Online-Ansicht des Findbuchs Nachlass Elsa Mahler (1882-1970)
905 Einträge
- 1
Nachlass Elsa Mahler (1882-1970)
Signatur: UBH NL 360
Nachlass Elsa Mahler (1882-1970)
Mahler, Elsa (1882-1970) [Bestandsbildner]
[zwischen 1882 und 1970]. - 10 Archivschachteln, 40 Karteikästen mit Glasnegativen
Es gelten die generellen Benutzungsregeln für den Sonderlesesaal.. Die originalen Audioträger liegen in der Fonoteca Nazionale Svizzera und sind nicht zugänglich. Es existieren jedoch Digitalisate.
Biographische Notiz: Elsa-Eugenie Mahler wurde am 15. November 1882 als Tochter von Josef Mathias Eduard (ausgewanderter Schweizer Kaufmann und Ingenieur) und der Louise geb. Sivers in Moskau geboren. Die Schule besuchte sie in Moskau, danach folgte die weitere Ausbildung an der philologisch-historischen Abteilung der einzigen Lehreinrichtung, die damals Russlands Frauen offen stand: der Bestuschew-Hochschule für Frauen in Sankt Petersburg. In Berlin und München studierte Mahler Klassische Philologie und Kunstgeschichte, kehrte jedoch 1913 ohne Abschluss nach Petersburg zurück. In der Zeit des Ersten Weltkriegs, der Oktoberrevolution und des Bürgerkriegs unterrichtete sie an verschiedenen Petrograder Schulen bis diese geschlossen wurden. 1919 wurde Mahler Assistentin an der Russländischen Akademie der Wissenschaften, zuständig für die Altertumssammlung. Als sie 1920 von einem Weiterbildungsurlaub in der Schweiz an ihren Arbeitsort zurückkehren wollte, wurde ihr dies von den sowjetischen Behörden verwehrt. Deshalb blieb sie in Basel. In der Folge arbeitete Mahler weiterhin wissenschaftlich, aber nicht auf ihrem ursprünglichen Gebiet, den Altertumswissenschaften, sondern auf dem Gebiet der Russistik. Zwar schloss sie das Studium der Klassischen Archäologie 1924 mit der Promotion mit einer Dissertation über die megarischen Becher ab, gleichzeitig aber bemühte sie sich um die Stelle einer Lektorin für Russisch an der Universität Basel, die sie im April 1923 erhielt. 1928 habilitierte sie sich in Basel mit einer Arbeit über die russische Totenklage und wirkte danach zehn Jahre lang als Privatdozentin. 1938 wurde sie als erste Frau der Alma Mater Basiliensis zur ausserordentlichen Professorin ernannt. Elsa Mahler starb am 30. Juni 1970 in Riehen bei Basel. Inhaltsangabe: Korrespondenz, Texte/Noten und Audioaufnahmen russischer Volksgesänge, Materialien rund um Mahlers Publikation über Altrussische Volkslieder, Fotografien aus dem Pečoryland, Filmmaterial (vor allem rund um Zypern), Nachtrag mit weiterer Korrespondenz und Mahlers Fiche der Schweizerischen Bundesanwaltschaft (Fichen-Affäre Ende der 1980-er Jahre).Gasché, Jürg (1940-) [Vorbesitzer], Riggenbach, Heinrich (1942-) [Vorbesitzer]
Universität Basel. Slavisches Seminar [Vorbesitzer]
https://swisscollections.ch/Record/991170430956105501 (Katalogeintrag in swisscollections) https://www.ub.unibas.ch/digi/a100/kataloge/nachlassverzeichnisse/BAU_5_000121332_cat.pdf (Findbuch zum Nachlass (basiert auf dem elektronischen Katalog, Stand Februar 2019)) https://memobase.ch/de/recordSet/ubb-001 (Digitalisate der Tondokumente auf Memobase)
Bemerkung: Archivalienarten: Manuskript, Bildmaterial, Ton, Noten, Filmmaterial Trägermaterialien: Papier, Vinyl, Azetat, Optischer Träger, Magnetischer Träger, Glas
Akzession: Serie D III: Depositum. Herkunft: Jürg Gasche. Datum: 1990-er Jahre. Hauptteil des Nachlasses: Depositum. Herkunft: Jürg Gasche (via Dr. Heinrich Riggenbach). Datum: 01.09.2009. Akz.-Nr.: 2009,23H. Nachtrag Serie E: Geschenk. Herkunft: Dr. Heinrich Riggenbach. Datum: Herbst 2016. Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel Herkunft: Universität Basel, Slavisches Seminar. Datum: 2016.
