Nachlass Berger, Erna (1900-1990)  Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek (Dresden) ; Nachlass Berger, Erna (1900-1990)

Signatur: Mscr.Dresd.App.Berger

---

26 Kapseln (davon 1 in gr.2˚). - Nachlass

Beschränkt benutzbar.

Inhaltsangabe:   Personaldokumente, Photoalben, Sammlung von Dokumenten zu Biographie und Werk, Korrespondenz, Autobiographisches, Texte der Nachlasserin, Pressebeiträge, Devotionalien  Vorläufiges Verzeichnis des schriftlichen Nachlasses   von Erna Berger  1. Persönliche Dokumente  1.1 Personaldokumente ……………………… Kapsel 1  1.2 Photographien  1.2.1 Photos einzeln ………………………… Kapsel 1  1.2.2 Photoalben  1.2.2.1 Oper 1926 – 1928 ……………………… Kapsel 1  1.2.2.2 Oper 1927 ………………………………… Kapsel 1  1.2.2.3 Oper 1928 ………………………………… Kapsel 1  1.2.2.4 Oper 1929 ………………………………… Kapsel 1  1.2.2.5 Oper 1930 ………………………………… Kapsel 1  1.2.2.6 Oper 1931 ………………………………… Kapsel 1  1.2.2.7 Oper 1927 ………………………………… Kapsel 1  1.2.2.8 Oper 1938 ………………………………… Kapsel 2  1.2.2.9 Norwegen 1941/42 …………………… Kapsel 2  1.2.2.10 Norwegen …………………………… Kapsel 2  1.2.2.11 Norwegen/Tante Käthe …………… Kapsel 2  1.2.2.12 Privataufnahmen Berlin …………… Kapsel 2  1.3 Texte zur Biographie  1.3.1 Autobiographische Texte  1.3.1.1 ungebundene Texte ……………… Kapsel 3  1.3.1.2 gebundene Aufzeichnungen ……… Kapsel 3  1.3.2 Biographische Texte  1.3.2.1 ungebundene Texte ………………… Kapsel 3  1.3.2.2 Mozarteum 1972/73 ………………… Kapsel 3  1.4. Ehrungen und Auszeichnungen  1.4.1 div. Verleihungsurkunden u. ä. (zugehörige Medien vgl.   auch unter 1.4.4). Kapsel 3  1.4.2 Berliner Kunstpreis 1954 …………… Kapsel 26  1.4.3 Ehrenmitglied Deutsche Staatsoper Berlin 1985 … Kapsel 26  1.4.4 Ordenskleinode, Interimsspangen, Medaillen usw.   (zugehörige Medien vgl. auch unter 1.4.1 ). Kapsel 4  2. Korrespondenz  2.1 der Nachlasserin  2.1.1 von ihr verfaßt  2.1.1.1 1943 – 1949 ……………………… Kapsel 5  2.1.1.2 1950 – 1988 ……………………… Kapsel 5  2.1.2 an sie gerichtet  2.1.2.1 private Schreiber  2.1.2.1.1 A – D ……………………… Kapsel 5  2.1.2.1.2 E – H ……………………… Kapsel 6  2.1.2.1.3 I – L ………………………… Kapsel 7  2.1.2.1.4 M – R ……………………… Kapsel 8  2.1.2.1.5 S – U ……………………… Kapsel 9  2.1.2.1.6 V – Z ……………………… Kapsel 10  2.1.2.2 Familienkorrespondenz ………………… Kapsel 10  2.1.2.3 Korrespondenz mit Korporationen …… Kapsel 11  2.1.2.4 Briefverkehr mit nach dem Vornamen   ermittelten Personen Kapsel 12  2.1.2.5 nicht identifizierte Korrespondenz …… Kapsel 12  2.2 dritter Personen  2.2.1 Korrespondenz Dritter …………………… Kapsel 12  2.2.2 Trauerkarten …………………………… Kapsel 12  3. Sammlung von Dokumenten zu Biographie und beruflicher Tätigkeit  (Presseausschnitte, Photographien etc., überw. auf Blätter 4° montiert. –  Hier abgelegt, wie überkommen.)  