisch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1283
Lieb und Treu. Zwei Märchenszenen aus Spanien (Manuskripttitel)
Lieb und Treu. Zwei Märchenszenen aus Spanien (Manuskripttitel)
Von Lieb und Treu [Titel eines anderen Ms. der Märchenszenen] Die beiden Bäumchen [Titel des ersten Märchenspiels] Der Wüstenquell [Titel des zweiten Märchenspiels]
o.O., 02.1948 [Datierung am Ende des Ms.]. – eigenhändige Hs., ca. 25 S. eines Notizbuches. - Deutsch Russisch ; Drama ; Handschrift
- 1284
Gedichte [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Gedichte [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Sammlung: Russischsprachige Buchausgabe mit Gedichten Anna Achmatowas
München, 1965. – Druck mit eigehändiger Hs., 1 Buch. - Russisch Deutsch Englisch ; Übersetzung, Lyrik ; Druckwerk
- 1285
Gedichte [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Gedichte [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Fassungen übersetzter Gedichte
o.O., o.D.. – eigenhändiger Hs., Typoskript (Durchschlag), ca. 150 Bl. (unpaginiert). - Deutsch Russisch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1286
Gedichte [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Gedichte [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Sammlung: Gekreuzte Regenbogen. Gedichte [Drucktitel der vorliegenden Ausgabe der Gedichtsammlung im R. Piper Verlag, die nicht erschienen ist]
München, 09.11.1966 [Entstehungsdatum nach Stempel auf dem Titelblatt]. – Druck mit eigenhändiger Hs., 26 gefaltete Bögen. - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Druckwerk
- 1287
Gedichte [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Gedichte [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Sammlung: Gekreuzte Regenbogen. Gedichte [Drucktitel der vorliegenden Ausgabe der Gedichtsammlung im R. Piper Verlag, die nicht erschienen ist]
München, 15.01.1967-27.01.1967 [Entstehungszeit nach Stempeln auf verschiedenen Seiten des Andruckes]. – Druck mit eigenhändiger Hs., 29 gefaltete Bögen. - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Druckwerk
- 1288
Der rote Räuber [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Der rote Räuber [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Letnie dni [Ausz.] [Titel des Originals,] Die Dachsnase Der rote Räuber
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 1 teilweise beschriebener Schreibblock. - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1289
Der Junge am Meer [Aus dem Russischen] (Manuskripttitel)
Der Junge am Meer [Aus dem Russischen] (Manuskripttitel)
Mal'čik u morja [Titel des übersetzten Werks]
o.O., o.D.. – Typoskript (Durchschlag) mit eigenhändiger Hs., 97 Bl. Mit Beilage: Verlagswerbung zu Hans Baumann mit ergänzter Bibliographie, Artikel über Nikolaj Dubov. - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1290
Der Mückensammler [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Der Mückensammler [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Manuskriptfassung
Murnau, 10.07.1983 ["10.7.83 Übersetzung abgeschlossen"]. – Typoskript (Durchschlag) mit eigenhändiger Hs., ca. 130 Bl. (nicht durchlaufend paginiert). - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1291
Der verirrte Roboter [Aus dem Russischen] (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Der verirrte Roboter [Aus dem Russischen] (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Zabludivšijsja robot [Titel des übersetzten Werks]
o.O., o.D.. – Typoskript (Durchschlag) mit eigenhändiger Hs., ca. 100 Bl. (nicht durchlaufend paginiert). - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1292
Zabludivšijsja robot (Drucktitel)
Zabludivšijsja robot (Drucktitel)
Zabludivšijsja robot
Moskau, 1983. – Typoskript, 121 Bl.. - Russisch ; Prosa ; Handschrift
- 1293
Kurzgutachten zu Juri Korinetz - Ein Rober hat sich verirt (Manuskripttitel)
Kurzgutachten zu Juri Korinetz - Ein Rober hat sich verirt (Manuskripttitel)
o.O., o.D.. – Typoskript (vervielfältigt), 3 Bl.. - Deutsch ; Verschiedenes, Gutachten ; Handschrift
- 1294
Fünf Tauben und sechs Gauner [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Fünf Tauben und sechs Gauner [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Fünf Tauben und sechs Gauner Pjat' pochišcennych monachov [Titel des übersetzten Werks]
o.O., o.D.. – Typoskript mit eigenhändiger Hs., ca. 140 Bl. (nicht durchlaufend paginiert). - Deutsch Russisch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1295
Die Insel am Rande der Welt [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Die Insel am Rande der Welt [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Die Insel am Rande der Welt Vižu zemlju [Titel des übersetzten Werks]
o.O., o.D.. – Typoskript mit eigenhändiger Hs., 100 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1296
Hallo! Hier spricht der Elefant [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Hallo! Hier spricht der Elefant [Aus dem Russischen] (Drucktitel)
Telefon
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., 5 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift
- 1297
Der verirrte Roboter (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Der verirrte Roboter (Einheitstitel von Bearbeiter/in)
Der verirrte Roboter Zabludivšijsja robot [Titel des übersetzten Werks]
o.O., o.D.. – Typoskript (Durchschlag) mit eigenhändiger Hs., 128 Bl. Mit Beilage: Abdrucke (Kopien) einiger Geschichten von J. Korinetz in Übersetzungen von Hans Baumann u. Rosemarie Reichert, 17 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1298
Erzählungen und Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Erzählungen und Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Der Großinquisitor [Aus dem Russischen] Der Großinquisitor Velikij inkvisitor [Titel des übersetzten Werks]
o.O., 04.1948-05.1948. – eigenhändige Hs., 22 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1299
Erzählungen und Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Erzählungen und Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Der Schneesturm [Aus dem Russischen]
o.O., o.D.. – Typoskript (Durchschlag) mit eigenhändiger Hs., 6 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Prosa ; Handschrift
- 1300
Fabeln, Kinderreime und Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Fabeln, Kinderreime und Gedichte (Ansetzungssachtitel von Bearbeiter/in)
Sammlung: Der Affenspiegel [Aus dem Russischen] Zusammenstellung von Fabeln
o.O., o.D.. – eigenhändige Hs., ca. 30 Bl.. - Deutsch ; Übersetzung, Lyrik ; Handschrift