Angaben zur Herkunft: Der erste Teil des Nachlasses (Schallplatten und acht Wachszylinder) wurde der UB in den 1990-er Jahren von Jürg Gasche direkt übergeben. Der zweite Teil von Heinrich Riggenbach (zwei Bananenschachteln mit Korrespondenz, Manuskripten, Fotografien, einem Karteikasten und diversen weiteren Archivalien sowie ein Koffer mit Schallplatten) stammt aus einem Binninger Estrich, wo er von Jürg Gasche deponiert worden war. Heinrich Riggenbach übergab ihn 2009 der UB Basel. Diese beiden Ablieferungen bilden den Grundstock des Nachlasses. Während der Erschliessung im Herbst 2016 lieferte Heinrich Riggenbach einen weiteren kleinen Nachtrag ab, der unter der Teilsignatur NL 360 : E als Nachtrag eingearbeitet wurde. - Die Schallplatten und Wachszylinder wurden 2014 der Fonoteca Nazionale Svizzera in Lugano zur Digitalisierung und Langzeitarchivierung übergeben.
Verwandte Verzeichnungseinheit: Weitere Wachszylinder aus der Provenienz von Elsa Mahler finden sich laut der Dokumentation aus den Jahren 1995 bis 2009 im Volkskundlichen Seminar Basel und im ehemaligen Berliner Phonogramm-Archiv, der Vorgängerin der damaligen Abteilung Musikethnologie des Museums für Völkerkunde Berlin. Die Walzennegative (Galvanos) dürften in Berlin zu finden sein. Die genaue Beziehung zwischen den Zylindern in Basel und jenen in Berlin ist ungeklärt. Weitere Tonträger befinden sich im Schweizerischen Volksliedarchiv.
CH-002121-2-991170430956105501
- 3
Der Protestantisch-kirchliche Hilfsverein des Kantons Basel-Stadt im Jahre 1949 : Hundertsiebenter Jahresbericht / vom Protestantisch-Kirchlicher Hilfsverein
Signatur: UBH NL 360 : A:1
Der Protestantisch-kirchliche Hilfsverein des Kantons Basel-Stadt im Jahre 1949 : Hundertsiebenter Jahresbericht / vom Protestantisch-Kirchlicher Hilfsverein
Basel , 23. Mai 1950. – 1 Broschüre. - Deutsch ; Bericht
- 4
Verlorene Weise / von Ernst Müller
Signatur: UBH NL 360 : A:2
Verlorene Weise / von Ernst Müller
Basel , [zwischen 1930 und 1970]. – 1 Bl.. - Deutsch ; Musikhandschrift
- 5
Diverse Broschüren zu Estlands Kurorten
Signatur: UBH NL 360 : A:3
Diverse Broschüren zu Estlands Kurorten
[zwischen 1930 und 1940]. – 6 Broschüren. - Deutsch
- 6
Belegbogen zur Mittelrussisch-Vorlesung von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : A:4
Belegbogen zur Mittelrussisch-Vorlesung von Elsa Mahler
Basel , Sommersemester 1944. – 1 Bl.. - Deutsch ; Autograf, Handschrift
- 7
Aufruf zur Subskription einer neuen Übersetzung des Igorliedes
Signatur: UBH NL 360 : A:5
Aufruf zur Subskription einer neuen Übersetzung des Igorliedes
New York, NY , 12. September 1947. – 1 Bl.. - Russisch
- 8
Centro Nazionale Studi di Musica Popolare / von der Accademia Nazionale di S. Cecilia
Signatur: UBH NL 360 : A:6
Centro Nazionale Studi di Musica Popolare / von der Accademia Nazionale di S. Cecilia
Rom , [zwischen 1940 und 1970]. – 1 Broschüre. - Italienisch
- 9
Dokumentation Grafik der Ausstellung über Elsa Mahler / von undProduktionen
Signatur: UBH NL 360 : A:7
Dokumentation Grafik der Ausstellung über Elsa Mahler / von undProduktionen
Zürich , 26.9.2011. – 1 CD. - Deutsch ; CD
- 10
Frühste Erwähnung der Tätigkeit Elsa Mahlers / in der Zeitung Smena
Signatur: UBH NL 360 : A:8
Frühste Erwähnung der Tätigkeit Elsa Mahlers / in der Zeitung Smena
Paris , 24.11.1931. – 2 Bl.. - Russisch
- 11
Broschüre zur Ausstellung über Elsa Mahler / vom Fachbereich Osteuropa der Universität Basel
Signatur: UBH NL 360 : A:9
Broschüre zur Ausstellung über Elsa Mahler / vom Fachbereich Osteuropa der Universität Basel
Basel , 2011. – 1 Broschüre. - Deutsch
- 14
Sammlung von Notizen und Adressen / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:I:1
Sammlung von Notizen und Adressen / von Elsa Mahler
[1938]. – 39 Bl.. - Deutsch Russisch ; Handschrift
- 15
Notizblock / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:I:2
Notizblock / von Elsa Mahler
Basel , [1959]. – 1 Blöcklein. - Deutsch Russisch ; Autograf, Handschrift
- 16
Liste von Musikverlagen in der Schweiz / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:I:3