3.1 1900 – 1938 ……………………………………… Kapsel 13  3.2 1939 – 1946 ……………………………………… Kapsel 14  3.3 1946 – 1948 ……………………………………… Kapsel 15  3.4 1948 – 1950 ……………………………………… Kapsel 16  3.5 1950 – 1951 ……………………………………… Kapsel 17  3.6 1951 – 1953 ……………………………………… Kapsel 18  3.7 1954 – 1956 ……………………………………… Kapsel 19  3.8 1956 – 1959 ……………………………………… Kapsel 20  3.9 1959 – 1980 ……………………………………… Kapsel 21  3.10 1981 – 1990 …………………………………… Kapsel 22  3.11 Trauerfeier, Grabrede, Nachrufe ……… Kapsel 22  4. literarisches Schaffen  4.1 eigene Texte, Gedichte und Bühnenstücke  4.1.1 gebundene Gedichte und Theaterstücke … Kapsel 23  4.1.2.ungebundene Texte, Gedichte und Stücke Kapsel 23  4.2 Programme und Einladungen ………………………… Kapsel 23  4.3 Presse zu ihren Memoiren …………………………… Kapsel 23  4.4 Bibliographien   5. musikalisches Schaffen  5.1 Plakate ………………………………………………Kapsel 23  5.2 Programme und Einladungen  5.2.1 gedruckte Programme  5.2.1.1 1946 – 1949 ………………………… Kapsel 23  5.2.1.2 1950 – 1953 ………………………… Kapsel 23  5.2.1.3 1954 – 1982 ………………………… Kapsel 23  5.2.2 eigene Aufzeichnungen ……………… Kapsel 24  5.3 Presse  5.3.1 Zeitungsartikel 1900 ………………… Kapsel 24  5.3.2 Zeitungsartikel 1931 - 1932 ……… Kapsel 24  5.3.3 Zeitungsartikel 1936 ………………… Kapsel 24  5.3.4 Zeitungsartikel 1945 – 1947 ……… Kapsel 24  5.3.5 Zeitungsartikel 1946 – 1947 ……… Kapsel 24  5.3.6 Zeitungsartikel 1947 – 1948 ……… Kapsel 24  5.3.7 Zeitungsartikel 1952 ………………… Kapsel 26  5.3.8 Zeitungsartikel 1950 – 1959 ……… Kapsel 24  5.3.9 Zeitungsartikel 1960 – 1969 ……… Kapsel 24  5.3.10 Zeitungsartikel 1970 – 1979 …… Kapsel 24  5.3.11 Essener Rundschau 1984/85 ……… Kapsel 25  5.3.12 Zeitungsartikel 1980 – 1989 …… Kapsel 25  5.3.13 Zeitungsartikel 1990 – 2000 ……… Kapsel 25  5.3.14 Zeitungsartikel, undatiert ………… Kapsel 25  5.3.15 Musikwerbung ……………………… Kapsel 25  5.4 Bibliographien, Discographien etc.  5.4.1 „Stimmen die um die Welt gingen“ 1990 …… Kapsel 25  5.4.2 „Stimmen die um die Welt gingen“ 2000 …… Kapsel 25  5.4.3 ungebundene Film-, Cassetten-, LP-, CD-Bibliographie Kapsel 25  5.4.4 Deutsches Rundfunkarchiv DRA …………………… Kapsel 25  6. Varia und Devotionalia (hier auch Forma maxima)  6.1 Standarte für Kfz …………………………………………… Kapsel 26  6.2 Briefpapier mit persönlichem Aufdruck Kapsel 26  6.3 Buch-Schutzhülle 8°, vorn m. Malerei: Unter Sternenhimmel  auf Mondsichel stehende gekrönte Figur mit ausgebreiteten Armen Kapsel 26  6.4 Brieftasche m. goldgeprägtem Motiv d. Berliner Staatsoper Kapsel 26  6.5 Pappschild zur Türkennzeichnung „Please Don’t Disturb“ (alternativ  in Japanisch) des Hotels New Osaka (Osaka) Kapsel 26  ***  ***  Auflösung der in der Korrespondenz ohne Nennung des Nachnamens verwendeten Vornamen und gekürzten Nachnamen  1. alphabetisch nach diesen  2. alphabetisch nach den ermittelten Nachnamen  1.  