Liste von Musikverlagen in der Schweiz / von Elsa Mahler
Basel , [1950]. – 1 Bl.. - Deutsch ; Autograf, Handschrift
- 17
Liedtext von "Ich habe keinen grünen Wein getrunken" / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:I:4
Liedtext von "Ich habe keinen grünen Wein getrunken" / von Elsa Mahler
Basel , [zwischen 1937 und 1950]. – 2 Bl.. - Russisch ; Notiz, Autograf, Handschrift
- 18
Anweisungen für bevorstehende Lied-Expedition in Estland / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:I:5
Anweisungen für bevorstehende Lied-Expedition in Estland / von Elsa Mahler
Basel , [zwischen 1937 und 1939]. – 2 Bogen. - Russisch ; Notiz, Autograf, Handschrift
- 19
Leerer Briefumschlag mit Adressen / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:I:6
Leerer Briefumschlag mit Adressen / von Elsa Mahler
Basel , [zwischen 1935 und 1970]. – 1 Briefumschlag. - Russisch ; Notiz, Autograf, Handschrift
- 20
Bitte um Ansprechpartner in Estland / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:I:7
Bitte um Ansprechpartner in Estland / von Elsa Mahler
Basel , [zwischen 1935 und 1939]. – 2 Bl.. - Russisch ; Notiz, Autograf, Handschrift
- 21
Notizen zu den Filmen 1-3 mit Stichwörtern zu Szenen und Zeremonien / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:I:8
Notizen zu den Filmen 1-3 mit Stichwörtern zu Szenen und Zeremonien / von Elsa Mahler
Basel , [zwischen 1937 und 1970]. – 20 Bl.. - Russisch ; Notiz, Autograf, Handschrift
- 22
Notizen zu den Büchern "Altrussische Volkslieder" und "Hochzeitsbräuche" / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:I:9
Notizen zu den Büchern "Altrussische Volkslieder" und "Hochzeitsbräuche" / von Elsa Mahler
Basel , [zwischen 1937 und 1960]. – 57 Bl.. - Russisch ; Notiz, Autograf, Handschrift
- 23
Leihscheine über ausgeliehene Literatur aus der Universitätsbibliothek Basel / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:I:10
Leihscheine über ausgeliehene Literatur aus der Universitätsbibliothek Basel / von Elsa Mahler
Basel , 1937-1950. – 24 Bl.. - Deutsch ; Autograf, Handschrift
- 25
Druckfahnen der Lieder mit Noten im Buch der Altrussischen Volkslieder
Signatur: UBH NL 360 : B:II:1
Druckfahnen der Lieder mit Noten im Buch der Altrussischen Volkslieder
Basel , [1951]. – 186 Bl.. - Russisch
- 26
Offerte für das Buch über Altrussische Volkslieder
Signatur: UBH NL 360 : B:II:2
Offerte für das Buch über Altrussische Volkslieder
Basel , 14. Oktober 1948. – 2 Bl.. - Deutsch
- 27
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von Edith Kivi-Gerson
Signatur: UBH NL 360 : B:II:3
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von Edith Kivi-Gerson
[1951]. – 5 Bl.. - Deutsch
- 28
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von J. Herzog-Dürck
Signatur: UBH NL 360 : B:II:4
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von J. Herzog-Dürck
[1951]. – 1 Bl.. - Deutsch
- 29
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von L. Wieruszowski
Signatur: UBH NL 360 : B:II:5
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von L. Wieruszowski
Binningen , [1951]. – 7 Bl. (2 Ex.). - Deutsch ; Autograf, Handschrift
- 30
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von Martin Ninck
Signatur: UBH NL 360 : B:II:6
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von Martin Ninck
Winterthur , [6. Februar 1952]. – 3 Bl.. - Deutsch ; Briefsammlung
- 31
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von den Basler Nachrichten
Signatur: UBH NL 360 : B:II:7
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von den Basler Nachrichten
Basel , 14.12.1951. – 2 Bl.. - Deutsch ; Briefsammlung
- 32
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von der National-Zeitung
Signatur: UBH NL 360 : B:II:8
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von der National-Zeitung
Basel , 7.12.1951. – 4 Bl. (3 Ex.). - Deutsch
- 33
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von der National-Zeitung
Signatur: UBH NL 360 : B:II:9
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von der National-Zeitung