Bärbel = Helmers, Bärbel (wohl Barbara)  Else = Adam, Elsbeth [Tante der Nachlasserin]  Ereument = Atabey, Ereument (türkischer Name)  Erna = Voigts, Erna  Etsuko = Koyama, Etsuko  „E.W.“ = Wegendorf, Erwin  Fred = Krauss, Fred  Gitta = Weil, Gitta  Greti und Bruno = Uhl, Greti und Bruno  Gustl = Krenn, Gustl  Hannel = Gellert, Hannel (wohl Johanna) [Tante der Nachlasserin]  Heines = Kleefeld, Heines  Helmi = Albert, Wilhelmine v. [Patenkind von Erna Berger]  Hunror = Hunror Wiull, Hunror (norwegischer Name)  Inge = Zorn, Inge, verehel. Hundelach  Janisch = Janisch, Irene (Januschke, Charlotte ?)  Katinka = Kurokawa, Ayako oder Käte Ebert [Tante der Nachlasserin]  Litte = Hirzel, Melitta  Lotti und Werner = Breiche, Charlotte und Werner  Renate = Weimann, Renate  Sascha = Klaus, Sascha  Schiri = Schirmeyer, Hanna  Shige = Matsuura, Shige  Sonia = Winkelmann, Sonia  Tilly = Meyer, Tilly  Uppi = Uphagen, Erika  2.  Else = Adam, Elsbeth (Tante der Nachlasserin)  Helmi = Albert, Wilhelmine v. (Patenkind von Erna Berger)  Ereument = Atabey, Ereument  Lotti und Werner = Breiche, Charlotte und Werner   Hannel = Gellert, Hannel (wohl Johanna) (Tante der Nachlasserin)  Bärbel = Helmers, Bärbel (wohl Barbara)   Litte = Hirzel, Melitta  Janisch = Janisch, Irene (Januschke, Charlotte ?)  Sascha = Klaus, Sascha   Heines = Kleefeld, Heines  Etsuko = Koyama, Etsuko  Fred = Krauss, Fred  Gustl = Krenn, Gustl  Katinka = Kurokawa, Ayako oder Käte Ebert (Tante der Nachlasserin)  Shige = Matsuura, Shige  Tilly = Meyer, Tilly  Schiri = Schirmeyer, Hanna (wohl Johanna)  Greti und Bruno = Uhl, Greti und Bruno  Uppi = Uphagen, Erika  Erna = Voigts, Erna  „E.W.“ = Wegendorf, Erwin  Gitta = Weil, Gitta  Renate = Weimann, Renate  Sonia = Winkelmann, Sonia  Hunror = Wiull, Hunror (norwegischer Name)  Inge = Zorn, Inge, verehel. Hundelach  ***  ***  Druckschriften  Bauer, R.P.: Im Konzertsaal karikiert. - München 1959.  Berger, Erna: „Auf Flügeln des Gesanges“.- Zürich 1988.  Columbia Records [Hrsg.]: (Druck in japanischer Sprache).  Die Goldene Stimme - Von Enrico Caruso bis Mario Lanza. – O.O.o.J.  Fabian, Irma [Hrsg.]: Oper 1977. Große Sänger – ein Stück Operngeschichte, Orginalsprache oder Übersetzung? Höhepunkte der Saison (Jahrbuch der Zeitschrift „Opernwelt). – Velber 1977.  Dass., 2. Ex.  Heimat- und Verschönerungsverein e.V. Cossebaude und Umgebung [Hrsg.]: Erna Berger. Eine außergewöhnliche Frau und Künstlerin. – Dresden o. J. [nach 1990].  