Basel , 7.7.1952. – 1 Bl.. - Deutsch
- 34
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von den Basler Nachrichten
Signatur: UBH NL 360 : B:II:10
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von den Basler Nachrichten
Basel , 6.7.51. – 1 Bl.. - Deutsch
- 35
Zusammenstellung von Notizen zur Ordnung der Lieder im Pečory-Buch / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:II:11
Zusammenstellung von Notizen zur Ordnung der Lieder im Pečory-Buch / von Elsa Mahler
Basel , 17.X.48-20.VI.49. – 42 Bl.. - Deutsch ; Autograf, Notiz
- 36
Manuskriptteile zum Pečory-Buch / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:II:12
Manuskriptteile zum Pečory-Buch / von Elsa Mahler
Basel , [1950]. – 46 Bl.. - Deutsch
- 37
Notizen zu den Bildern im Pečory-Buch / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:II:14
Notizen zu den Bildern im Pečory-Buch / von Elsa Mahler
Basel , [1950]. – 24 Bl.. - Deutsch ; Handschrift
- 38
Liederverzeichnis zum Pečory-Buch / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:II:15
Liederverzeichnis zum Pečory-Buch / von Elsa Mahler
Basel , [1950]. – 3 Bl.. - Deutsch
- 39
Kirchliche Statistik für die Jahre 1828-1829 nach Ortschaften des Pečory-Bezirkes / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:II:16
Kirchliche Statistik für die Jahre 1828-1829 nach Ortschaften des Pečory-Bezirkes / von Elsa Mahler
Pechory , [zwischen 1937 und 1939]. – 1 Bl.. - Russisch ; Handschrift
- 40
Notizen für Pečory-Buch / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:II:17
Notizen für Pečory-Buch / von Elsa Mahler
Basel , [zwischen 1937 und 1950]. – 1 Bl.. - Russisch ; Autograf, Notiz, Handschrift
- 41
Bericht über das Sängerfest in Pečory vom Sommer 1939
Signatur: UBH NL 360 : B:II:18
Bericht über das Sängerfest in Pečory vom Sommer 1939
Pechory , [1939]. – 1 Bl.. - Russisch
- 42
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder
Signatur: UBH NL 360 : B:II:19
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder
Paris , 30.9.1951. – 1 Bl.. - Russisch
- 43
Notizen zum Erscheinen der "Altrussischen Volkslieder" / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:II:20
Notizen zum Erscheinen der "Altrussischen Volkslieder" / von Elsa Mahler
Basel , [zwischen 1937 und 1950]. – 4 Bl.. - Russisch ; Autograf, Notiz, Handschrift
- 44
Zerstreute Notizen zum Buch "Altrussische Volkslieder" / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:II:21
Zerstreute Notizen zum Buch "Altrussische Volkslieder" / von Elsa Mahler
Basel , [1949]. – 16 Bl.. - Russisch ; Autograf, Notiz, Handschrift
- 45
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von Nikolaj Andreev
Signatur: UBH NL 360 : B:II:22
Rezension zum Buch über die Altrussischen Volkslieder / von Nikolaj Andreev
Frankfurt am Main , 1952. – 1 Band. - Russisch
- 46
Legenden zu den Abbildungen in "Altrussische Volkslieder" ab Abbildung 8 / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:II:23
Legenden zu den Abbildungen in "Altrussische Volkslieder" ab Abbildung 8 / von Elsa Mahler
Basel , [1950]. – 3 Bl.. - Deutsch ; Autograf, Handschrift
- 47
Charakteristik der Sängerin Kanoschina / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:II:24
Charakteristik der Sängerin Kanoschina / von Elsa Mahler
Basel , [1950]. – 1 Bl.. - Deutsch ; Autograf, Handschrift
- 48
Notizen und Entwürfe zum Vorwort der "Altrussischen Volkslieder" / von Elsa Mahler
Signatur: UBH NL 360 : B:II:25
Notizen und Entwürfe zum Vorwort der "Altrussischen Volkslieder" / von Elsa Mahler
Basel , [1950]. – 5 Bl.. - Deutsch ; Notiz, Autograf, Handschrift
- 49
Analyse des Liedes "Die Mücken summen" / von Andrej Lütschg
Signatur: UBH NL 360 : B:II:26
Analyse des Liedes "Die Mücken summen" / von Andrej Lütschg
Basel , 22.VII.42. – 12 Bl.. - Deutsch Russisch ; Autograf, Handschrift
- 50
Mit der Schmerle gehe ich
Signatur: UBH NL 360 : B:II:27
Mit der Schmerle gehe ich
So v’junom ja chožu(Paralleltitel)
Basel , [zwischen 1937 und 1950]. – 3 Bl.. - Russisch ; Autograf, Handschrift