Heske, Nicolai: Persönlichkeit und Wirken Erna Bergers im Lichte einer psychologisch-geisteswissenschaftlichen Sichtweise (Diplomarbeit). – Hannover 1993.  Höcker, Karla: Die letzten und die ersten Tage. Berliner Aufzeichnungen 1945. – Berlin 1966 (Schriften zur Berliner Kunst- und Kulturgeschichte; 9).  Kapp, Julius: Geschichte der Staatsoper Berlin. – Berlin-Schöneberg 1937.  Metropolitan Opera Centennial Gala, 22. October 1983. – 1983.  Dass., 2. Ex.  Schlum, Alexander: Künstlerbuch der Sächsischen Staatstheater anlässlich der 1. Reichs-Theaterfestwoche. – Dresden 1934.  Walter, Günther (Hrsg.): „Stimmen die um die Welt gingen..“. Ein Magazin für Liebhaber Historischer Schallaufzeichnungen, 16 (1987). – Münster 1987.  Walter, Günther (Hrsg.): „Stimmen die um die Welt gingen..“. Ein Magazin für Liebhaber Historischer Schallaufzeichnungen, 21 (1988). – Münster 1988.  Walter, Günther (Hrsg.): „Stimmen die um die Welt gingen..“. Ein Magazin für Liebhaber Historischer Schallaufzeichnungen, 29 (1990). – Münster 1990.  Werner, Otto: Deutsche Staatsoper Berlin. Zur Wiedereröffnung d. Hauses unter den Linden am 4. Sept. 1955. – Leipzig 1955.  Werner, Otto: Geschichte der Deutschen Staatsoper Berlin. Von der Gründung der Kapelle bis zur Gegenwart. – Berlin 1982.  Klavierauszüge  Mozart, Wolfgang Amadeus/ Da Ponte, Lorenzo: Figaros Hochzeit. ”l Le Nozze di Figaro”, Komische Oper in 4 Akten. – Leipzig; Wien o. J. (Mit Einzeichnungen.)  2. Mozart, Wolfgang Amadeus/ Schikaneder, Emanuel: Die Zauberflöte : Oper in zwei Aufzügen. – Leipzig 1930. (Mit Unterstreichungen.)  3. Mozart, Wolfgang Amadeus: Die Hochzeit des Figaro : Oper in vier Akten.  4. Nicolai, Otto: Die lustigen Weiber von Windsor : Komisch phantastische Oper in 3 Akten. – Leipzig 1890.  5. Puccini, G.: Die kleine Frau Schmetterling (Madame Butterfly nach John L. Long und David Belasco). – Leipzig 1907. (Mit Einzeichnungen.)  6. Strauß, Richard: Ariadne auf Naxos : Oper in einem Aufzuge nebst einem Vorspiel von Hugo von Hofmannsthal (Neue Bearbeitung). – Berlin 1916. (Mit Einzeichnungen.)  7. Strauß, Richard: Die schweigsame Frau : Komische Oper in drei Aufzügen (Frei nach Ben Jonson von Stefan Zweig). – Berlin 1935. (Mit Einzeichnungen.)  8. Verdi, Giuseppe: La Traviata : Oper in drei Akten. – Leipzig 1947. (Mit Einzeichnungen.)

Angaben zur Herkunft:  Geschenk von Frau Wilhelma von Albert, Essen im November 2014

Weitere Findmittel:   Vorläufiges Verzeichnis von Sebastian Tzschoppe 2014 

[2014 0 011068 [Inventarnr.] (Frühere Signatur)]

DE-611-BF-41556, http://kalliope-verbund.info/DE-611-BF-41556

Erfassung: 28. November 2014 ; Modifikation: 19. Januar 2021 ; Synchronisierungsdatum: 2024-03-29T16:24:10+01:00

---